Значення "фершалка" у українська словнику

ВИМОВА ФЕРШАЛКА

фершалка  [fershalka]

ЩО ФЕРШАЛКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення фершалка у українська словнику

фершалка, и, ж., заст., розм.

1. Жін. до фе́ршал. Мама перев’язувала мене сама, ходила ще старенька фершалка (Ю. Янов., II, 1954, 19).

2. Дружина фершала. По чоловікові люди її фершалкою і досі звуть.

ПЕРЕКЛАД ФЕРШАЛКА

Дізнайтесь, як перекласти фершалка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова фершалка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фершалка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: fershalka
• Перекладач з українська на іспанська: fershalka
• Перекладач з українська на англійська: fershalka
• Перекладач з українська на гінді: fershalka
• Перекладач з українська на арабська: fershalka
• Перекладач з українська на російська: фершалка
• Перекладач з українська на португальська: fershalka
• Перекладач з українська на бенгальська: fershalka
• Перекладач з українська на французька: fershalka
• Перекладач з українська на малайська: fershalka
• Перекладач з українська на німецька: fershalka
• Перекладач з українська на японська: fershalka
• Перекладач з українська на корейська: fershalka
• Перекладач з українська на яванська: fershalka
• Перекладач з українська на в’єтнамська: fershalka
• Перекладач з українська на тамільська: fershalka
• Перекладач з українська на маратхі: fershalka
• Перекладач з українська на турецька: fershalka
• Перекладач з українська на італійська: fershalka
• Перекладач з українська на польська: fershalka
• українська: фершалка
• Перекладач з українська на румунська: fershalka
• Перекладач з українська на грецька: fershalka
• Перекладач з українська на африкаанс: fershalka
• Перекладач з українська на шведська: fershalka
• Перекладач з українська на норвезька: fershalka

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФЕРШАЛКА»

Дізнайтеся про вживання фершалка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фершалка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Мы здесь живем: повесть - Сторінка 20

Мне уж больно одна там понравилась. Из себя такая видная, и родинка на этом месте, возле глаза. Симпатия. На фершалку учится. — На фершалку? — На фершалку, милая, на фершалку, — охотно подтвердила Тихоновна.

Владимир Войнович, 1963

Повести - Сторінка 20

«Фершалка, — думала она, — подумаешь, фершалка». 6 До последнего экзамена оставалось шесть дней. Немецкий язык — предмет несерьезный, и про учительницу, которая вела его, ходили в школе добрые слухи. Говорили: ...

Владимир Войнович, 1972

Повести и рассказы - Сторінка 20

Симпатия. На фершалку учится. — На фершалку? — На фершалку, милая, на фершалку, — охотно подтвердила Тихоновна. — Ну, я пойду, — неожиданно заторопилась Лизка. — До свидания вам. — До свидания, милая. Заходи ...

Владимир Войнович, 1993

Малое собрание сочинений в 5 томах: - Сторінка 20

Симпатия. На фершалку учится. — На фершалку? — На фершалку, милая, на фершалку, — охотно подтвердила Тихоновна. — Ну, я пойду, — неожиданно заторопилась Лизка. — До свидания вам. — До свидания, милая. Заходи ...

Vladimir Voĭnovich, 1993

Малое собрание сочинений: в 5 томах - Том 1 - Сторінка 20

Симпатия. На фершалку учится. — На фершалку? — На фершалку, милая, на фершалку, — охотно подтвердила Тихоновна. — Ну, я пойду, — неожиданно заторопилась Лизка. — До свидания вам. — До свидания, милая. Заходи ...

Владимир Войнович, 1995

Tvory - Том 4 - Сторінка 468

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ. Фершалка стала потопать і кричала несамовито. Молодий писарчук налапав її в воді, вхопив на плечі і поплив до берега. Фершал для шику таки довгенько зумисне плавав ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956

Byloe: zhurnal posvi͡ashchennyĭ istorii osvoboditelʹnago ...

Эта фершалка, по ихъ словамъ, какая- то богородица. Увъряю васъ, — говорилъ негодующе прокуроръ,^ — одинъ изъ ямщи- ковъ такъ-таки и сказалъ мнъ: «что ужъ и говорить, баринъ, — наша фершалка на ръдкость. Ужъ истинно ...

Pavel Eliseevich Shchegolev, 1969

Былое - Томи 7 – 9 - Сторінка 26

Эта фершалка, по ихъ словамъ, какая - то богородица. Увъряю васъ, — говорилъ негодующе прокуроръ, — одинъ изъ ямщи- ковъ такъ-таки и сказалъ мнъ: «что ужъ и говорить, баринъ, — наша фершалка на ръдкость. Ужъ истинно ...

Владимир Львович Бурцев, 1906

Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 193

Фершалка, бодай вона була проклята, і підмовила мене покататись з нею в вечері. Я й пішла до неї без спросу, а сьвічку й книжку кинула на столії : думала, — зараз вернусь, нїхто не знати-ме, де й була. Прийшла до фершалки, а в ...

Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898

Наша встреча роковая

Помер,чтоль,гаджо? –удивленно спросилСенька. Старухи переглянулись, усмехнулись. Настя объяснила: – С ним там Меришка возится. Она фершалка, знает, что делать. Ночью ни Мери, ни Дина, ни старая Настя не легли спать ...

Анастасия Туманова, 2015