Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "кадриль" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАДРИЛЬ

кадриль  [kadrylʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАДРИЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

кадриль

Кадриль

Кадриль - танець для чотирьох пар, популярний у 19-му столітті. Поширений в Україні. Розмір 2/4 або 6/8 Складається з 5 фіґур - кожна яка має свою назву та відповідну музику. ▪ штани ▪ літо ▪ курочка ▪ пастушка ▪ фінал...

Визначення кадриль у українська словнику

кадриль, і, ж. Танець із шести фігур, який виконують пари, що стоять одна проти одної. Боярин насилу розіпхав гурт, щоб серед хати поставити молодих до першої кадрилі (Н.-Лев., І, 1956, 145); Хіба піти самому і заангажувати її до кадрилі..? (Фр., VI, 1951, 228); А брат мій сам вже далі Добрав, як витинають мазурку чи кадриль (Рильський, II, 1946, 188); // Музика до цього танцю. Звуки кадрилі.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАДРИЛЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДРИЛЬ

кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка
кадмієвий
кадмій
кадний
кадовбина
кадр
кадри
кадрик
кадрильний
кадровий
кадровик
кадуб
кадук

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДРИЛЬ

новий стиль
памфиль
панфиль
перистиль
птеродактиль
старий стиль
стиль
тамадиль
тамтадиль
текстиль
тиль-тиль
трандафиль
турбиль
утиль
филь
хвиль
хиль
чорнобиль
шкиль
шпиль

Синоніми та антоніми кадриль в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кадриль» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАДРИЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти кадриль на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова кадриль з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кадриль» в українська.

Перекладач з українська на китайська

四对舞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

cuadrilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

quadrille
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

एक प्रकार का नाच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الكدريل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

кадриль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

quadrilha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

যুগলের নৃত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

quadrille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

quadrille
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Quadrille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

カドリール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

카드 리유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

quadrille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đoàn khiêu vũ bốn cặp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kadril
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

quadriglia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

kadryl
50 мільйонів носіїв мови

українська

кадриль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cadril
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τετράχορος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kadriel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kadrilj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

quadrille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кадриль

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАДРИЛЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «кадриль» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кадриль

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАДРИЛЬ»

Дізнайтеся про вживання кадриль з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кадриль та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лесная кадриль: стихи
В. З. Распопов родился в 1941 году в станице Гиагинская Краснодарского края. После окончания института в 1968 году приехал в Арзамас-16, ...
Владимир З. Распопов, 2009
2
Частушки: [кадриль]
Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста
Татьяна Юрьевна Коти, 2009
3
Потешки: [кадриль]
Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста
Татьяна Юрьевна Коти, 2009
4
Каталогъ музыкальнымъ сочиненіямъ, составляющимъ ...
Liszt-Оuadrile . . . . . . . . . — 61. Оuadrille de l'орérа: Linda di Сhamouniх de Donizetti ......... — 62. Мекки кадриль . . . . . . . . — 63. «Les Lanciers.» Англійскій кадриль изъ Русскихъ пѣсень (съ объясненіемъ фир. Liadof, С. Danses: ... No 36.
F. STELLOVSKY, 1868
5
Аліса в Країні Див: - Сторінка 98
А омари й черепахи насувають звідусіль, Всі на березі гуляють, всі чекають на кадриль. Чи ти любиш, чи не любиш танцювати кадриль? Чи ти будеш, чи не будеш танцювати кадриль ? — Ох же й радощів нам буде, ох же й жару ми ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 138
М. Бернарда. «Радостный день», франц. кадриль . . . . Егоже, фр. кадриль изъ оперы: «Аскольдова Могила» . . . . . А. Лядова. Новая кадриль, посвященная гг. воспитанникамъ Лицея . Ф. Леандра. «Колокольчикъ», кадриль .
Андрей Александрович Краевский, 1842
7
Забавные рассказы о русской народной музыке и не только о ...
Они полюбилитанцевать модную кадриль. Сначала кадриль была французским танцем. В начале 19 века легкую и изящную кадриль танцевали на балах. А в середине 19 века она пошла в народ, и появилась русская кадриль.
Марина Корнева, ‎Александр Гяурский, 2015
8
Рассказы (1938—1953 гг.)
сказал я. – Такой кадрили ты никогдане увидишь: кадриль золотых кавалеров и серебряных дам. – Что за декадентство, –ответила она, – кадриль золотых кавалеров! Нет, я не встану спостели,– завтранадо так рановставать, ...
Пришвин М.М., 2014
9
Музыка. 4 класс. Учебник - Сторінка 121
Когда-то наши предки, Родные бабки, дедки Не танцевали «Летки», У них другой был стиль: Штиблеты и сапожки Под русские гармошки, Под бересту и ложки Прославили кадриль. Теперь почти забытая, Гитарами забитая, Но ...
Татьяна Бакланова, 2014
10
Письмо императрицы
Французская кадриль?! — с радостным изумлением воскликнул Павел. — Не может быть! Да, вот уж действительно везение. Но объясните, ради бога, как могло случиться, что у вас оказался не занятым один из самых главных ...
Свириденкова О.В., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАДРИЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кадриль вживається в контексті наступних новин.
1
В Севастополе ради благотворительности станцуют Кадриль
Устроители обещали не только танцы до полуночи, но и ярмарку, концерт, розыгрыш призов, бальный фуршет, фейерверк и даже Кадриль Адмиралов. «ForPost - Севастополь новости, Вересень 15»
2
Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и …
Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и кадриль на Губернском балу в субботу. 15.09.2015 Editor. Предпоследний мастер-класс для ... «http://bryansku.ru/, Вересень 15»
3
В пятницу в парке «Северное Тушино» будут танцевать кадриль
Конечно, они будут танцевать любимую кадриль и петь знакомые песни. Но еще они решили устроить чаепитие, так как покидают место встреч на ... «Газета Покровское-Стрешнево, Вересень 15»
4
Освоили азбуку Морзе и научились танцевать кадриль
Так, хабаровчан научили хастлу и кадрили. Последняя так понравилась посетителям "Ночи", что ее пришлось повторить на "бис". Увидели горожане и ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Травень 15»
5
В Приамурье китайские женщины танцевали кадриль
Сегодня в Благовещенск прибыла женская делегация провинции Хэйлунцзян из 45 человек. Традиционный женский обмен проходит между двумя ... «Амурская правда, Березень 15»
6
Солдаты Кантемировской дивизии начали танцевать на танках …
Во время представления боевые машины «станцуют» вальс и кадриль, а также выполнят тройные развороты и фигурные элементы «конверт» ... «KM.RU, Січень 14»
7
Кадриль чудовищ
События, происходящие в Киеве, ставят многих людей по обе стороны российско-украинской границы перед очень неприятной дилеммой. «Интернет-журнал Рабкор.ру, Січень 14»
8
Моя кадриль
Отмечала здесь свой день рождения с 28 на 29 декабря 2013 года. Сначала не хотела омрачать репутацию заведению, а потом подумала, что стоит ... «Афиша, Жовтень 13»
9
КАДРиль кинематографа
Накануне Международного дня кино «Комсомолка» смонтировала «фильм» о том, как развивался любимый миллиардами людей вид искусства. «Комсомольская Правда в Украине, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кадриль [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kadryl>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись