Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "френчик" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ФРЕНЧИК

френчик  [frenchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ФРЕНЧИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення френчик у українська словнику

френчик, а, ч. Зменш. до френч. Схуд чи виріс? Весь ніби витягся вгору за цей час, пасмо русявого чуба хвацько вибивається з-під папахи, вилинялий з нагрудними кишенями френчик так гарно сидить на ньому (Гончар, II, 1959, 89); Віктора постригли, помили в партизанській лазні, одягли в чисту білизну. Партизанські кравці пошили йому розкішне галіфе і френчик (Збан., Таємниця.., 1971, 191).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ФРЕНЧИК


женчик
zhenchyk
тренчик
array(trenchyk)
улюбленчик
array(ulyublenchyk)
ченчик
array(chenchyk)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФРЕНЧИК

фрезуватися
фрейда
фрейдизм
фрейдист
фрейдистський
фрейліна
фрейлейн
фрекен
фрела
фрембія
френзлі
френолог
френологічний
френологія
френч
фреон
фреони
фреоновий
фреска
фресковий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ФРЕНЧИК

бубончик
буковинчик
бульйончик
бур’янчик
буханчик
вагончик
вазончик
водянчик
вінчик
галунчик
гаманчик
годованчик
голованчик
гостинчик
графинчик
гребінчик
двигунчик
дворянчик
джигунчик
диванчик

Синоніми та антоніми френчик в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «френчик» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ФРЕНЧИК

Дізнайтесь, як перекласти френчик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова френчик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «френчик» в українська.

Перекладач з українська на китайська

frenchyk
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

frenchyk
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

frenchyk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

frenchyk
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

frenchyk
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

френчик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

frenchyk
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

frenchyk
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

frenchyk
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

frenchyk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

frenchyk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

frenchyk
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

frenchyk
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

frenchyk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

frenchyk
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

frenchyk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

frenchyk
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

frenchyk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

frenchyk
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

frenchyk
50 мільйонів носіїв мови

українська

френчик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

frenchyk
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

frenchyk
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

frenchyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

frenchyk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

frenchyk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання френчик

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ФРЕНЧИК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «френчик» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про френчик

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФРЕНЧИК»

Дізнайтеся про вживання френчик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом френчик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
В зеркале (сборник)
«революционный» романс Музгиза «А сердце-то в партию тянет». – Внимание! У партийца Епишки Партийные книжки. На плечиках френчик, ах, френчик, френчик, Голосок, как бубенчик, бубенчик, бубенчик. Вот полюбуйтесь!
Варлам Шаламов, 2014
2
Повести разных лет - Сторінка 168
Ну-у, Френчик! — Лена, я болен, — сказал Ефрем очень слабо, — у меня тридцать девять. Сядь, Лена. — Болен? Во-от еще! Как это некстати! Ну-у, Френчик! Ты знаешь, сейчас я читаю Гамсуна к юбилею, и знаешь, Френчик, ...
Леонид Рахманов, ‎Лев Рахманов, 1974
3
Воспоминания долгой жизни: - Сторінка 263
«френчик», но открыто никаких желаний не высказывал. Только однажды, идя к следователю, надев шляпу, спросил меня: «Можно мне надеть ваш френчик? У меня очная ставка с Зинкой, сами понимаете, охота прилично ...
Михаил Борисович Рабинович, 1996
4
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Френчик? В сундуке. Мы отцу новый френч пошили, Френчик, а, м. Уменьш. к френч. Эт френчик, жакет, только без ваты, без подкладки. Он подлинше кофты, с карманчиками. Назади только пояс. Френчик мушчинский без опояски ...
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
5
Собрание сочинений в шести томах: Рассказы 30-х годов. ...
На плечиках френчик, ах, френчик, френчик. Голосок, как бубенчик, бубенчик, бубенчик». Вот полюбуйтесь! Бубенчик! Епишка, у которого партийные книжки. Не книжка — партбилет, а книжки. Вам смешно? А тут не один смех ...
Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П.. Сиротинская, 2004
6
Труды по русскому языку. Т. 1: Язык и общество - Сторінка 245
Фрак— это училище такое, там на казет—п—тый счет прит—памают [рабфак]. Френчик — это нынешняя тужурка. Холстовка, толстовка. Хренчик, френчик. Царизм, царизма — когда царь властвовал. Шайка бандитов— это вроде ...
Афанасий Селищев, 2014
7
Страна молодежи - Сторінка 133
Если теплой проволокой обмотаться!- — -перебила Тамарка . — Не проволокой обмотаться, а он такой френчик электрический выдумал , на проволочной подкладке ! Колька прищурился и вопросительно поглядывал то на меня, ...
Николай Шкляр, 1934
8
Солнце на полдень: лирическая повесть - Сторінка 5
Все они — сразу чувствуют, не любит их дядько Михайле Вон даже френчик натянул да башку побрил, как басурманин. Правда, френчик — полувоенный, как бывало на фронте, у ораторов из этих, из статских. Или как ноне, на ...
Aleksandr Livanov, 1984
9
Солнeчное сплетение: бакинская сага в 4-х частях - Сторінка 457
Сымаю с себя бостоновый френчик, кидаю на кон против летчицкого реглана. Воры кричат: — Ставки неровные! Неровные, дешевый ваш мир? Сблочиваю шкеры, отрываю на хуй одну штанину и кидаю на кон к френчику: ...
Валерий Фрид, ‎Рустам Ибрагимбеков, 1996
10
Приятных кошмаров
Рядом на складном стульчике сидел ладненький дедушка вбелом полотняном френчике и коричневой шляпе. Френчик был поношенный, но чистый, шляпа тоже,и в этаком прикиде дедуля здорово напоминал гриб-боровик.
Наталья Александрова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФРЕНЧИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін френчик вживається в контексті наступних новин.
1
Замглавы Центрального района опровергнул причастность к …
на плечиках френчик, голосок, как бубенчик. (с). А курточку пиндосскую армейскую М-65 как у Рэмбо почто нацепил сей обладатель одухотворенного ... «ГАZЕТА.СПБ, Липень 15»
2
Жижек, или Против идеологии
... выходит в таком френчике а ля то ли Сталин, то ли Солженицын, то ли Мао. Такой френчик полувоенный, видно, привез из Любляны, там они были. «Радіо Свобода, Березень 14»
3
Москва-Ква-Ква. Сцены 50-х годов
... понурые плечики, заскорузлый в некоторых местах френчик. Взгляд стал каким-то отвлеченным по сравнению с прошлогодним глубоко проникающим ... «Русский Журнал, Березень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Френчик [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/frenchyk>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись