Завантажити застосунок
educalingo
гід

Значення "гід" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГІД

[hid]


ЩО ГІД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Екскурсовод

Екскурсово́д — людина, що проводить екскурсії по визначних місцях, виставках, експозиціях, музеях, заповідниках, архітектурних спорудженнях, садово-паркових ансамблях і т. д. Супроводжує групи екскурсантів у поїздках. Розробляє тематику екскурсій, маршрути, готує зміст матеріалу, складає тексти, використовує історико-архівні джерела, наукові дані, новітні повідомлення, оновлює методичні розробки, готує інформацію спеціального характеру до доступної форми представлення. Повинний знати методику підготовки і проведення екскурсій, порядок їхнього проведення й обслуговування екскурсантів.

Визначення гід у українська словнику

гід, а, ч. Провідник-професіонал, який супроводить туристів і знайомить їх з визначними пам’ятками місцевості. Звісно, коли мати діло тільки з отельними посіпаками, гідами, антикваріями і т. ін., то можна розчаруватись в кожному народі (Л. Укр., V, 1956, 401); Виступаючи в ролі першого гіда на Глибинному шляху, я почував себе одним з найкращих знавців цього тунелю (Трубл., III, 1956, 415).

ГIДА́ЛЬГО, невідм., ч., іст. Іспанський дворянин, здебільшого зубожілий. [Долорес:] Гадаєте, що як іспанський гранд дочці гідальго кине шлюбний перстень, немов гаман з червінцями лихварці, то в ній повинно серце розцвісти, а не облитись кров’ю? (Л. Укр., III, 1952, 370); Тільки те, що він одягнений в сірий спортивний костюм та давно не чищені жовті штиблети.., і відрізняло його від якого-небудь класичного гідальго чи донжуана (Збан., Любов, 1957, 134).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГІД

альдегід · анід · аспід · атомохід · баштанний дід · бензопровід · болід · брід · бульбоплід · вбрід · ввід · вивід · винахід · винохід · виплід · вирід · вислід · вихід · від · відвід

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІД

гігроскопічний · гідність · гідний · гідно · гідра · гідравліка · гідравлічний · гідраденіт · гідрант · гідрат · гідратація · гідратний · гідрид · гідро · гідроізоляційний · гідроізоляція · гідроавіаційний · гідроавіація · гідроагрегат · гідроаероплан

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІД

водовід · водовідвід · водопровід · воловід · врозбрід · вслід · всюдихід · вхід · відслід · відхід · газопровід · глід · гниловід · громовідвід · димовідвід · димопровід · димохід · до-обід · дід · дідовід

Синоніми та антоніми гід в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гід» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГІД

Дізнайтесь, як перекласти гід на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гід з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гід» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

引导
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

guiar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

guide
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गाइड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

гид
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

orientar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গাইড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

guider
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Panduan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

führen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ガイド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

안내서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nuntun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hướng dẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஒரு வழிகாட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मार्गदर्शन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kılavuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

guida
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przewodnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ghid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οδηγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

guide
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

veilede
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гід

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГІД»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гід
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гід».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гід

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГІД»

Дізнайтеся про вживання гід з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гід та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Модель тлумачення гіда, на відміну від моделі тлумачення лінійного та послідовного тлумача, в основному здійснюється за односторонньою моделлю, оскільки гід, як вище вже зазначалося, суміщає в собі два компоненти моделі ...
Корунець І. В., 2008
2
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
VII, Гід. 3; ІаЬІ. VIII, Гід. 3. 9 Раї та Р. С. Негаїсіісае... — Р. 69; Центральний державний історичний архів України у Львові (далі — ЦДІА України у Львові), ф. 755, оп. 1, спр. 170, арк. 3. 10 Про це він повідомляв у листі папу Інокентія ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
3
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Спокійно, леді і джентльмени, сітка дуже міцна, вам нічого не загрожує, сидіть спокійно, заспокоїв усіх гід і відбіг про всяк випадок подалі. Тільки Борис і його супутники продовжували сидіти, наче нічого не трапилося. У погляді Боса ...
Леся Романчук, 2003
4
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 117
Наведені вище дані з писаних пам'яток Закарпаття можуть бути свідченням того, що поширення у західних районах рік (рук, рук) «рік» (очевидно, з витисненням давнішого гід, гуд, гуд) слід датувати не пізніше другої половини XVI ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
5
Трипольская культура на Украине
ХІІ/6; уТракії, див. Ѕецге еі вецгапсі ор. сіі. Гід. 51, іід'. 5; в Тесалії в Тѕапціі, див. 110' а с е а п сІ ТЬ о т рѕо п. РгеІтіѕіогіс ТЬеѕѕаІу. Тѕапціі (Азр). 3. правда, тут тільки самі ніжки залишилися, а форма посуду невідома. В Старій Буді, див ...
В. Козловская, 2013
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
Oleh Chornohuz, 2006
7
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 74
Гід. 2. Іп аег еп£зіеп Зіеііе А В зсЬпеіае ісЬ сіаз КбЬгсЬеп тії еіпет ОІаззсЬпеісіе-Меззег аигсЬ ипсі Іаззе ез уоіі егкаїїеп. Ь'піегаеззеп Ьеїезіі^е ісЬ аеп Ріаііпагаїїі ап еіпеп КирІегйгаЬЬ, зоїсЬеп, \\іе тап Ьеі сіег еіекігізспеп Оіоске ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
8
Povysty - Сторінка 477
Важенні, по дві з половиною тонни, кам'яні брили привозили сюди аж з Асуана. Гід люб'язно запросив побувати всередині Хеопсової піраміди. Війнуло погребом із довгої кам'яної нори. Ішли вгору. Під ногами шурхотів гравій, ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
9
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 245
«Цікава людина, — подумав Головач про гіда. — Погомоніти б з ним за кухлем пива...» В цю мить рябе, вилицювате лице чоловіка повернулося в бік Петра. їх очі зустрілися, здавалося навіть, що той усміхнувся. На скроні й шиї ...
Viktor Savchenko, 1984
10
A Surgeon's Universe - Сторінка 1086
Рис. РШБІ. космонавтики ім. Сергія Корольова ірис- “ІШЕЪ Житомир, `і~'ік.раїі-іа_ Зйомка.: Сергій Клименко ПМ)Гід: іШШ. ТІте Бегіт-іі Когоіуоу Мцѕеыгл оІ= Соѕптолацсісѕ (159, 19331. Еітутоптущ Цкіаіпе- Рітосо.: Бетіу Шутепко іІШгІІ ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГІД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гід вживається в контексті наступних новин.
1
У Франції видали перший в країні гід для мігрантів
Французьке видавництво Guides de Routard, що займається випуском путівників для туристів, видало перший в країні гід для мігрантів, передає УНІАН. «Еxpres.ua, Вересень 15»
2
Гід щодо участі громадських організацій в обранні Наглядової …
Інститут Медіа Права підготував гід щодо участі громадських організацій в обранні Наглядової Ради Національної суспільної телерадіокомпанії України ... «1tv.com.ua, Липень 15»
3
У Луцька з'явився електронний гід
Усі охочі можуть встановити собі електронного гіда безкоштовно. Презентували новий додаток під час арт-хакатону сьогодні, 18-го липня. «Волинські Новини, Липень 15»
4
«Київстар» презентував безкоштовний мобільний гід Україною
Згодом мобільний гід буде доповнюватись інформацією про інші міста України: у планах авторів проекту – покрити інші міста та регіони країни, ... «Galnet, Червень 15»
5
«Київстар» розробив безкоштовний мобільний гід по Львову
«Київстар» сьогодні, 26 червня, представив безкоштовний мобільний гід по Україні – Vkraina Travel3G. Як повідомляє прес-служба компанії, ... «ZAXID.net, Червень 15»
6
Електронний гід
Електронний гід та комфортабельний плавальний засіб — усе це на Прикарпатті. Про новинки туристичної галузі мовилося в Івано-Франківську. Що ... «ОТБ «Галичина», Червень 15»
7
Туристи зможуть подорожувати Прикарпаттям з GPS-гідом
GPS-гід встановлюється на будь який телефон, що працює на Андроїді. Й фірма вже готова обговорити з туроператорами міста питання співпраці. «Стик, Червень 15»
8
Гід босоніж проводить екскурсії у хаті з фільму “Тіні забутих …
Галина Мокан, мешканка Верховина, понад 10 років проводить екскурсії в хаті, де в 1963-1964 роках жив під час зйомок фільму "Тіні забутих предків" ... «Вікна online, Травень 15»
9
Гід по подіях травня
Хтось переміщається на природу – для таких людей досить шашликів та пива під гітару; інші проводять час, прогулюючись містом та роздивляючись ... «Українська правда, Травень 15»
10
Гід по важливих архітектурних об'єктах Києва 1960-х років. Фото
Шістдесяті в Україні – особливий час, який залишив після себе величезну кількість матеріальних і духовних свідоцтв. Час дисидентського руху і ... «Українська правда - Київ, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гід [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hid>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK