Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "глупий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГЛУПИЙ

глупий  [hlupyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГЛУПИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення глупий у українська словнику

глупий, а, е, рідко. Нерозсудливий, нерозумний. Його жінка, глупе.. сотворіння, півдня сиділа на ганку спеціально для того, аби відбирати шану, бачити поклони і принижене згинання (Хотк., II, 1966, 117); — Лишім ту глупу суперечку, Доро… обізвалася [мати] (Коб., III, 1956, 235): // Непродуманий. Я, здається, трохи глупий режим їди тримала під час першої половини нашої зими в Києві (Л. Укр., V, 1956, 154); // у знач. ім. глу́пий, пого, ч. Нерозсудлива, нерозумна людина. Кажуть, ніби в ступі їздить [яга] без коня… Мало чого глупі Плещуть навмання (Граб., І, 1959, 371); Прокажи, як мовлять українці, глупому молитву, то він рідного батька вилає нею (Ле, Україна, 1940, •132).

◊ Глу́па ніч (пі́вніч, о́сінь) — пізній час ночі, пізня осінь. Кажуть, що в глупу ніч буває.така година, коли засипає все на світі (Н.-Лев., І, 1956, 53); Стужа осінньої глупої півночі Просто ступить не дає (Граб., 1, 1959, 606); Одного разу, коли в селі стояла глупа осінь, по вулицях роз’їздили козаки і не можна було світити світла, він затривожився зовсім (Мик., II, 1957, 77).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГЛУПИЙ


куцолапий
kutsolapyy̆
скупий
skupyy̆
сліпий
slipyy̆
тупий
array(tupyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛУПИЙ

глумливість
глумливий
глумливо
глумота
глумування
глумувати
глумуватися
глуп
глупіти
глупак
глупина
глупо
глупота
глупство
глуптак
глухість
глуха
глухань
глуханя
глухар

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛУПИЙ

ястичний
яструбиний
ятковий
ятристий
ятряний
яхидний
яхонтовий
яхтовий
ячаний
ячмінний
ячний
яшмовий
ящериний
ящиковий
ящичний
ящуриний
ящурний
ящурячий
ящірний
ящірячий

Синоніми та антоніми глупий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «глупий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГЛУПИЙ

Дізнайтесь, як перекласти глупий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова глупий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «глупий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

愚蠢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

tonto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

silly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मूर्ख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سخيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

глупый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

bobo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নিরীহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

idiot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

bodoh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

albern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

愚かな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

바보
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

boten sae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வேடிக்கையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

मूर्ख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

saçma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sciocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

głupi
50 мільйонів носіїв мови

українська

глупий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

prostesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανόητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання глупий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГЛУПИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «глупий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про глупий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГЛУПИЙ»

Дізнайтеся про вживання глупий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом глупий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 291
9. Издѣвательство, Глумуватися, муюся, вшся, гл.— Глумувати. Не по божому.... так лумуватися з строти. Г. Барв. 176. Глуп, па, пе–Глупий. Хто скут, собй не глуп. Пом. Л 4707. Глупак, ка, м.—Дурень Харьк. у. ЯКелех. Глуптак, ка, м.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Внебрачная дочь продюсера
Недальновидно и глупо. Лучше уж вообще ничегоне начинать. Получится глупо, глупо, глупо... К тому же Вася ей тоже не звонит. И от этого ей было досадно. Она понимала, что чувствовать досаду в ее случае глупо, но ничегоне ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
3
Дізгармонія: драматичні картини на 4 дії - Сторінка 122
Робітник іде далі). ЛІЯ. Славний парень!... У вас, Мазунчик, зараз страшенно глупа фізіономія... А я знаю, чого! МАЗУН (тротн сконфужено). Ну, ерунда!... Не знаете... ЛІЯ . Знаю, знаю... Ах, ви глупий, глупий! МАЗУН . Чого ж глупий?
Володимир Кирилович Винниченко, 1907
4
Образ homo sapiens в русской языковой картине мира
Ср. также «многозначность» припредикатного определителя глупо: Глупо, сударь! Да! Мало того, что морят пассажиров угаром, духотой и сквозняком, так хотят еще, черт ее побери, формалистикой добить... (А.П. Чехов) — (глупо ...
Лариса Никитина, 2015
5
Хризалида. Стихотворения
Глупо, глупо,неумело Жизнь моя прошла. Как солома прогорела, Всё кругом сожгла. У пустой и черной печки Весело сидеть, Над огарком чадной свечки В полночьпесни петь. Хоть невесело, а нужно — Долго до утра Воет боль ...
Варвара Малахиева-Мирович, 2014
6
Рассказы. Повести. 1888—1891
Антон Чехов. — Как глупо, как глупо! — бормотал доктор по уходе его. — Как всё это глупо и пошло! Он чувствовал, что вел себя сейчас с фельдшером, как мальчишка, и уж понимал, что все его мысли насчет суда не умны, ...
Антон Чехов, 1891
7
Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):
Фельдшер нехотя тронулся с места (ему как будто хотелось еще что-то сказать), пошел в переднюю и остановился там в раздумье. И, что-то надумав, он решительно вышел... - Как глупо, как глупо! - бормотал доктор по уходе его.
Чехов Антон Павлович, 2014
8
Музыкальный приворот. По ту сторону отражения
Иногда мне кажется, что ты – мое солнце... глупо, да?» – пришло сообщение от Тропинина. Я не смогла сдержать радостной и смущенной улыбки. И вовсе не глупо... Это очень мило. Нет, глупо! Глупо, глупо, глупо!
Анна Джейн, 2015
9
Дневник «канатного плясуна»
После внезапного отъезда Заратустры я, конечно, сильно переживал, сначала обижался, потом принял его отсутствие как факт и опечалился, что, в сущности, совсем глупо. Глупо печалиться данности: я же не знаю, как будет ...
Андрей Курпатов, 2013
10
Переход
Глупо надеяться, что она мне поверит. Глупо верить, чтонравлюсь ей настолько, что меня полюбит. Глупо любить, притворяясь. Глупо обманывать, веря, что иона обманется. Глупо верить, что смогу вестисебя как следует.
Алексей Еремин, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГЛУПИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін глупий вживається в контексті наступних новин.
1
У кулуарах ПАРЄ Власенко потролив «кримчан» Маріані і Гунька …
Він, глупий, не розуміє, що ми їх «доконаємо» і по-одинці, і разом. Як каже мій один знайомий: «А нічого без дозволу лізти на нашу територію», ... «Преса України, Вересень 15»
2
Гонзо: За Батков мога да кажа само добри думи
Върхът на сладоледа нали се сещаш кой е, тъпий, глупий и магарешки упоритий... бам! бам! глупчо Резултатът е налице... Тъжен На всички е пред ... «Топспорт, Серпень 15»
3
Почаївську Лавру хочуть передати Київському патріархату
так все глупо! і стаття глупа,і заклик глупий! ніби і не 30-ті роки, і на майдані за дермократію багато людей скакало-одним словом-НІ КУЛЬТУРИ,НІ ... «ОГО, Травень 15»
4
У вівторок нардеп Пацкан під власні інтереси спробує остаточно …
Я коли писав шо дитвачиско сись глупий як и, його Кличко та ви всі писали вун мудрец.Спалити му сервіс Козлови.Чикайте щи викидиш од Горвада ... «Закарпаття online, Грудень 14»
5
Оксана Забужко: Я періодично дзвоню по телефону Шевченку
«Молодий хіпстер, ну і не глупий хлопчик, як видно, вперше прочитавши у «Щоденниках» Шевченка слово «б... .» (а Шевченко дійсно одну «купеческую ... «Україна молода, Лютий 14»
6
Черкасское коммунальное предприятие оказалось на грани …
Ну це я вам говорю, "ЧЕЛУАШ" і так не міг участвовать на торгах з 2010 року, скажемо так, поки це належить "ЧЕЛУАШУ", то буде глупий дерібан грошей ... «Подробности, Червень 13»
7
Головою Ужгородської РДА стане племінник «губернатора …
Да о сесе керівник, глупий дітвак як талпа господе.Тот був глупий а сесе.Слов нема закого за кого район буде голосувати,У 2014р.Бо вас бох закляв і ... «Закарпаття online, Грудень 12»
8
E-mail адрес:
... досвід, одночасно плекається також систематичним впорскуванням комплексу меншовартості («ніколи не мали держави», «темне селянство», «глупий ... «Кримська Свiтлиця, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Глупий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hlupyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись