Завантажити застосунок
educalingo
галуззя

Значення "галуззя" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГАЛУЗЗЯ

[haluzzya]


ЩО ГАЛУЗЗЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення галуззя у українська словнику

галуззя, я, с. Збірн. до галу́за. Потягає вогкий вітер по саду та стрясає сухе листя з галуззя (Фр., І, 1955, 168); Ходила до річки сухого галуззя на топливо назбирати й наткнулася у верболозі на людину (Коз., Вибр., 1947, 12).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГАЛУЗЗЯ

безбояззя · голомороззя · заліззя · лабуззя · маззя · мотуззя · передгроззя · полоззя · риззя · різзя · хабуззя · халуззя · хмиззя

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛУЗЗЯ

галу-балу · галуження · галуза · галузевий · галузина · галузистий · галузитися · галузка · галузонька · галузочка · галузь · галун · галунець · галунина · галунити · галунитися · галунка · галунний · галуновий · галунчик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАЛУЗЗЯ

базя · безя · бозя · брандзя · бриндзя · будзя · бузя · гандзя · гарбузя · голопузя · грязя · гузя · дзюндзя · дьюндзя · зюзя · козя · лозя · мазя · мизя · нозя

Синоніми та антоніми галуззя в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «галуззя» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГАЛУЗЗЯ

Дізнайтесь, як перекласти галуззя на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова галуззя з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «галуззя» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

树枝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ramas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

boughs
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

टहनियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أغصان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ветви
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ramos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শাখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rameaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

cawangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Äste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

큰 가지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

cabang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கிளைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शाखा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dalları
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

rami
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

konary
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

галуззя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ramuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κλαδιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

takke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

grenar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

grener
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання галуззя

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГАЛУЗЗЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання галуззя
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «галуззя».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про галуззя

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГАЛУЗЗЯ»

Дізнайтеся про вживання галуззя з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом галуззя та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... що наказав був Господь через Мойсея, щоб Ізраїлеві сини сиділи в кучках у свято сьомого місяця, 8:15 і щоб розголосили й оголосили по всіх своїх містах та в Єрусалимі, говорячи: Вийдіть на гору, і понаносьте галуззя оливкового, ...
деякі автори, 2015
2
Medychna opika v UPA - Сторінка 275
Відсуваю легенько галуззя ялиці, ті милосердні галуззя, що, як мамині рамена закрили мене від ворогів. Наближався вечір. Пригадала я собі "Ярка", що бідний мене виглядає. Чи потраплю до нього? Виповзаю осторожно з поміж ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Legendi odnogo sela: - Сторінка 193
НАСКЕЛЬНИИБУК Коло ржи, на и р1вному бощ, росли по сусщству два дерева - дуб 1 бук. Були вже стар1, висою. 1х довге, товсте галуззя звисало аж до земл1. Каждий рж пщ ними валял ося много букових 1 дубо- ВИХ ЖОЛУдаВ.
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
4
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Були вже старі, високі. їх довге, товсте галуззя звисало аж до землі. Кожний рік під ними валялося много букових і дубових жолудів. А за рікою, навпроти, сиріли голі скелі, вони піднімалися вгору, аж під самі хмари, заступаючи обрій ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
5
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Я наломив багато соснового галуззя і ліг на те галуззя спати. Сон не брав, холод йшов від замерзлого снігу, а вітер стиха свистів. Я почав сильно дрижати. Встав, походив-походив по снігу поміж соснами, щоб трохи зігрітися, бо так ...
Volodymyr Dmytriv, 1981
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 98
128—129; Кигг 2151РН 19, 389; ЗресЫ 2Г51РК 19, 128; Реаегзеп 1Р 5, 79; рица «хмиз», [рйще Мо, ргздтя ВеУг, ргзче Нед, ршнСк Л, роща Нед, ружджя ВеУг, рузджя ВеУг] «тс», [рщанка] «М1тла з прут» О; — др. рожчье «галуззя», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Shcho sovistʹ vyshyla: virshi, proza - Сторінка 1965
КАЛИНОВЕ. ГАЛУЗЗЯ. Рев дикий джазу в лузі над рікою, То веселились юні без упину. І хтось важкою п'яною ногою Змішав з землею ягоду-калину. А я згадав, як лихоманка клята Скорочувала для малого днини І як принесла із ...
Serhiĭ Bohdan, ‎Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2007
8
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
ГАЛУЗЗЮ. ЗАЛІЗНИЧНОГО. ТРАНСПОРТУ. УКРАЇНИ. У статті розроблені методологічні основи формування холдингової компанії на базі Публічного акціонерного товариства загального користування і концепція її управління, ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
9
Довбуш
Як забредуть у каміння та рев, то часом і кіз не видно, лиш голівки мелькають як тріщить сухе галуззя попід ногами. Ніхто там не іоза. Бо відомо ж, що у кози нога «до половици Божя, овици дідьчя». Корови мають пастися на полях, ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 227
Два тижні Мацюсь нічого не робив, тільки грався. Забавами керувала КлюКлю. Вона влаштовувала полювання, військові марші, чудово будувала з галуззя курені і навчила цього 227 Король Мацюсь Перший. Розділ 38.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГАЛУЗЗЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін галуззя вживається в контексті наступних новин.
1
І знову за рибу гроші, або Чим завинили редакторові штани
Відкидати галуззя не проблема, але й тут нас чекала несподівана заковика – виявляється, хтось передбачив, що будуть ходити тут усякі, і ті гілляки ... «Бершадь, Вересень 15»
2
Перемоги української зброї – 6. Бої під Маківкою
На стрілецькі голови летіло олово, шрапнелі, галуззя дерев. На долині вже загнулася лінія під напором непроглядних московських сірих мас. «Новий погляд, Квітень 15»
3
У Нововолинську скаржаться на комунальників
Місцеві жителі пригадують, що кілька років тому, комунальники обрізали гілля дерев у сусідньому дворі, то купи тонкого галуззя так ніхто і не прибрав. «ВолиньPost, Березень 14»
4
Прийшов Спас – пішло літо від нас
... що не галуззя із двома зелепухами-яблуками на патичку слід освячувати у храмі, а саме зрілі плоди, бо про плоди йдеться у богослужбових текстах, ... «Вголос, Серпень 12»
5
Університетська інквізиція: людей мордують, щоб вигнати з …
Вона збирає галуззя, розкладає багаття та пече картоплю. Це єдина гаряча страва, яку вона може собі дозволити. «Не думала, що житиму так. Однак я ... «Гал-Info, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Галуззя [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/haluzzya>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK