Значення "грот-щогла" у українська словнику

ВИМОВА ГРОТ-ЩОГЛА

грот-щогла  [hrot-shchohla]

ЩО ГРОТ-ЩОГЛА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення грот-щогла у українська словнику

грот-щогла, и, ж. Друга від носа щогла морського парусного судна. На грот-щоглі, що освітлювалась промінням потужних.. прожекторів, зачервоніла п’ятикутна зірка (Рад. Укр., 2.11 1960, 3).

ПЕРЕКЛАД ГРОТ-ЩОГЛА

Дізнайтесь, як перекласти грот-щогла на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова грот-щогла з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «грот-щогла» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 主桅
• Перекладач з українська на іспанська: palo mayor
• Перекладач з українська на англійська: mainmast
• Перекладач з українська на гінді: जहाज़ का प्रधान मस्तूल
• Перекладач з українська на арабська: الصاري الرئيسي
• Перекладач з українська на російська: грот - мачта
• Перекладач з українська на португальська: mastro grande
• Перекладач з українська на бенгальська: পোতের প্রধান মাস্তুল
• Перекладач з українська на французька: grand mât
• Перекладач з українська на малайська: mainmast
• Перекладач з українська на німецька: Großmast
• Перекладач з українська на японська: メインマスト
• Перекладач з українська на корейська: 메인 마스트
• Перекладач з українська на яванська: mainmast
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cột buồm chánh
• Перекладач з українська на тамільська: mainmast
• Перекладач з українська на маратхі: जहाजाची मुख्य डोलकाठी
• Перекладач з українська на турецька: ana direk
• Перекладач з українська на італійська: albero maestro
• Перекладач з українська на польська: grotmaszt
• українська: грот-щогла
• Перекладач з українська на румунська: mainmast
• Перекладач з українська на грецька: κύριος ιστός
• Перекладач з українська на африкаанс: grootmas
• Перекладач з українська на шведська: Masten
• Перекладач з українська на норвезька: stormasten

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРОТ-ЩОГЛА»

Дізнайтеся про вживання грот-щогла з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом грот-щогла та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Мобі Дік, або Білий Кит

Але водночас вони обоє були наче запряжені в одне ярмо в невидимого володаря, — довга висохла тінь поруч з міцною щоглою. Бо що б не являв собою парс, несхитний Ахаб був наче висока грот-щогла корабля. При перших ...

Герман Мелвіл, 2014

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 271

планка, що зміцнює вітрило генуя м / | | фок ґрот штормовий пряме вітрило ґафельне вітрило фок щогла форштаґ — бом 27 ахтерштаґ С 43 = Е | спінакер генуя фок-щогла ґрот-щогла І ґрот-щогла II "9 L - 15 1--21 * " бізань-щогла ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 219

Адміральський прапор — прапор, що піднімається на щоглі того корабля, де перебуває адмірал. Баркас ... Вимпел — довгий вузький прапор, роздвоєний на кінці, піднімається на грот-щоглі під час плавання корабля. Грот-щогла ...

Viktor Petrenko, 1987

Lyt︠s︡ari pomsty: istorychnyĭ roman ; Zakokhanyĭ chetar : ...

Зніміть нарешті оту шмату на грот-щоглі, - наказав Федоренко, але ніхто й не ворухнувся, аж поки він не показав на турецький зелений прапор із білим півмісяцем, що лопотів під вітром на другій щоглі. - Не щогла, а грот-щогла, ...

Olesʹ Lupiĭ, 2001

Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 144

Корабель мае три щогли одашаковоï висотн з марсами в середшй частили. Фок- щогла та бЬань-щогла зображеш з одшею верхньою реао. Грот-щогла показана з двома реями. Щогли оснащеш прямими bíi рилами i такелажем.

G. I. Shapovalov, 2001

Острів Скарбів

Неподалік височіли Гротщогла й Бізань щогла з темними голими вершинами, оздоблені стрімчаками в сорокп'ятдесят футів заввишки, оторочені валунами. Відменедо островабулодесь чверть милі, тож першою майнула думка ...

Стівенсон Л., 2014

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 413

Коли на судні дві Щ., першу від носа називають грот-щоглою, а другу бізань-щоглою; коли ж судно має три Щ., першу називають фок-щоглою, другу (середню) грот-щоглою, третю (кормову) бізань-щоглою. На суднах, що мають ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 231

(вітрило) mainsail. гротеск grotesque. гротескний grotesque; whimsical, antic, fantastic; ~ стиль grotesque style, grotesque. грот-щогла мор. mainmast. грохот гірн. та ін. (sizing) screen; (pоликовий) grizzly; (для піску) riddle, sitter, bolter; ...

Гороть Є. І., 2009

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Він відся тим, що у брига обидві щогли з реями, а у Цього [та з реями, а грот-мачта з гафелем. Це дасть більшу ›раблеві й навчить юнаків мати справу з реями і гафеідвомачтова шхуна, то я обов,язково хотів переробити і на ...

Юрій Яновський, 2013

Пригоди Мюнхгаузена

Однак, першаніж це ядро долетілодо Бербера, воно розтрощило грот щогли трьох кораблів, які стояли на одній лініїугавані. Потім пронеслося ще приблизно на двісті англійських миль углиб материка і, нарешті, пробило дах ...

Распе Р. Е., 2014