Завантажити застосунок
educalingo
голосільниця

Значення "голосільниця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГОЛОСІЛЬНИЦЯ

[holosilʹnytsya]


ЩО ГОЛОСІЛЬНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення голосільниця у українська словнику

голосільниця, і, ж., заст. Жінка, яка голосить, причитає над покійником. * У порівн. Караїмка схопилася за своє синьо-чорне волосся і завила, як голосіль-ниця на похороні (Тулуб, Людолови, II, 1957, 19).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГОЛОСІЛЬНИЦЯ

артільниця · базарувальниця · бездольниця · бетонувальниця · бительниця · богомільниця · боронувальниця · бракувальниця · бральниця · бронзувальниця · брошурувальниця · будівельниця · бурильниця · вальцювальниця · валяльниця · вафельниця · вербувальниця · верстальниця · в’язальниця · в’язільниця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОЛОСІЛЬНИЦЯ

голос · голосівка · голосіння · голосина · голосистість · голосистий · голосисто · голосити · голосище · голослівність · голослівний · голослівно · голоснійшати · голосненько · голоснесенький · голосний · голосник · голосниця · голосно · голосоведення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОЛОСІЛЬНИЦЯ

веслувальниця · вибільниця · видувальниця · визвольниця · викривальниця · виливальниця · вимітальниця · витягальниця · вишивальниця · володільниця · волочильниця · вольниця · відбивальниця · відвальниця · відгрібальниця · відливальниця · відпочивальниця · віршувальниця · вішальниця · віяльниця

Синоніми та антоніми голосільниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «голосільниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГОЛОСІЛЬНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти голосільниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова голосільниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «голосільниця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

holosilnytsya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

holosilnytsya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

holosilnytsya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

holosilnytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

holosilnytsya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

сетовать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

holosilnytsya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

holosilnytsya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

holosilnytsya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

holosilnytsya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

holosilnytsya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

holosilnytsya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

holosilnytsya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

holosilnytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

holosilnytsya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

holosilnytsya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

holosilnytsya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

holosilnytsya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

holosilnytsya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

holosilnytsya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

голосільниця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

holosilnytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

holosilnytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

holosilnytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

holosilnytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

holosilnytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання голосільниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГОЛОСІЛЬНИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання голосільниця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «голосільниця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про голосільниця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОЛОСІЛЬНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання голосільниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом голосільниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 167
Саме від обдарованості голосільниці залежить ота, помітна на око, різниця між поодинокими зразками: «Одні являються високопоетични- ми творами, викінченими щодо змісту і форми, інші наближаються до звичайної прози; ...
S. V. Myshanych, 2003
2
Відлуння голодомору-ґеноциду 1932-1933: етнокультурні ...
з картини- образи бідування сиріт передаються переживання голосільниці, котрій як старшій сестрі випало доглянути малолітніх братів. Мотив утрати рідних підсилюється мотивом болю за їхнє голодне існування. Часом ...
Роман Федорович Кирчів, ‎Олег Романів, 2005
3
А - Н: - Сторінка 241
2. незначний, плачка див. голосільниця. плачливий див. сумний, плачний див. 1. жалібний, плачниця див. голосільниця. 1, 2. плашка див. гвинторіз, 1. пластинка. 1. ПЛАЩ (верхній широкий безрукавий одяг), ОПАНЧА заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 300
У тексті голосільниця розвиває традиційні мотиви й комбінує їх із індивідуальними виливами жалю в більше або менше оригінальний і вдалий спосіб; потім користується багатим засобом поетичних висловів і зворотів, уживаних від ...
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
5
Realii︠a︡ i pereklad : na materiali anglomovnikh ... - Сторінка 201
... гарба гарбуз гарбуза дати герой Герой Радянського Союзу Герой Соціалістичної Праці гетьман наказний гетьман Гетьманщина гласність голосіння голосільниця голубці гопак вдарити (вибивати) гопака господар госпрозрахунок ...
R. P. Zorivchak, 1989
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 17
А караїмка схопилася за своє синьо-чорне волосся і завила, як голосільниця па похороні: — Але ж козаки в морі! Вони потоплять наших діток разом з галерами! Не бачити їм більше землі, не почути рідного голосу... Ой, моя донечко ...
Zinaïda Tulub, 1986
7
Egoïst - Сторінка 141
А щастя Він виборює у Десятиголового Монстра, тобто уряду. Депутатка-голосильниця рве на собі волосся. «Червоний» парламентар посипає голову попелом. Добрий (краще сказати, «Добрий») Пан невидимо присутній у залі: ...
M. Grymyč, 2006
8
Shypuny: Predtecha - Сторінка 34
Хлопець виглянув із-за дверей вагона, мимоволі проймаючись жалем і безпросвітністю, що тремтіли в кожному слові голосільниці. Так, то була вуйна Софія. Слідом за валкою возів вона таки припленталася із Зеленої Гути до ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003
9
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 252
Уже „Слово о полку Ігоревім" згадує якусь Карну чи Желю, яких дослідники приймають за голосільниць на Похороні. Найстарший запис голосіння з 1551-го року, — його подає Ян Менецій, польський ксьондз, у своїй праці ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
10
Rusaliï - Сторінка 273
Зокрема, в «Біблії» читаємо: «І покличуть селян на жалобу й голосільниць, що знають плачливі пісні» (Пророк Амос 5, 16). Одначе Святе Письмо засуджувало ці обряди: «Не робіть на своєму тілі нарізу за душу (померлого), і не ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Голосільниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/holosilnytsya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK