Завантажити застосунок
educalingo
гармонійний

Значення "гармонійний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГАРМОНІЙНИЙ

[harmoniy̆nyy̆]


ЩО ГАРМОНІЙНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гармонійний у українська словнику

гармонійний, а, е.

1. Приємний для слуху; милозвучний. Раптом ззаду я почув голос, чистий і гармонійний, наче родився з тепла блакиті (Коцюб., II, 1955, 288); Кілька навмання взятих гармонійних сполучень нот спинили під вікном аматорів (Ле, Міжгір’я, 1953, 296).

2. Який знаходиться в чіткій відповідності з чим-небудь; сповнений гармонії (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГАРМОНІЙНИЙ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАРМОНІЙНИЙ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГАРМОНІЙНИЙ

Синоніми та антоніми гармонійний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гармонійний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГАРМОНІЙНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти гармонійний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гармонійний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гармонійний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

和谐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

armonioso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

harmonious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सामंजस्यपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متناغم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

гармоничный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

harmonioso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সুরেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

harmonieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

harmoni
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

harmonisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

調和の取れました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

조화 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

harmonious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hài hòa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

களிப்போடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कर्णमधुर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ahenkli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

armonioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

harmonijny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гармонійний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

armonios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αρμονικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

harmonieuse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

harmonisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

harmonisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гармонійний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГАРМОНІЙНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гармонійний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гармонійний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гармонійний

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГАРМОНІЙНИЙ»

Дізнайтеся про вживання гармонійний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гармонійний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 619
... непошкоджений; to save smb — from smth yберегти когось від чогось. harmonic [hС' mРnlk] n 1. муз, гармонійний призвук, обертон; 2. фіз. гармонія. harmonic [hС:' mРnlk] а 1. гармонійний; злагоджений; 2. музикальний, мелодійний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Таким чином, на нашу думку, держава непрямими методами має забезпечити гармонійний збалансований розвиток продовольчого комплексу з адаптивним використанням аграрного природно-ресурсного потенціалу. При цьому ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
3
Estetychni katehoriï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ lirytsi: ... - Сторінка 168
Аналогічне відбуваеться і в третій ідилі! — зворушливій картині хлоп'ячо! творчості зимового дня. Обертони в тій гармонійній ліриці Рильського, де поетична думка розвиваеться через низку паралельних зіставлень узагальненого ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
4
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
З особливою яскравістю ідеї виховання всебічно і гармонійно вихованої людини розвиває натхненний, геніяльний педагог Песта- лоцці. Як і Руссо, він надає велике значення трудовому вихованню, вбачаючи в ньому основу і ...
Hryhoriĭ Vashchenko, 1994
5
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
Ця зміна форми плану свідчила, що в творчості народних майстрів повстала — хай поки що в зародковій формі — проблема гармонійної сполуки елементів будови, в першу чергу в планах. Документально обгрунтовані дані, коли ...
Стефан Таранушенко, 1976
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 207
(безладдя) disorder, mess, muddle; (метушня) commotion, fuss; (галас) noise, uproar, hullabaloo, hubbub. гармонізація harmonization. гармонізований harmonized. гармонізувати to harmonize. гармонійний harmonious; муз. harmonic.
Гороть Є. І., 2009
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: fonetyka, ... - Сторінка 104
Зате характерна особливість українського ненаголошеного вокалізму — гармонійна асиміляція (інакше — дистантна асиміляція, або вокальна асиміляція, або гармонія голосних). Це особливий вид регресивної асиміляції голосних ...
N. I. Tot︠s︡ʹka, 1981
8
Художниця: - Сторінка 146
... готова прорости буйним врожаєм, виколоситися добірним плодом. Їхня з Дімкою сімейна колія була добре втрамбована, душі, й характери, й думки, - усе сплелося в один міцний, гармонійний союз: Неждана вже й не пам'ятала, ...
Надія Гербіш, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГАРМОНІЙНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гармонійний вживається в контексті наступних новин.
1
Здоровий спосіб життя - запорука успіху
Крім того, здоровий спосіб життя передбачає дотримання виконання певних правил, що забезпечують гармонійний розвиток, високу працездатність, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Жовтень 15»
2
Члени сімей учасників АТО та сімей, які опинились у складних …
Таким чином відновлюється, а в окремих випадках і досягається, гармонійний зв'язок між членами сім'ї, поглиблюються їх взаємостосунки, та, як наслідок, ... «Львівська Газета, Вересень 15»
3
Івано-Франківщина: виховний захід про культуру здоров'я …
... про прості правила, виконання яких сприятиме збереженню здоров'я, забезпечить гармонійний розвиток, високу працездатність та душевну рівновагу. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Вересень 15»
4
Основи здорового способу життя
Здоровий спосіб життя передбачає дотримання виконання певних правил, що забезпечують гармонійний розвиток, високу працездатність, духовну ... «Молодий Буковинець, Вересень 15»
5
Привітання Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка до Дня …
... хто долає невелику за олімпійськими мірками, але значущу для себе дистанцію, роблять свій внесок у здоров'я і гармонійний розвиток українського ... «Урядовый портал, Вересень 15»
6
Голосиста Матвієнко перетворилася на Леді Гагу
коментує Тоня, - Ми зробили все, щоб відобразити гармонійний синтез романтичної плавності і динаміки. Сцена з відрізанням волосся – це прощання з ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
7
У Львові триває друга частина програми навчання плаванню дітей
Начальник управління молоді, сім`ї та спорту ЛМР Володимир Шнайдер запевнив: «Плавання - найбільш гармонійний і естетичний вид фізичного ... «Щоденний Львів, Серпень 15»
8
Українська рок-зірка отримала головну роль в телесеріалі …
Валерій і Марія утворили в кадрі гармонійний дует. Всі ми з дитинства чули легенди про Олексу Довбуша, тому чудово, що деякі з них знайдуть втілення ... «UkrMedia, Серпень 15»
9
Луцькі діти взяли участь в унікальній міжнародній «тусовці». ФОТО
Захід має унікальний формат, основою якого є антична грецька тріада – «стадіон – театр – храм», що символізує гармонійний розвиток особистості ... «ВолиньPost, Липень 15»
10
Павліашвілі про бурхливий роман з Понаровською
Глядачі досі пам'ятають гармонійний дует двох зірок, який розпався в 2002 році. "Ти і я – до ранку не гаснуть свічки, ти і я – і більше нічого не треба", ... «UkrMedia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гармонійний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/harmoniynyy>. Травень 2024 ».