Значення "карусель" у українська словнику

ВИМОВА КАРУСЕЛЬ

карусель  [karuselʹ]

ЩО КАРУСЕЛЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Карусель

Carrousel  — швейцарський музичний гурт, заснований у 2007 році у Парижі, який в своїй творчості поєднує рокову, фольк музику та сучасну французьку пісню. Назва колективу відображає енергію, барвистість і поетичність текстів та різноманітність інструментів, які використовуються групою.

Визначення карусель у українська словнику

карусель, і, ж.

1. Споруда із сидіннями у вигляді коней, човнів і т. ін., що швидко обертається навколо вертикальної осі; встановлюється на ярмарках, у парках для розваги. Все це [ярмарок] ворушиться, ..лускає насіння і крутиться на каруселі… (Вишня, І, 1956, 43); В кінці площі.., де була карусель, гойдалка і паноптикум, стояв натовп (Смолич, II, 1958, 41); * Образно. Савичев.. глянув угору і побачив карусель повітряного бою (Перв., Дикий мед, 1963, 350); * У порівн. Настя наче скам’яніла. Все крутилося їй в очах барвистою каруселлю (Тулуб, Людолови, II, 1957, 19).

2. техн. Те саме, що Карусе́льний верста́т (див.

ПЕРЕКЛАД КАРУСЕЛЬ

Дізнайтесь, як перекласти карусель на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова карусель з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «карусель» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 迂回
• Перекладач з українська на іспанська: rotonda
• Перекладач з українська на англійська: roundabout
• Перекладач з українська на гінді: राउंडअबाउट
• Перекладач з українська на арабська: طريق ملتوية
• Перекладач з українська на російська: карусель
• Перекладач з українська на португальська: carrossel
• Перекладач з українська на бенгальська: ঘুরা
• Перекладач з українська на французька: manège
• Перекладач з українська на малайська: bulatan
• Перекладач з українська на німецька: Kreisel
• Перекладач з українська на японська: ラウンドアバウト
• Перекладач з українська на корейська: 원형 교차로
• Перекладач з українська на яванська: Carousel
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vòng xoay
• Перекладач з українська на тамільська: ரவுண்டானாவில்
• Перекладач з українська на маратхі: चौकातून
• Перекладач з українська на турецька: dolambaçlı
• Перекладач з українська на італійська: rotatoria
• Перекладач з українська на польська: rondo
• українська: карусель
• Перекладач з українська на румунська: sens giratoriu
• Перекладач з українська на грецька: κυκλική διασταύρωση
• Перекладач з українська на африкаанс: verkeersirkel
• Перекладач з українська на шведська: rondell
• Перекладач з українська на норвезька: rundkjøring

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАРУСЕЛЬ»

Дізнайтеся про вживання карусель з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом карусель та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Карусель: [стихи : для дошкольного и младшего школьного ...

Включены стихи для детей

Ирина Петровна Токмакова, 2010

Карусель

Сборник выдающего поэта середины XX века. Милые и трогательные стихи для детей и о детях.

Введенский Александр Иванович, 2013

Карусель в подземелье

«Свеча горела на столе, свеча горела. Или скорее лампа; но что-то горело, был мягкий, милый свет и теплые, уютные тени лежали в углах, ...

Владимир Михайлов, 2013

Счастливая карусель детства

«Счастливая карусель детства» – удивительно светлая и радостная книга. Но свет и радость появляются часто через грусть и слезы ...

Александр Григорьевич Гайдышев, 2013

Волшебная карусель: сказка : [для среднего школьного возраста]

Главная героиня книжки "Волшебная карусель" отправляется путешествовать в одну из прочитанных книг. Сказочный человек по имени ...

Кейт Вестерлунд, 2012

Карусель: [стихи : для детей]

Замечательные стихи, собранные в книге, учат ребенка доброте, терпению и любви к тем, кто живет рядом с нами

Тамара Николаевна Смолина, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАРУСЕЛЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін карусель вживається в контексті наступних новин.

Азербайджанских звезд закружила "Карусель" Фуада Асадова …

Клип снимал Дели Оруджлу. «Карусель» - песня о том, что в жизни бывают такие моменты, когда сожалеешь, что сделал что-то не так, или что-то не ... «АМИ Тренд, Вересень 15»

В Перми открылся новый гипермаркет «Карусель»

Мы обязательно заведем еще несколько производителей, - отметил директор сети гипермаркетов «Карусель». – Ваши жители очень любят местную ... «Урал-Информ ТВ, Серпень 15»

Из магазина "Карусель" эвакуировали посетителей после звонка …

Из всех столичных магазинов сети "Карусель" проведена эвакуация после звонка о заложенном взрывном устройстве, сообщает Агентство "Москва" со ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Серпень 15»

В Димитрове появилась карусель-зенитка (ВИДЕО)

Особым спросом у ребятни пользовалась зенитная установка, которую использовали... в качестве карусели. Усядутся два детёнка в специальные ... «ДОНБАСС, Серпень 15»

У Чернігові спостерігачі зупинили спробу організації виборчої …

"Ця схема відома як класична карусель. Організатор такого порушення дає наступній людині бюлетень з проставленою позначкою, який ця особа має ... «Новини від ТСН, Липень 15»

​В Чернигове уже пошли в ход "карусели"

"Эта схема известна как классическая "карусель". Организатор такого нарушения дает следующему человеку бюллетень с проставленной отметкой, ... «Апостроф, Липень 15»

"Пятерочка", "Перекресток" и "Карусель" отказываются от …

Торговые сети "Пятерочка", "Перекресток" и "Карусель" заменят охранников цифровыми комплексами безопасности и тревожными кнопками. К такому ... «Вести.Ru, Липень 15»

X5 Retail Group планирует открыть первый гипермаркет …

Как стало известно Business Class, первый гипермаркет «Карусель» по шоссе Космонавтов, 59 в Перми планируется открыть в августе 2015 года. «Business Class, Липень 15»

Девочка, попавшая под карусель в Шахтинске, получила …

Как отмечается в сообщении портала, в Центральном парке Шахтинска маленькая девочка скончалась, упав под карусель. Как сообщили в прокуратуре ... «Zakon.kz, Травень 15»

Татьяна Цыварева возглавила телеканал "Карусель"

Генеральным директором федерального детско-юношеского телеканала "Карусель", принадлежащего Первому каналу и ВГТРК, назначена Татьяна ... «Вести.Ru, Березень 15»