Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "гомоніти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГОМОНІТИ

гомоніти  [homonity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГОМОНІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гомоніти у українська словнику

гомоніти, ню́, ни́ш, недок.

1. Розмовляти тихо, приглушено. Довгенько гомоніли пани між собою, а ще довше після того мовчали (Вовчок, І, 1955, 119); В кімнаті моїй тихо. За причиненими дверима ще й досі гомонять старі (Кол., На фронті.., 1959, 173); // Говорити, розповідати про кого-, що-небудь. Люди гомоніли, що кожної ночі якась біла тінь виходила з Федорової хати й прямувала до панського будинку (Мирний, IV, 1955, 236); Гомонять, що я сирітка І сиріткою зросла (Щог., Поезії, 1958, 250); — А яке він на тебе справив враження, Сергію Павловичу? Справді він такий учений, як ото про нього дехто гомонів? (Шовк., Інженери, 1956, 92).

2. перен. Видавати безладні звуки; шуміти. Грає вільне широкеє море, Гомонять його хвилі гучні (Л. Укр., І, 1951, 356); Клекочуть ріки в Кара-Кумах, В Каховці гомонять турбіни (Шпорта, Запорожці, 1952, 106); * Образно. Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами Текла-червоніла (Шевч., І, 1951, 112).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГОМОНІТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОМОНІТИ

гомеопат
гомеопатія
гомеопатичний
гомеричний
гомзатися
гомила
гомогенність
гомогенний
гомоз
гомозний
гомок
гомонливий
гомонуха
гомонючий
гомосексуалізм
гомосексуаліст
гомосексуальний
гомункул
гомункулус
гомшити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГОМОНІТИ

багніти
либоніти
мереконіти
набубоніти
нагомоніти
ошалемоніти
ошемоніти
перегомоніти
побубоніти
погомоніти
пробубоніти
прогомоніти
продудоніти
прожебоніти
простугоніти
скугоніти
стугоніти
фурконіти
циконіти
червоніти

Синоніми та антоніми гомоніти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гомоніти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГОМОНІТИ

Дізнайтесь, як перекласти гомоніти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова гомоніти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гомоніти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hilo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

yarn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

धागा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

шуметь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

fio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সুতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

fil
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

benang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Garn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tenunan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sợi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நூல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

सूत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

iplik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

filato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

przędza
50 мільйонів носіїв мови

українська

гомоніти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

fire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

νήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

garn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

garn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гомоніти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГОМОНІТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «гомоніти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гомоніти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГОМОНІТИ»

Дізнайтеся про вживання гомоніти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гомоніти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 307
Гомоніти, ню, ниш, гл. 1) Говорить. 5iбралася уся громада, посiли, гомонять. Глiб. Дай тобй, Боже, щоб ти тихенько гомонів, а громада тебе слухала. Ном. No 13590. Руками гомоніти. Путливо: писать. Ком. Пр. No 870. 2) Пумѣть ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
5) Рос. гуторить — те ж, що і разговаривать, але з відтінком просторіччя; найближчий укр. відповідник — гомоніти (пор. V О. Гончара в «Прапороносцях»: Гомоніли ми тоді з гвардії старшим лейтенантом) , але гомоніти в українській ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
3
Борислав сміється:
Мов грізна змора стояв він у кождого за плечима, і на згадку про голод притихли голосні, смілі крики. — До ями кождого, хто над нами збиткується! — гомоніли в другім кінці. — Та що то з того, — угомонював старий Стасюра.
Іван Франко, 1922
4
Проби
... на себе увагу всіх. Проте лаяти, сміятися, продавати, платити, любити, ненавидіти і гомоніти зі своїми і з собою самим м'яко і дотримуючись завше справедливості, не піддаватися слабкості, незмінно залишатися самим собою ...
Мішель Монтень, 2014
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Так, наприклад, слово говорити — нейтральне, і його можна використовуватися в будьякій ситуації, ректи—застарілей урочисте, балакати — розмовне, мовити— піднесеноурочисте, гомоніти — розмовноголубливе, ...
В. В. Садовнича, 2014
6
Огненне коло
В темряві почувся гомін і сміх — бадьорий, веселий, безтурботний сміх. Хлопці нашорошились і взяли автомати на поготівлю. Постояли, дослухаючись... Над шляхом сиділа група людей, вони курили й про щось гомоніли. З мови ...
Іван Багряний, 2013
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Гості гомоніли, їм було весело. Богомільна Явдоха розказувала, як вона ходила на відпуст у Браїлів, що чула від черниць. Одна черниця розказувала, що скоро Бог покарає людей за гріхи. Настане страшне лихоліття, люди почнуть ...
Михайло Коцюбинський, 2006
8
Гетьманський скарб
Від Полтавської баталії минуло тринадцять літ, про неї, про шведчину знали в основному з оповідей старших, ті події хвилювали багатьох козаків, вони перегравали їх по-своєму і тлумачили також. Про Мазепу гомоніли старі й малі ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Чорна Рада
(Ідилїя) І Ой у неділю рано-пораненьку, Ой то ж не у всі дзвони дзвонили, Як у вдовинім дому гомоніли... Єсть така пісня, і дуже жалібна вона. Було, як співає наш кобзар Архип, то й сам плаче. Отже, якби не вмер Архип, то ще б ...
Павло Куліш, 2008
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Колобродилися довго, гомоніли, Радилися, що робити. Одні раяли сісти в човна й вернутися на Січ, інші _ послати туди отамана з двома веслярами і нехай не вертається без барила з оковитою. Так ні до чого й не домовилися.
Юрій Мушкетик, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГОМОНІТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гомоніти вживається в контексті наступних новин.
1
Оксана ПЕКУН: «Зіркова хвороба» виліковується, коли про …
... чоловіків, шалені статки або сфотографувалися б оголеною, то преса мала б за що «зачепитися», а люди – про що гомоніти. А я не страждаю від того, ... «Високий Замок, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гомоніти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/homonity>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись