Завантажити застосунок
educalingo
кабак

Значення "кабак" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАБАК

[kabak]


ЩО КАБАК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Гарбуз

Гарбуз або Кабак  — родова назва рослин з родини гарбузових. Однорічна трав'яниста рослина з повзучим стеблом, п'ятилопате­вими листками та великими жовтими квітками. Вирощують її на горо­дах і баштанах. Збирають восени достиглі плоди і сушать. В умовах України вирощують три види гарбуза — звичайний, великоплідний та мускатний.

Визначення кабак у українська словнику

кабак, а́, ч., заст. Шинок. Перш усього блиснуло світло у кабаці… Гай, гай! Вже і в Липцях завелися кабаки (Кв.-Осн., II, 1956, 8).

КАБА́К2, а́, ч., діал. Гарбуз. — Не кабак же в мене на плечах, а голова, та ще й неабияка! (Коцюб., І, 1955, 119); Кабаки, мов добре вгодовані свині, повипирали свої округлі боки (Добр., Очак. розмир, 1965, 44).

◊ Дава́ти (да́ти, підно́сити, піднести́) [пече́ного] кабака́, жарт. — те саме, що Дава́ти (да́ти, підно́сити, піднести́) [пече́ного] гарбуза́ (див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАБАК

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАБАК

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАБАК

Синоніми та антоніми кабак в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кабак» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАБАК

Дізнайтесь, як перекласти кабак на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кабак з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кабак» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

酒馆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

taberna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tavern
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मधुशाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حانة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кабак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

taberna
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সরাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

taverne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kedai minuman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Taverne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

居酒屋
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

선술집
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

penginepan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tửu quán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சத்திர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खानावळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

meyhane
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

osteria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tawerna
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кабак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tavernă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ταβέρνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

taverne
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

krog
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кабак

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАБАК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кабак
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кабак».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кабак

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАБАК»

Дізнайтеся про вживання кабак з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кабак та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Перелетный кабак
Он сидел на песке и говорил об английских кабаках. — Он читает лекции в нашем «Нравственном обществе», — прошептала мисс Браунинг, — на тему «алкоголь». Об одном только слове «алкоголь». Потрясающие лекции!
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 393
Кубан. — ППЗК 2000, 69 Пришёл июнь- на купцов наплюй — Ил. 1915, 334 КАБАК КАБАК О В кабак пойдёшь — суму найдёшь — Тан. 1986, 29 Где кабак, там и мой дружок— Д 2, 69 Гори кабак и с целовальником, а ярыжки на берег ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
У рож.: сРыжовка, Ладыженский р-н, Киевская обл., Украина. Приза: Николаевский ГВК, Украина. Пропал без вести. /ЦАМО, оп.977523, дЗЗЗ, л.287/ КАБАК Борис Иосифович, 1909 - 1944. У рож: Крыжопольский р-н, Винницкая обл., ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998
4
Повседневная жизнь русского кабака от Ивана Грозного до ...
К середине столетия основная часть вина производилась на примерно 200 казенных винокурнях, созданных прямо при кабаках. Прибыль, полученная от торговли вином, становится важнейшей статьей государственных доходов.
И. В Курукин, ‎Елена Никулина, 2007
5
Приходо-расходные книги Московских приказов: 1619-1621 гг
и обоего по окладу осьмнатцать рублев.// По росписи, какова прислана л. 4& с Устюга Великого за рукою гостя Михаила Смывалова, в Орловской во- об- лости кабак, а по окладу пять рублев.// В Шасткой волости кабак на всей л.
С. Б. Веселовский, ‎Виктор Иванович Буганов, ‎Борис Венедиктовых Левшин, 1983
6
Святая Русь: энциклопедический словарь русской цивилизации
/em>, и велено называть их кружечными дворами, и очень часто случалось, что отдают кабак на откуп, и в целом округе не оказывается ни одного откупщика. В деревнях кабаки строго запрещались (до к. XVII в.), и еще в 1665 ...
Олег Платонов, 2000
7
Избранные пословицы русского народа - Сторінка 117
Кабак Богу пятак да в кабак четвертак. Кабак на охотника: кто хочет — завернет, а кто не хочет — мимо идет. Лучше знаться с дураком, чем с кабаком. Мимо кабака идти — нельзя не зайти. Пошел так, а попал в кабак. Табачник к ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Сторінка 178
нь мне досталась бедному: одна дорога торная пробита к кабаку. [Аргентов Г., 1925] Здесь не кабак, твоя шапка не колпак. [Магницкий В. К., 1888] Здесь не кабак - сними колпак. [Соболев А. И., 1961] Наша хата - не кабак ...
Григорий Багриновский, 2001
9
Очерки, статьи, письма - Сторінка 198
«Царь, вели снести кабак». И царь кабак сносил. В глазах народа кабак сделался чем-то проклятым. «Кабак, — говорил народ, — пропасть, — тут и пропасть». Явилось поверье, что церковь, поставленная на месте кабака, ...
Иван Гаврилович Прыжов, ‎Моисей Семенович Альтман, 1934
10
История нищенства, кабачества и кликушества на Руси
царев — народ поневоле потянулся к кабаку, и пьянство увеличилось. Зараза входила в жизнь мало-помалу; появление царева кабака в каком-нибудь месте сначала пугало народ, и он писал к парю: «Царь, вели снести кабак».
Иван Гаврилович Прыжов, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАБАК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кабак вживається в контексті наступних новин.
1
Андрей Чадов опубликовал селфи с обручальным кольцом
Это так круто сделано было! - призналась "КП" актриса Катя Кабак.- У нас очень здорово поставлен процесс. А то, что Андрей - давний друг - сыграло ... «Комсомольская правда, Вересень 15»
2
ЛДПР: «Алтайский край превратился в один большой кабак
И вообще у нас в последнее время весь Алтайский край уже превратился в один большой кабак! Всему виной — наши чиновники и те, кто принимает ... «Барнаул.фм, Липень 15»
3
Пир на костях героев. Уберите кабак с могилы!
Ну как посреди Москвы можно открыть нелегальный кабак?! Если так, то районные власти, скорее всего, просто не знают, что люди пьют и «балуются» ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Червень 15»
4
«Кабак» это первоначально «кабачок»?!
Кабак от тюркского «капак» - "борьба, состязание". ... 13 стульев», где слово «кабачок» использовали как уменьшительно-ласкательное от «кабак». «Спутник ФМ, Червень 15»
5
Парад в Астане для меня самая ответственная часть праздника …
КЫЗЫЛОРДА. 4 мая 2015, 22:17. BNews.kz Дедушка Кабак Смагул из кызылординского аула Бекарыстан би, несмотря на то, что ему уже чуть ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Травень 15»
6
Хитрый кабак Мюллера
Почему-то (собственно - я знаю почему, владелец просто за деньги так раскручивал свой имидж) главным "политическим" и "либеральным" кафе в ... «АПН, Квітень 15»
7
Кабак «Три аккорда»
Придется заняться необычным делом – защитой музыкального жанра, который называли и блатняком, и «городским романсом», но в конце концов ... «Новые Известия, Лютий 15»
8
В Омске диско-бар «Пьяный дятел», ресторан «Прага», кабак
Здание не соответствует градостроительным условиям использования территории, поскольку находится в территориальных зонах спортивных парков ... «Омский портал недвижимости, Вересень 14»
9
Из водонапорной башни на Плотинке хотят сделать кабак
Из водонапорной башни на Плотинке хотят сделать кабак ... ФО начало работу по превращению башни с экспозицией «Метальная лавка» в кабак! «66.ru, Липень 14»
10
Запрет на курение: пришел в кабак - забудь про табак
Запрет на курение: пришел в кабак - забудь про табакКомментарии: 6. Рестораторы решили, что в летних кафе дымить можно. Но полиция и тут ... «Комсомольская правда, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кабак [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kabak>. Червень 2024 ».