Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "гуляти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГУЛЯТИ

гуляти  [hulyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГУЛЯТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУЛЯТИ

гультяйство
гультяйський
гультяювати
гулюкати
гулюмаха
гуля
гуля-гуч
гуляй-город
гуляй-городина
гуляка
гулякати
гуляльня
гулянка
гуляння
гуляннячко
гуляночка
гулятися
гулятоньки
гуляш
гулящий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГУЛЯТИ

микуляти
муляти
нагуляти
намуляти
перегуляти
повідтуляти
погуляти
подибуляти
позатуляти
покарбуляти
покривуляти
помуляти
пригуляти
придибуляти
примуляти
притуляти
прогуляти
підгуляти
розгуляти
розтуляти

Синоніми та антоніми гуляти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гуляти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГУЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти гуляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова гуляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гуляти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

caminar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

walk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

चलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

гулять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

caminhada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

পদব্রজে ভ্রমণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

marcher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

berjalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

gehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

歩きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

산책
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

lumaku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đi bộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நடக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चालणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yürümek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

camminare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

spacer
50 мільйонів носіїв мови

українська

гуляти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mers pe jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

με τα πόδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

loop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гуляти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГУЛЯТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «гуляти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гуляти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГУЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання гуляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гуляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Шелестить 061А 2125 Батьків немає. Шелестить / Пожовкле листя по діброві; / Гуляють хмари; сонце спить; 061А 2128 Нігде не чуть людської мови; / Тілько звір виє по селу, / Гризучи трупи. Не ховали, 061А 2193 «Карай ляха знову!
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 339
Мет. 76. Гуляночка, ки, ж. Ум. отъ гулянка. Гуляти, ляю, еш, гл. 1) Гулять, расхаживать, ходить, ѣздить гдѣ либо. От котик i довiдався, що царь з дочкою гулятиме біля річки. Рудч. Ск. По садочку я гуляю, товариша викликаю. Мет. 69.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 73
Гуляти — забавлятися, весело проводити час, проходжуватися, шчого не робити. Понад шляхом, щирицею, ховрашкй гуляють 21. Гуляють хмари 144. Танцювать та гулять таки з парубками 104. Було, роблю що чи гуляю, чи Богу ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
4
Собрание народных русских песен с их голосами - Сторінка 103
lol No. 18. Уменяль во садочкъ у меняль во прекрасномЪ, люшиньки люли люшиньки люли, Хорошо пташки п'Ъли, хорото воспъвали , А. А. А. А.' А .am молоденька охоча гуляти,'л. л. л. л. Охоча гуляти, Скакати, плясати , л, д. л. л.
Ивань Праčь, 1790
5
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Или: Не велю я тоб*, сану, оковитой напивати, Да идти събусурманамн на долину гуляти, Коли жъ уже ты хочешь *и напивати, То велю въ моему нам*т* лягти спочиватн. (Макс., азд. 1834, стр. 55). *) А винъ нарадощахъ, лкъ узявъ ...
Костомаров Н. И., 2014
6
Мисливські усмішки
аєте й водите Джека гуляти. ге часто витирати, частіше треба водити гуляти, істо водити гуляти, тоді часто треба витирати. и гуляти малесенького чистопорідного песика з Іостого поверху разів по п,ять-шість на день _ ємне ...
Остап Вишня, 2013
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
... а usual — звичайна прогулянка; to go for/to take a — піти на прогулянку; to go —s with children водити дітей гуляти; the busstop is five minutes - from here автобусна зупинка в п'яти хвилинах ходи звідси; 3. крок; to go at a - іти кроком; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Сестричка: - Сторінка 82
На порозі стояли Марта з Артемом. — Ксеня вийде гуляти? — спитали вони хором. — На жаль, Ксеня зайнята, — відповіла я. — Вона пише вірші і гуляти не вийде. — Що? — почувся голос Ксені, а за мить вона вилетіла з кімнати.
Оля Русіна, 2011
9
Ракета на чотирьох лапах: - Сторінка 11
Гуляти з нею щодня протягом двох тижнів? Мама кивнула головою і почала крутити педалі. Я сів і замислився. Тридцять фунтів — це ж купа грошей. Їх можна витратити на безліч речей. З іншого боку — і це було серйозним ...
Джеремі Стронґ, 2005
10
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
Вóзьми ты утя старое, Другое малое, Пусти ты на Чорнеморе: Когда такъ небуде гуляти и малое Якъ бы и старое; 170. Когда я не буду гуляти такъ козакъ младый Якъ бы и старый.» Скоро Филоненко тое зачувавъ, Ивасю ...
Platon Lukashevych, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГУЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гуляти вживається в контексті наступних новин.
1
У Кличка попросили киян не гуляти під деревами 30 вересня
"За інформацією Українського гідрометеорологічного центру вдень 30 вересня у Києві спостерігатимуться пориви вітру 15-18 м/с" - йдеться в ... «Українська правда - Київ, Вересень 15»
2
Закарпатка закрила своїх дітей вдома без їжі і пішла на кілька …
Бігають по коридору. Я покажу цих дітей. Ходіть. Проте і в медзакладі маленьким пацаєнтам гуляти коридорами не дозволяють. Лікарі зачинили двері до ... «Мукачево.нет, Вересень 15»
3
Учені пояснили, чому кішки люблять гуляти самі по собі
Вченими Алісою Поттер і Деніел Міллс в Університеті Лінкольна на Британських островах в черговий раз досліджено котяче поведінку і знайдено ... «Інфопортал, Вересень 15»
4
Смог у Києві: ДержНС проведе повітряну розвідку, а у Кличка …
Смог у Києві: ДержНС проведе повітряну розвідку, а у Кличка рекомендують не гуляти. Версія для друку · Додати коментар -. 27.08.2015 08:48. Вранці 27 ... «Українська правда - Київ, Серпень 15»
5
Голландці дозволили людям гуляти всередині людини
Навіть королева Нідерландів Беатрікс і мер міста Ухстхейст Елс Тіммерс (Els Timmers) не погребували розглянути новий розважальний заклад ... «Шепетівський вісник, Червень 15»
6
Міське управління екології закликає мешканців не гуляти парками …
Управління екології та благоустрою ЛМР закликає мешканців Львова утриматись від відвідування парків ім. Папи Римського Івана-Павла ІІ, Погулянки, ... «Високий Замок, Червень 15»
7
Юрій Андрухович: Рідним Івано-Франківськом люблю гуляти пішки
Рідним Івано-Франківськом я люблю гуляти пішки. А у великих містах, оскільки я не воджу авто користуюся таксі або їзджу на метро. - Який ваш місячний ... «Стик, Травень 15»
8
Фотофакт: Нардеп, якого "послав гуляти" Яценюк, отримав SMS …
Після того, як прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк грубо відповів на питання про відставку Позафракційному депутату (колишньому представнику ... «Еxpress.ua, Квітень 15»
9
Парками і храмами Львова тепер можна гуляти віртуально
Львовом тепер модно гуляти віртуально. У Львові презентували результати проекту цифрового перетворення Львова, яке напрацювали спеціалісти ... «Tvoemisto.tv, Вересень 14»
10
Фреймут у Львові любить гуляти кладовищем, а Бориско – гуляти
Фреймут у Львові любить гуляти кладовищем, а Бориско – гуляти під дощем. 26 серпня 2014, 11:53. Подiлитись посиланням: Рекомендувати. «Новини від ТСН, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гуляти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hulyaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись