Завантажити застосунок
educalingo
глядіти

Значення "глядіти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГЛЯДІТИ

[hlyadity]


ЩО ГЛЯДІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення глядіти у українська словнику

глядіти, джу́, ди́ш, недок.

1. неперех. Те саме, що диви́тися 1. Еней з Сивиллою гляділи, Якії муки тут терпіли, Якая кара всім була (Котл., І, 1952, 134); Поклавши голову на руки, художник глядів у темну шибку (Ільч., Серце жде, 1939, 135); // перех. Те саме, що шука́ти 1. Молода сховалася, і дружба виходить на двір і глядить молодої, а не може сам найти (Сл. Гр.); — Коли я вам не вгоджу, то глядіть собі кращої наймички (Коцюб., І, 1955, 66); // неперех. Мати вигляд; виглядати. Лице його гляділо якось гордо І враз тривожно (Фр., XIII, 1954, 197).

◊ Гляді́ти крізь па́льці — те саме, що Диви́тися крізь па́льці (див.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГЛЯДІТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛЯДІТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГЛЯДІТИ

Синоніми та антоніми глядіти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «глядіти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГЛЯДІТИ

Дізнайтесь, як перекласти глядіти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова глядіти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «глядіти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hlyadity
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hlyadity
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hlyadity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hlyadity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hlyadity
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

глядеть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hlyadity
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hlyadity
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hlyadity
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hlyadity
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hlyadity
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hlyadity
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hlyadity
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hlyadity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hlyadity
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பார்க்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hlyadity
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hlyadity
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hlyadity
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hlyadity
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

глядіти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hlyadity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hlyadity
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hlyadity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hlyadity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hlyadity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання глядіти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГЛЯДІТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання глядіти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «глядіти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про глядіти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГЛЯДІТИ»

Дізнайтеся про вживання глядіти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом глядіти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Гляди в оба
Глава8. Явление. принца. при. луне. Лицо у Сени вытянулосьи вместокруглого сразу сделалось длинным,как огурец. И такимже зеленым. Онбыло дернулся, но потом махнул рукой и безвольно селна диван. Этот пожилой дядька ...
Марина Серова, 2015
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Буду дома сидіти, Буду жінку глядіти... П0іхавь би Я Д0 млина — Вь мене жінка молода; Пішовь би я ГуЛЯТИ — Прийдуть *інку зачипляти; Поїхавь би * лісь по дрова — * мене жінка чорноброва. Треба дома сидіти, Треба жінки ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 292
гляди ти! Чо и не глядти? Лохв. у. Гляди себe, по да буде з тебe. Пом. No 9586. 4) Беречь, присматривать. Я за розуму навчала і добра Я глядѣла. МН5. 5) Соблюдать. Та ти б не глядія праника птu тойжав би у поле оратіи. Рудч. Ск.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Не гляди на того, кто живёт хорошо, а гляди на того, кто худо. Не вырослаеще та яблонька, чтобеё черви не точили. Не выругавшись, делане сделаешь. Не выругавшись, замка не отопрёшь. Не выручитБиблия, если делогиблое.
Николай Уваров, 2014
5
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Гей! Гениально!; Гениально, шеф! Гип!; Гип-гип-гип!; Гип! Гип!; Нiр!; Нiр-Нiр-Нiр!; Нiр! Нiр! Глупости!; <Вот [<вот> ещё, <ещё> какие(-ая), что за]> Глупости(-ь)!; <Вот [<вот> ещё]> Глупости(-ь) какие(-ая)! Гляди(-те)!1; Ты [вы] гляди(-те)!
Вадим Меликян, 2015
6
Перекресток
Гляди – влачусь в пыли. Презревшему сладка ли плеть? Гляди – влачусь в пыли. «Да он гордыней обуян!» – хихикают врали. — На плешь емунабрось-ка сеть!И камнем – целься! Пли!" Завистников мне, невралей! Гляди– влачусь в ...
Олег Ладыженский, 2013
7
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
Часто произносится с подъемом тона на втором слоге, чтобы выразить удивление. УПРАВЛЕНИЕ. А2 - ВОПР: Гляди, что творится. С2 Гляди, гляди, что хулиганы эти надумали (В. Гроссман). Полковник одобрительно заворчал и ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
8
Мост над Океаном (сборник поэзии)
Ладыженский О.С. "Даон гордыней обуян!"– хихикают врали. – На плешь ему набрось-ка сеть! И камнем – целься! Пли!" Завистников мне, не вралей! Гляди – влачусь в пыли. Огня мне на душу пролей! Гляди – влачусь в пыли.
Ладыженский О.С., 2013
9
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 87
Якось мій покойний батько, і Василь Нечипорук, і мелник, звався він Темком,-пішли на Шпичинеччину грошей глядіти. Взялн вони с собою свердла, пішли. Поки зайшли, смеркло. Тепер тим свердлом тра глядіти в землю. Мій батько ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
10
Трудные случаи русской пунктуации: Словарь-справочник
Д. Гранин, Искатели. Да разные дела на память в книгу вносим; забудется того гляди. А. Грибоедов, Горе от ума. Вхожу к брату, он сидит в постели, колени покрыты одеялом; постарел, располнел, обрюзг; щеки, нос и губы тянутся ...
Владимир Пахомов, ‎Виктор Свинцов, ‎Ирина Филатова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГЛЯДІТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін глядіти вживається в контексті наступних новин.
1
Парашут, тролей, параплан чи роуп-джампінг?
Тому радять глядіти на лінію горизонту. Думаю, зрозуміло, що коли стрибаєш, треба чимдуж відштовхнутися ногами, щоб була відстань між вами й ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Вересень 15»
2
На Херсонщині бабуся приковувала маленьку правнучку …
Сусіди розповіли, що 27-річна мама сама виховує трьох дітей та живе із 72-річною бабусею, яка перенесла інсульт, але допомагає глядіти малих. «ZAXID.net, Червень 15»
3
Святкові наряди незаміжніх дівчат Городенки приміряли екс …
Дівчат змалечку привчали шити, мити, підмітати, глядіти менших дітей, пасти гусей і качок. Бувало, що восьмирічні діти самі шили собі одяг. Крім того ... «Вікна online, Січень 15»
4
Олена Кравець стала прикарпатською нареченою та одягла …
Якщо син у родині був наймолодшим, то він забирав жінку до себе в дім, аби вона допомагала йому глядіти старих свекра зі свекрухою. А якщо це був ... «Вікна online, Січень 15»
5
«Допоможіть біженцям, і вони будуть апостолами єдності …
Вони самі зголосилися глядіти смерті в очі, бо хочуть помагати своїм братам, які стоять зі зброєю в руках на захисті України. – Чи можуть священики, і чи ... «Радіо Свобода, Січень 15»
6
8-річна Мирослава потребує негайної допомоги!
Діагностика та трансплантація Мирославі потрібні якнайшвидше – за десять тижнів у її мами Інни має народитися друга дитина. І тоді глядіти маленьку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 14»
7
Презентували 3D-тур «Віртуальний Луцьк»
В міську раду дітей приводити глядіти??? Відповісти. Ваше ім'я: Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. Останні новини. «ВолиньPost, Грудень 13»
8
На Волині родичі не можуть поділити дитину
... дочка собі ще родить, а вам вона нащо, ви по-заробітках їздите! Я не оставила дитину, не підписала нічого і так осталася глядіти її… Сільська рада не ... «ВолиньPost, Вересень 13»
9
Закарпатська нутрія: скромна та невибаглива
«Не важко глядіти і новонароджених гризунів,– каже ветеринар. – Уже з перших хвилин життя малеча може самостійно ходити, плавати, їсти. «Закарпаття online, Липень 13»
10
Микола Кириченко залишив трикімнатну квартиру
У нього дві молодші сестри — Люба й Надя. То мати малого заставляла їх глядіти. А йому так хотілося на баяні грати. Раю ніколи не ревнував. Мужики ... «Gazeta.ua, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Глядіти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hlyadity>. Травень 2024 ».