Завантажити застосунок
educalingo
галера

Значення "галера" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГАЛЕРА

[halera]


ЩО ГАЛЕРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Галера

Гале́ра — дерев'яне гребне військове судно, вітрильне, багатовеслове. Було на озброєнні європейських та азіатських країн, головним чином за середньовіччя. Мало довжину 40-50 м, ширину 4,5-7,5 м, від 16 до 25 пар весел, дві щогли з трикутними парусами. Вміщувало до 200 чоловік, розвивало швидкість до 13 км/год. Запорожці на чайках успішно діяли проти турецьких галер, визволяючи невільників-гребців, яких турки приковували до упорних брусків. Тяжка праця гребців на галерах стала синонімом каторги, каторжних робіт.

Визначення галера у українська словнику

галера, и, ж. Старовинне вітрильне багатовеслове військове судно. І в Рим галера припливла (Шевч., І, 1951, 550); На них [човнах] козаки вирушали у відважні походи в Чорне море і не раз громили турецькі кораблі — галери (Іст. УРСР, І, 1953, 165).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГАЛЕРА

атмосфера · афера · бабера · балбера · бамбера · барисфера · барокамера · батисфера · бера · вера · вівера · гамера · гетера · гідросфера · селера · склера · холера · шпалера · ґалера · ґерґера

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛЕРА

галасувати · галасуватий · галатин · галахура · галаюватий · галган · галдамаш · галдикати · гален · галеня · галерейка · галерейний · галерея · галерний · галерник · галерський · галета · галець · гали · галити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛЕРА

дендера · дзера · ера · задера · засера · золотопера · камера · кватера · кичера · крюйт-камера · кунсткамера · кінокамера · літера · літосфера · мадера · манера · машкера · мегера · ізотера · іоносфера

Синоніми та антоніми галера в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «галера» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГАЛЕРА

Дізнайтесь, як перекласти галера на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова галера з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «галера» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

厨房
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

galera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

galley
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लंबी नाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مطبخ السفينة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

галера
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

galera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জাহাজের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

galère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kapal layar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Galeere
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ゲラ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

조리실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

galley
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thuyền có mái chèo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தாழ்வான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ठेंगणे सपाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kadırga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

cambusa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

galera
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

галера
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

galeră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κάτεργο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

galei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

galley
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bysse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання галера

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГАЛЕРА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання галера
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «галера».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про галера

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГАЛЕРА»

Дізнайтеся про вживання галера з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом галера та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Галера для рабов
Высокопоставленные чиновники со всей России, приехавшие поразвлечься в Сочи, даже не могли представить себе, что их ждет. Десять ...
Кирилл Казанцев, 2015
2
Корабли: - Сторінка 30
На Средиземном море основным типом боевого корабля очень долго была галера – низкий и длинный парусно-гребной корабль со вспомогательным парусным вооружением, состоявшим из латинских парусов, поднимавшихся на ...
Кудишин Иван Владимирович, 2012
3
Труды - Том 1 - Сторінка 111
«Багуля», галера. 27. «Бачан». галера. 11. * «Бнр-Дрягер» (Де-Бир-Дрягель), шмак 50. «Благая», галера. П. * «Бобр», галиот. 27. '«Бобр», шмлк. 44, 53—55, 57, 62 66 67, 69. '«Бриллиант», брандер. 9, 13—16, 19 20. 23. 26. 28.
Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, 1957
4
Исторія русскаго флота: період Азовскій, С. Елагина
Кумпанства крутицкаго митрополита: довелось взять на прежній галеръ 187715 руб. На половину запасной галеры въ полы 3938” и — За 56 перехожихъ дворовъ на 205 и 206 годы 56 — Всего 1187294 руб. И въ то число взято ...
Сергеǐ Иванович Елагин, 1864
5
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
—Там іде по морю турецька галера... Та галера, певне, якогось багатого княжати або паші, вся барзо добре прикрашена — злото-синіми киндяками обвішана, гарматами уставлена й турецькою білою габою вкрита. Треба нам, дітки ...
V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
6
Хозяин Черного Замка и другие истории:
ПОСЛЕДНЯЯ ГАЛЕРА Mutato nomine, de te, Britannia, fabula narratur 42 . Это произошло в весеннее утро за сто сорок шесть лет до пришествия Христова. Облитый опаловым светом северный берег Африки, неширокая кайма из ...
Артур Конан Дойл, 2014
7
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 168
Отакі! — промовив Карпо Колокузні, й козаки відповіли реготом з усіх чайок. ,д Поки галера дала залп з усіх гармат, чайки вже так близько підійшли до неї, що ядра перелітали через голови козаків і падали у спінене веслами море.
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
1714. командою Бригадира Лефорта посланы и счастливо-же прошли. Шведскій Адмиралъ, не могши проходу сихъ галеръ воспрепятствовать, поднялъ бѣлый флагъ для возвращенія своего Вице-Адмирала; а въ самое то время ...
Иван Иванович Голиков, 1838
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
1714. командою Бригадира Лефорта посланы и счастливо-же прошли. Шведскій Адмиралъ, не могши проходу сихъ галеръ воспрепятствовать, поднялъ бѣлый флагъ для возвращенія своего Вице-Адмирала; а въ самое то время ...
Иван Ж. Голиков, 1838
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 5 - Сторінка 548
Ivan Ivanovich Golikov. 1714. командою Бригадира Лефорта посланы и счастливо-же прошли. Шведскій Адмиралъ, не могши проходу сихъ галеръ воспрепятствовать, поднялъ бѣлый флагъ для возвращенія своего Вице-Адмирала; ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГАЛЕРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін галера вживається в контексті наступних новин.
1
Галера дождалась Путина
Забравшись в батискаф, он погрузился в Балаклавскую бухту, где весной этого года были обнаружены следы крушения византийской галеры и старые ... «Московский комсомолец, Серпень 15»
2
Путин запретил Медведеву пить вино из античной амфоры
... Путин увидел античные амфоры, рассыпанные на месте, где затонула византийская галера, однако трогать их не стал — оставил специалистам. «Московский комсомолец, Серпень 15»
3
Дмитрий ГУДКОВ: Лукашенко, куда ты со свей картошкой против …
Во-первых – галера (мы же помним: Путин – как раб). Во-вторых, затонувшая. Президент с премьером явно хотят заглянуть в ближайшее будущее ... «http://glavpost.com/, Серпень 15»
4
Куда Путин будет нырять в следующий раз и что он там найдет
Под занавес своего второго президентского срока в 2008 году Путин обмолвился: «Я пахал, как раб на галерах, с утра до ночи. И делал это с полной ... «Собеседник, Серпень 15»
5
Обнаруженная галера в водах Черного моря у берегов …
26 мая участники клуба глубоководных исследований «Ростов-дайв» обнаружили уникальную византийскую галеру на глубине 82 метра в акватории ... «Севастопольские новости, Травень 15»
6
У берегов Крыма найдена огромная галера
Корабль был обнаружен членами клуба глубоководных исследований "Ростов-дайв", в активе которого уже меются многочисленные важные ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Травень 15»
7
В акватории Балаклавы найдена древняя античная галера
Античную галеру обнаружили местные дайверы на глубине более 120 метров неподалеку от Балаклавы. Согласно сообщению капитана первого ранга ... «ИА "CrimeaMedia.ru", Травень 15»
8
Експоцентр вінницької ТПП розпочав рік із виставки "Арт-галера"
Пізнати вінницький художній світ у всьому його розмаїтті можна відвідавши традиційну виставку «Арт-галера», якою зазвичай розпочинає рік ... «Моя Вінниця, Січень 15»
9
Раб по имени Путин устал, галера "Россия" идет ко дну …
Это неудивительно – ведь президент страны "просидел на галере", будучи там прикован самим собой, уже пятнадцать лет, при этом он настраивается ... «Биржевой лидер, Грудень 14»
10
Ресторан "Галера" в Янтарном пытаются продать без ведома …
Симпатичный ресторанчик на берегу моря в поселке Янтарный можно купить за 500 тысяч евро. Об этом я узнал случайно, пару недель назад ... «klops.ru, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Галера [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/halera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK