Завантажити застосунок
educalingo
глек

Значення "глек" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГЛЕК

[hlek]


ЩО ГЛЕК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення глек у українська словнику

глек, а, ч.

1. Висока кругла, перев. глиняна посудина, злегка розширена в нижній частині. Є в глеку молоко, та голова не влазить (Укр.. присл…, 1955, 280); [Голос Романюка:] Піди в льох і принеси добрий глек квасу… (Корн., II, 1955, 192).

◊ Глек розби́ти —посваритися. [Омелько:] Нічого не розберу. Бачу тілько, що Варка з Гнатом глек розбили (К.-Карий, І, 1960, 271); — Ми колись побраталися. А потім.. наче розбили глек (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 69).

2. Сорт груш народної селекції. Глек. Чудовий місцевий літній сорт [груш], поширений у Вінницькій та Хмельницькій областях, переважно в присадибних насадженнях (Озелен. колг. села, 1955, 86).



СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛЕК

глевтякуватий · гледіти · гледітися · гледичія · глей · глейкий · глейкуватий · глейовий · глейовина · глейок · глековий · глекопар · глембеї · глет · глетчер · глетчерний · глетчеровий · глечатко · глечик · глечиковий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛЕК

австралопітек · ацтек · бек · велотрек · впоперек · грек · гірчек · дудек · дюбек · едек · ендек · есдек · кажанек · кермек · навпоперек · навтек · напоперек · нардек · парсек · ігрек

Синоніми та антоніми глек в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «глек» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГЛЕК

Дізнайтесь, як перекласти глек на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова глек з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «глек» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

投手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lanzador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pitcher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

घड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إبريق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кувшин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

jarro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

pichet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

periuk kera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Krug
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ピッチャー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

피처
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

picer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பிட்சர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भांडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sürahi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

brocca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dzban
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

глек
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ulcior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

στάμνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kruik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kanna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pitcher
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання глек

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГЛЕК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання глек
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «глек».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про глек

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГЛЕК»

Дізнайтеся про вживання глек з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом глек та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь русских народных говоров - Том 6 - Сторінка 195
ГлбК и глек, а, м. 1. Глиняный кувшин, = Глек. Курск., 1848. Сторожу отнеси миску и глек. Глек, их зовут и кувшины. Курск. ГОжн. , Зап., Смол. «Глиняный кувшин с узеньким горлышком, удобный для носки и в путешествии для воды, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
II-XIII st A. T. Smilenko. Триручний глек, реставрований з уламків, знайдених на розкопі горнів 5, 6, мав суцільну орнаментацію. Шийка у верхній частині прикрашена вертикальними лощеними лініями, а в нижній — рядом борозенок.
A. T. Smilenko, 1975
3
Дебютный репертуар позиционного шахматиста
В предлагаемой Вашему вниманию работе дан дебютный репертуар шахматиста позиционного стиля, являющийся как бы второй ступенью ...
Николай Калиниченко, 2015
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Олександр Ольченко. Глек співав який там рік на криласі в Святій Софії, і на відправи з усього міста збігались люди послухати мирославського гончар-сина, бо ж голосу такого досі не чувал~и,_ дивувалися й чужинці з його співу, ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ше гладити. глек, глечик «глиняна посудина; груба самовара; гра», жовтс глечики (бот.) «(жовте) латаття, ЫирЬаг 1и1еит 5пп1п.»; — р. (псков.) [гилёк] «*голёк чи з пел. §у1ькъ) «рукомийник (глек, пристосований для миття рук)», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Zolota Balka - Сторінка 195
Описана форма характерна для сарматських глеків І24. До глеків сарматського типу відноситься товстостінний глек з грубої, буруватого кольору глини, із загладженою поверхнею та зрізаною нижньою придонною частиною (рис.
Marija I. Vjaz'mitina, 1962
7
Zolota Balka: poselenni︠a︡ sarmatsʹkoho chasu na ... - Сторінка 195
Описана форма характерна для сарматських глеків 124. До глеків сарматського типу відноситься товстостінний глек з грубої, буруватого кольору глини, із загладженою поверхнею та зрізаною нижньою придонною частиною (рис.
Marii︠a︡ Ivanivna Vi︠a︡zʹmitina, 1962
8
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Глек ( м.н. "банька"). Д - 113 Касіян Вінцюк. 1978 р. Кульчин Ківерцівського району. Глина, гравіювання, полива, п - 20,5 см, о", - 9,3 см, о"2-4 см 25. Глек ( м.н. "банька"). Д- 1 14 Касіян Вінцюк. 1978 р. Кульчин Ківерцівського району.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
9
Staroz︠h︡ytnosti Rusi-Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Можливо, глек мав ручку. Висота його 41 см, дааметр вшець 14, дааметр шинки 5, дааметр ту- луба у найширипй частит 24, дааметр дна 14,5 см. Глек виготовлено з евггло-арого •пета 1 прикрашено юлькома поясами орнамента ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1994
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 421
КНЯЖЕНКО У одного князя було три сини-соколи. Повиростали вони великі, а ще пустують. Несла дівчина на плечах глек з водою, вони побачили та й давай влучати в той глек з рушниць. І розбили його. Дівчина заплакала та й ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГЛЕК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін глек вживається в контексті наступних новин.
1
Каву зварили у 20-літровій турці
Автор: Фото: Ярослав ТИМЧИШИН Коваль Іван Борисяк переливає каву з турки у пластмасовий глек. Італієць Давіде Берті розливає напій у паперові ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Одесское издательство выпустило книгу об известном …
К пожизненному заключению был приговорен Александр Глек. Источник: trassae95.com. Метки: книга; одесское издательство. Odessa Daily. «Odessa Daily, Вересень 15»
3
У Романа Глека бензиновые глюки?..
РУ" вновь занимался срыванием масок с одного из любимейших мурманчанами героев Романа Глека и примкнувшего к нему верного «оруженосца» с ... «ИА Nord News, Серпень 15»
4
Глечик для молока, у який кидали живу жабу
Дволітровий глек має моя бабуся 87-річна Ганна Цимбаліста із села Потік Рогатинського району на Івано-Франківщині. Йому понад сто років, але ... «Gazeta.ua, Серпень 15»
5
Роман Глек в Москве своей «безбашенной» ездой приводит …
Бывший координатор известного движения «Стоп-Хам» в Мурманске Роман Глек практически терроризирует добропорядочных водителей на дорогах ... «ИА Nord News, Серпень 15»
6
Российской армии тяжко без Романа Глека
Однако, к сожалению, далеко не все молодые россияне осознают важность воинской службы. Многие не хотят идти в армию несмотря на максимально ... «ИА Nord News, Липень 15»
7
Романа Глека заподозрили в экстремизме
Администратора самой многочисленной мурманской группы в ВКонтакте Романа Глека заподозрили в экстремизме. Об этом он сам рассказал своим ... «Северпост, Липень 15»
8
Мурманский депутат Ирина Мокерова выглядит на 30 лет, а …
Что и говорить, этот парень узнаваем среди мурманской молодежи, зовут его Роман Глек. За те несколько лет, которые 23-летний мурманчанин ведет ... «Комсомольская правда, Червень 15»
9
Кто заказал пиар-кампанию против Ковтун?
Вслед за Глеком «пнуть» губернатора решились еще несколько интернет-ресурсов, и все они, так или иначе, аффилированы с мэрией Мурманска. «Северпост, Травень 15»
10
Основатель группы «Мурманск» ВКонтакте Роман Глек косит от …
Основатель группы «Мурманск» ВКонтакте Роман Глек пропустил очередной призыв в российскую армию и, похоже, вообще не собирается выполнять ... «Северпост, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Глек [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hlek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK