Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "каліка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАЛІКА

каліка  [kalika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАЛІКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Калі

Ка́лі або Каліка  — індуїстська богиня вічної сили, часу і змін, смерті і знищення, зазвичай зображується темною та лютою. Калі вважається дружиною Шиви та асоціюється з низкою інших богинь, таких як Дурґа, Парваті, Бхадракалі, Дакшаяні, Рудрані і Чамунда.

Визначення каліка у українська словнику

каліка, и, ч. і ж.

1. Той, хто позбувся якої-небудь частини тіла або втратив здатність рухати нею. Дерету, Главку, Ферсилогу Поранив [Турн] руки, шию, ногу; Навік каліками зробив (Котл., І, 1952, 284); — А тепер моя жінка стала калікою: в неї звело одну руку так, що вона не підніме вгору (Н.-Лев., III, 1956, 361); Вдома залишилися тільки каліки (Тулуб, Людолови, І, 1957, 92); * Образно. Та з життєвої борні ми не вийшли каліками (Фр., XIII, 1954, 306).

2. Жебрак, що випрошує милостиню. Он глянь,— у тім раї, що ти покидаєш, Латану свитину з каліки знімають (Шевч., І, 1963, 239); Іванко оглянувся. Біля нього впритул стояв каліка перехожий Миколай (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 222); * У порівн. Мов каліка-старець, визирав той палац з-за бур’яну (Мирний, IV, 1955, 16).

3. заст. Прочанин.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАЛІКА


українська народна республіка
array(ukraïnsʹka narodna respublika)
шуліка
array(shulika)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАЛІКА

калібрувати
калібруватися
калівка
каліво
каліграф
каліграфічний
каліграфічно
каліграфія
калій
калійний
калікуватий
каліф
каліфактор
каліфат
каліцтво
каліцький
каліч
калічений
калічення
каліченька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАЛІКА

агротехніка
аеродинаміка
аеромеханіка
антропоніміка
арніка
архітектоніка
астроботаніка
бадіка
базіка
бетоніка
ботаніка
біоніка
вероніка
гальванотехніка
гармоніка
геліотехніка
геоботаніка
геотектоніка
геотерміка
гідродинаміка

Синоніми та антоніми каліка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «каліка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАЛІКА

Дізнайтесь, як перекласти каліка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова каліка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «каліка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

削弱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

lisiar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

cripple
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

विकलांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

калека
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

aleijado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

কাক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

paralyser
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

melumpuhkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Krüppel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

不具
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

불구자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pincang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

làm hư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

முடக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

पांगळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sakat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

storpio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

okaleczyć
50 мільйонів носіїв мови

українська

каліка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

infirm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σακατεύω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kreupel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

krympling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

krøpling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання каліка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАЛІКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «каліка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про каліка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАЛІКА»

Дізнайтеся про вживання каліка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом каліка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Приходятъ тутъ калики перехожіи Къ тому же кóролю да къ шолнтовскому, Гостили у того же короля да политовскаго. Дарили имъ же честныя тутъ дáрева, Дарнли имъ же злато что ли серебро, И мелкія имъ тутъ же жемчути, ...
А. Гильфердинг, 1873
2
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
Шыпъ какъ калика пере'Ьжжая Ктой же шляпой земли греческой Въ цюдшшпа поганого, некрещоного,— Розлегвлась вся егЬна бЪлокаменна. И не могли у цюдишша у поганого, не у крещоного всего косья собрать: РозлегЬлось на ...
Григорьев А. Д., 2013
3
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.18003, д225, л.19/ КАЛИКА Айзик (Саша) Лейб-Львович, 1908 (1907) - 1944 Урож: г.Одесса (по другим данным - нп Линцы, Винницкая обл.), Украина. Призв.: Г.Энгельс, Саратовская обл. Мл. офицер, Полит, работник.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998
4
Святой Грааль
сдвинулась, голос калики спросил рассерженно: — Ты хоть жив? Томас с трудом приподнялся на локте. Кабан лежал в двух шагах в луже крови. Он был почти перерублен пополам, вторая глубокая рана зияла поперек черепа, ...
Юрий Никитин, 2015
5
Былины. Исторические песни. Баллады
А и с-под ельничка, с-под березничка, Из-под часта молодого орешничка, Выходила калика перехожая, Перехожая калика переезжая. У калики костыль дорог рыбий зуб, Дорог рыбий зуб да в девяносто пуд, О костыль калика ...
Сборник, 2015
6
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 65
Приходятъ ко этому , ко камени, Испроговоритъ калика старая, Старая калика матерая: — Станемъ-те, братцы, животовъ д*лить. — Испроговорятъ руссше богатырж « Калика ты старая, « Старая калика матерая! «Д*ли-тко ты эти ...
Рыбников П. Н., 2013
7
Русские богатыри: народные былины
Оделись они нищими каликами-странниками, подошли к границе Волынской земли, а навстречу им идет третий калика, старенький такой странничек, седенький весь. — Возьмите, — говорит — меня в товарищи. Согласились они ...
Сказки народов мира, 2014
8
Откровение
Ему стало неудобно, он кивнул на Олега: – Это сэр калика вас вызвал... Он и скажет, что дальше. – Седлатьи ехать, – сказал калика сварливо. – Они исчезнут с заходом солнца. – Сэр калика! – Даже если будем выше облаков, ...
Юрий Никитин, 2015
9
Стоунхендж
пусть калика: ему не обязательно вызывать врага на поединок, раскланиваться, обмениться любезностями, соблюдать все правила вежливого обхождения с противником. Взгляд упал на тускло поблескивающее железо в углу.
Юрий Никитин, 2015
10
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 1 - Сторінка 401
Г. Пыпъ какъ калика переѣжжая Етой же шляпой земли греческой Въ цюдишша поганого, некрещoного,— Розлетѣлась вся стѣна бѣлокаменна. И не могли у цюдишша у поганого, не у крещоного всего косья собрать: Розлетѣлось ...
Александр Дмитриевич Григорьев, 1904

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАЛІКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін каліка вживається в контексті наступних новин.
1
Рівненський облмуздрамтеатр відзначив 75-річчя
Монолог Каліки Біллі з ірландської комедії М. МакДонаха «Каліка з острова Інішмаан» прочитав актор Ігор Ніколаєв. Сергій Бондарук (Стецько) та ... «Рівненська правда, Березень 15»
2
Відкриття театрального сезону у Рівному: молоді обличчя на …
Та справжні поціновувачі Рівненського театру відразу упізнають у В'ячеславові ЙОГО з вистави "Ненормальна" або ж Біллі ("Каліка з острова Інішмаан"). «ОГО, Жовтень 13»
3
«Перепливу Дунай» Володимира Каліки – глибоко сучасна …
«І криза не вічна», – сказав львівський поет Володимир Каліка. І не зупинився на сказаному, а сотворив добрий, сучасний, потужний антикризовий твір. «Львівська Газета, Лютий 13»
4
Міфи Володимира Каліки
Свій шістдесятилітній ювілей знаний український поет Володимир Каліка зустрів п'ятнадцять років тому з дещицею віршованих книжок, власною ... «Львівська Газета, Жовтень 12»
5
У Рівненському театрі втретє сваталися на Гончарівці
Минулий рік рівненські автори завершили постановкою скандального та дуже популярного Мартіна Макдонах "Каліка з острова Інішмаан". «ОГО, Березень 12»
6
Дід мав дві нагороди – німецький Залізний хрест і радянський …
Звістку про його смерть приніс до села після війни страшно поранений земляк - каліка зі штучною шелепою. Він з Іваном і ще одним синьооківцем всю ... «Українська правда, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Каліка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kalika>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись