Завантажити застосунок
educalingo
фон

Значення "фон" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ФОН

[fon]


ЩО ФОН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Фон

Слово фон в українській мові може стосуватися: ▪ фон — приставка до німецького прізвища, що вказує на дворянське походження носія прізвища. Наприклад, Отто фон Бісмарк й ін.. ▪ Фон — логарифмічна одиниця для оцінки рівня гучності звуку. ▪ Фон  — основний колір, інколи також синонім до слова тло....

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФОН

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · архідиякон · атракціон · аукціон · ацетон · бадмінтон · балабон · балахон · балкон · балон · баритон · барон · басон

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФОН

фомоз · фон-барон · фонізм · фоніка · фонічний · фонастенія · фонаційний · фонація · фонд · фондо · фондований · фондовий · фондувати · фонема · фонематичний · фонемний · фонендоскоп · фонетика · фонетист · фонетистка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФОН

бастіон · батальйон · баталійон · батон · бекон · бетатрон · бетон · бон · бостон · бохон · брульйон · бубон · бульйон · бульон · бурбон · біатлон · бідон · бізон · більйон · біотрон

Синоніми та антоніми фон в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «фон» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ФОН

Дізнайтесь, як перекласти фон на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова фон з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фон» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

背景
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

fondo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

background
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पृष्ठभूमि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خلفية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

фон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

fundo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পটভূমি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fond
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

latar belakang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hintergrund
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

背景
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

배경
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

latar mburi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lý lịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பின்னணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पार्श्वभूमी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

fon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sfondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tło
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

фон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fundal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φόντο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

agtergrond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bakgrund
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bakgrunn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання фон

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФОН»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання фон
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «фон».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про фон

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФОН»

Дізнайтеся про вживання фон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мой отец Иоахим фон Риббентроп. «Никогда против России!»
Рейнхардт, Фриц (1895–1969) – с 1933 года госсекретарь в имперском министерстве финансов. Рейхенау, Вальтер фон (1884–1942) – немецкий фельдмаршал. Рем, Эрнст (1887–1934) – в течение многих лет фюрер штурмовых ...
Рудольф Риббентроп, 2015
2
Ларс фон Триер: контрольные работы:
Антон Долин. ФИЛЬМОГРАФИЯ «Путешествие вТыквенную страну» («Turen til Squashland»; Дания, 1967). 2мин. СценаристЛарс фон Триер. Анимация. На трех кроликов совершают нападение зубастые злодеи, похищая одного ...
Антон Долин, 2014
3
Фон Кемпелен и его открытие
Вряд ли нужно об'яснить, что мои беглые заметки об открытии фон Кемпелена отнюдь не имеют в виду научной оценки вопроса. Это было бы совершенно излишним после обстоятельного мемуара Араго, не говоря о докладе в ...
По, Эдгар Аллан, 2015
4
Фельдмаршал фон Рундштедт. Войсковые операции групп армий ...
Командующий фельдмаршал фон Рундштедт. Начальник штаба пехотный генерал фон Зоденштерн. Войска: порядка пяти танковых (в общей сложности всего 600 танков!), три моторизованные и тридцать пять пехотных ...
Гюнтер Блюментрит, 2015
5
Меланхолия ГЕНИЯ. Ларс фон Триер. Жизнь, фильмы, фобии
Обратно к обоям — и вот на экране впервые появляется: «Ларс фон Триер». Согласно распространенной легенде, впервые этим «фон» Ларса Триера снабдил преподаватель в Институте кинематографии, возмутившись его ...
Торсен Н., 2014
6
Парацельс – врач и провидец. Размышления о Теофрасте фон ...
Необъясненными остались последние составныечасти имени – Бомбаст фон Гогенгейм. Этимименам наш геройпридавал большоезначениеинередко подписывал имисвои сочинения. Так, до насдошлаегоподпись одного из ...
Пирмин Майер, 2014
7
«Лучи и тени». Сорок пять сонетов Д. фон Лизандера...
Москва, 1859 СТИХОТВОРЕНИЯ В. БАЖАНОВА СПб., 1859 СТИХОТВОРЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВА Москва, 1859 Господин Д. фон Лизандер приобрел уже себе почетную известность в нашей литературе как участник знаменитого ...
Николай Добролюбов, 2013
8
Ракетный центр Третьего рейха. Записки ближайшего ...
Фон Браун говорил загадками, как и в гостинице: – В Эттале, всегов нескольких минутах езды, есть армейский склад. Поедем туда, заберемвсе необходимое и заночуем в Вайльхайме. Япредставил ему Ирмель, Ганса и Пауля и ...
Дитер Хуцель, 2015
9
Рудольф фон Вестенбург
Шлис Г. увидались! — (ВсптаептЪ) Дай мн£ руку гавога! (ОнЪ подаетЪ) Прости! подумай о конце! (УпадаетЪ) Примирись сЪ БогомЪ! Предай землФ т^ло мое! и безпрестанно Помни о последнемЪ часе моемЪ! — ιСмерть покрыла ...
Шлис Г., 2014
10
Любовные похождения барона фон Мюнхгаузена в России и ее ...
Виталий Протов. Примечания 1 От издательства: Рудольф Распе умер в 1794 году, в один год с Готфридом Бюргером, о чем барон, видимо, не знал, когда приступал к написанию мемуаров. Вернуться 2 От издательства: здесь, ...
Виталий Протов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фон вживається в контексті наступних новин.
1
Глава Минобороны Германии отрицает плагиат в диссертации
Урсула фон дер Ляйен является членом той же партии, что и канцлер Ангела ... Как заявила фон дер Ляйен в интервью немецким СМИ, нет ничего ... «Зеркало недели, Вересень 15»
2
Радиационный фон в Киеве в пределах нормы, - Минэкологии
Радиационный фон в Киеве в пределах нормы. Об этом сегодня, докладывая на заседании Верховной Рады, заявила заместитель министра экологии ... «РБК Украина, Вересень 15»
3
Макс фон Сюдов перевоплотится в Трехглазого ворона в «Игре …
Шведский актер Макс фон Сюдов (Max von Sydow), известный по фильмам «Изгоняющий дьявола», «Особое мнение» и «Остров проклятых», сыграет в ... «Lenta.ru, Серпень 15»
4
С Москвой лучше говорить с позиции силы, – Урсула фон дер …
Министр обороны ФРГ Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen) выступила в защиту планов Запада модернизировать военный арсенал. «Хроника мировых событий, Червень 15»
5
Через вибух на заводі у Донецьку може підвищитися радіаційний …
Радіаційний фон в Донецьку може бути підвищеним через вибух, який стався на казенному заводі хімічних виробів у вівторок, 16 червня. Про це ... «ZAXID.net, Червень 15»
6
Радиационный фон в Киеве в норме
В Госслужбе по чрезвычайным ситуациям сообщили о безопасном уровне радиационного фона в Киеве и зоне отчуждения, передает пресс-служба ... «Корреспондент.net, Травень 15»
7
Планы спецслужб против журналистов — Фон дер Ляйен на …
Для Урсулы фон дер Ляйен (ХДС) все могло развиваться самым лучшим образом — наконец-то ей доверили важное ведомство, теперь ей приходится ... «inoСМИ.Ru, Травень 15»
8
Радиационный фон Киева и Чернобыля в норме - ГСЧС
На промышленной площадке Чернобыльской АЭС — 58 микрорентген в час (безопасный уровень радиационного фона до 140 микрорентген в час), ... «РИА Новости Украина, Травень 15»
9
Рятувальники розповіли про радіаційний фон у Києві та Зоні …
У понеділок, станом на 20:00, радіаційний фон в місті Києві й Зоні відчуження та безумовного (обов'язкового) відселення знаходиться на безпечному ... «Корреспондент.net, Травень 15»
10
ДСНС: радіаційний фон на згарищах у «Чорнобильській пущі» в …
На цей час радіаційний фон: на місці пожежі – знаходиться у межах норми та складає в середньому 21 мікрорентген на годину (безпечний рівень ... «Радіо Свобода, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Фон [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/fon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK