Завантажити застосунок
educalingo
гречність

Значення "гречність" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГРЕЧНІСТЬ

[hrechnistʹ]


ЩО ГРЕЧНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гречність у українська словнику

гречність, ності, ж. Властивість за знач. гре́чний. Навіть з гречності Юзя не могла плакати за гувернанткою (Л. Укр., III, 1952, 647); Юлії Андріївні подобається його виняткова гречність (Дмит., Обпалені.., 1962, 99).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРЕЧНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРЕЧНІСТЬ

гречаник · гречаниця · гречанище · гречанка · гречва · грече · гречечка · гречизна · гречий · гречина · гречисько · гречище · гречків’я · гречківка · гречка · гречкосій · гречний · гречно · гречух · гречушка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРЕЧНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми гречність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гречність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГРЕЧНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти гречність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гречність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гречність» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hrechnist
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hrechnist
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hrechnist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hrechnist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hrechnist
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

добронравие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hrechnist
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hrechnist
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hrechnist
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hrechnist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hrechnist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hrechnist
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hrechnist
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hrechnist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hrechnist
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hrechnist
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hrechnist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hrechnist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hrechnist
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hrechnist
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гречність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hrechnist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hrechnist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hrechnist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hrechnist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hrechnist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гречність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРЕЧНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гречність
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гречність».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гречність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРЕЧНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання гречність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гречність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
ворились" (до О. Косач (матері) [9, 365]; «Коли Вам „Пророчий сон" не до сподоби (дядько каже, що він нічого собі), то відішліть його редакторові „Буковини" як пам'ятку від мене, я все одно винна йому ґречність, то нехай буде се.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
2
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Том 7 - Сторінка 105
Ні! Ґречність — то складна і нелегка наука! На тім ще не кінець, щоб зручний дать уклін, Ногою там крутнуть (це вміє не один, Не два!) — із усміхом не знать кого вітати! Цю гречність можемо купецькою назвати, А старопольською ...
Ryl使s使ky沫Maksym, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
3
Tvory - Том 9 - Сторінка 123
Се тільки у них так ведеться, що перше на людину собак вішають, а потім тій самій людині без всякої нової причини компліменти та гречності виправляють, — «куди вітер віе, туди я хилюся!» Як так хилитись, то краще зломитись.
Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1965
4
Записки кирпатого мефiстофеля
Всередині штовхає мені щось боляче, але я, не перестаючи усміхатись, злегка дивуюсь і кажу: — Досить несподівана ґречність. Чому ж то так? — Ґречності покиньмо. Тому, що твоє... тому, що ти погано впливаєш на всіх нас.
Винниченко В., 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 553
... благородний стан. gentlehood [' dZentlhVd] n 1. благородство; знатність; 2. вихованість, ґречність, чемність, люб'язність. gentleman [' dZentlmgn] n (рl gentlemen) 1. джентльмен; добре вихована людина; the complete/the perfect/the ...
Гороть Є. І., 2006
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
В. 1 В491 А..., 2 В42 А. Ой ходило—блудило..., 3 В-з А... вони до гречного пана.. 4) Виведи насъ изъ свого гаю, 5) Изъ свого гаю до свого Дунаю. - «в-4 м. отъ та въ та... в-вл. 8) Поставимъ мости зъ жовтoi костi, 9) Засадимъ сади, все ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
7
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 127
Я вирішив показати рукопис Вірі Павлівні — доценту кафедри. її висновок був зовсім протилежний — матеріал негайно треба публікувати. Коли я сказав їй якої думки Гречний, вона тільки розвела руками: «Тоді я нічого не тямлю в ...
Viktor Savchenko, 1984
8
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 57
Здибали його три розбшники: — Ой де ти !деш, гречний молодче, Гречний молодче, чом 1васеньку? — Ой 1ду ж бо я до миленько!. — Що ж ти 1й везеш за подарунок? — Ой везу я ш ср1бний перстенець, Ой дам я ш ср!бний ...
Ivan Franko, 1966
9
Monoloh nad bezodnei︠u︡: fantastychnyĭ roman ; Z toho ...
Розрахунок Ґречного був простий: він опублікував нишком мій матеріал, а я, поставивши його ім'я на титулі звіту, узаконив би крадіжку. Власне, так воно й сталося б, коли б мені на очі не трапилася збірка тез. До речі, як дізнався я ...
Viktor Savchenko, 2004
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) чистити (взуття); 3)робити вишуканим polite [pә ́laɪt] adj 1) увічливий, люб'яз​ний, чемний, ґречний; 2) вишуканий; 3) художній politeness [pә ́laɪtnɪs]nувічливість, лю​б'язність, ґречність political [pә ́lɪtɪk(ә)l]adj1) політичний;2) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гречність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrechnist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK