Завантажити застосунок
educalingo
катавасія

Значення "катавасія" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАТАВАСІЯ

[katavasiya]


ЩО КАТАВАСІЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Катавасія

Катава́сія  — в православному богослужінні гімн, який співається наприкінці пісень канону на утрені, а іноді й під час інших богослужінь, наприклад повечір'я. Катавасія, по суті, це той же ірмос, але який не розпочинає, а завершує пісні канону. Назва походить від візантійської традиції сходження хористів з обидвох крилосів на середину храму для спільного співу катавасії. ▪ Катавасія — гармидер, розгардіяш, метушня.; . У буденну мову слово прийшло з жаргону семінаристів. Оскільки катавасію співали два хори одночасно, сходячись при цьому разом на середину церкви — спів був дуже складним, тому що співалося на ходу і на багато голосів.

Визначення катавасія у українська словнику

катавасія, ї, ж.

1. Виконання церковних пісень двома хорами.

2. розм. Розгардіяш, гармидер, метушня. Така паморочна катавасія тривала з тиждень (Мик., II, 1957, 374); Данько.. теж не забарився ув’язатися в загальну катавасію (Гончар, Таврія, 1952, 95).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАТАВАСІЯ

агресія · амвросія · анексія · апоплексія · біопсія · вакансія · версія · декомпресія · депресія · диверсія · дискусія · диспепсія · дисперсія · еклампсія · екскурсія · експансія · експресія · емісія · пасія · чудасія

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАТАВАСІЯ

катіон · катаклізм · катакомба · катакомби · катакомбний · катакомбовий · каталіз · каталізатор · каталітичний · каталажка · каталаза · каталепсія · каталепсичний · каталептик · каталог · каталогізація · каталогізувати · каталоговий · каталожний · каталь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАТАВАСІЯ

емульсія · епілепсія · каталепсія · кахексія · компресія · комісія · конверсія · конвульсія · контроверсія · концесія · медкомісія · месія · місія · ортодоксія · парткомісія · пенсія · перекомісія · перкусія · інверсія · інтарсія

Синоніми та антоніми катавасія в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «катавасія» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАТАВАСІЯ

Дізнайтесь, як перекласти катавасія на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова катавасія з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «катавасія» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

混乱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

confusión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

confusion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

भ्रम की स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ارتباك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

катавасия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

confusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিশৃঙ্খলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

confusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kekeliruan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verwirrung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

混乱
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

혼동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kebingungan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhầm lẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குழப்பம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

karışıklık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

confusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zamieszanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

катавасія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

confuzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σύγχυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verwarring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

förvirring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forvirring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання катавасія

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАТАВАСІЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання катавасія
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «катавасія».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про катавасія

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАТАВАСІЯ»

Дізнайтеся про вживання катавасія з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом катавасія та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Мое Дѣтство. [Autobiography.] - Сторінка 67
Празднику на два, катавасія. Кондакъ, икосъ, ирмосъ... Тропарь гласъ третій... Антифоны и сѣдаленъ... Аще случится полиелей», и проч. Увѣряю васъ Христомъ да Богомъ, читатели, что подобный наборъ словъ мы зазубривали ...
Andreĭ Filonov, 1864
2
На приходе: - Сторінка 313
В неделю мытаря и фарисея, если нет ни предпразднества, ни по- празднества, катавасия «Отверзу уста моя...»; если же есть предпраздне- ство или попразднество, то катавасия праздника. В недели: блудного, мясопустную и ...
Т. Тихомиров, 2002
3
Богослужебный уставь Православной Церкви: опыть ...
включит.) Съ 18 генваря до 9 февр. включ. катавасія праздника-Срѣтенія Господня: Сушу глубородительную... Въ послѣд. вед. Блуднаго, Тиц., л. 297 на обор., какъ и въ послѣд. нед. Мыт. и Фарисея, она также не указывается; но въ ...
Василий Розановь, 1902
4
Православная энциклопедия - Сторінка 136
Катавасия (в переводе с греческого означает «схождение») — ирмосы второго канона, которые положено петь на воскресной или праздничной утрени. На разных службах церковного года поют различные катавасии, что ...
Елена Львовна Исаева, 2010
5
Памятники письменности в музеях Вологодской области: ...
181 (служба), 232 (катавасия) Евфимий Суздальский, преп.— 180 (канон), 281 (служба 1 апреля) Елисей, прор., библ. (IX в. до н. э.) — 184 (служба) Зосима Соловецкий, преп. ( + 1478 г.) — 152, 168, 180 (каноны), 232 (катавасия), ...
Петр Андреевич Колесников, ‎А. А. Амосов, ‎Н. И Решетников, 1989
6
Принцесса Грамматика, или Потомки древнего глагола: сказки ...
КАТАВАСИЯ Ну что за катавасия? Не вижу кота Васи я, Не слышу кота Васи я, Такая вот беда! Мы с общего согласия Кота укатавасили, Ушел из Катавасии Кот Вася навсегда. Не Васю ли, не Васю ли Мы гладили и маслили И ...
Феликс Кривин, 1981
7
Краткое обозрѣніе богослужебных книг Православной Церкви, ...
Церковь назначила пѣть особую катавасію до опредѣленнаго дня, въ который назначается другая катавасія. Назначенная катавасія поется въ Господни, Богородичны праздники, въ воскресные дни и въ дни нарочитыхъ святыхъ, ...
Константин Тимофеевич Никольскиі, 1895
8
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 86
Так от, перед тим, як рушити, герой і каже: "Цього страху я не витримав і кинувся назад, а Лука стоїть уже на кінці ланцюга і раптом, утвердившись на ньому ногою, мовить через бурю: — Заводь катавасію] Головщик наш Арефа тут ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
9
Слова-лекари от измен, потерь и недобрых сглазов: - Сторінка 388
Аминь. Песнь 3: Несть свят, якоже Ты, Господи Боже мой, вознесый рог верных Твоих, Блаже, и утвердивый нас на камени исповедания Твоего. Катавасия: Небеснаго круга Верхотворче, Господи, и Церкве Зиждителю, Ты мене ...
Елена Львовна Исаева, 2010
10
Спасение доллара - война - Сторінка 153
Картина получается странная: демократическая Россия виновнее во много раз, чем «недемократический» Советский Союз. И вся эта катавасия будет продолжаться. Ее цель — внушить нам комплекс вины за все на свете.
Стариков Николай Викторович, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАТАВАСІЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін катавасія вживається в контексті наступних новин.
1
Оформить землю теперь станет проще
О дополнительной выдуманной «услуге» Госземагентства шла речь в материале «Земельна катавасія» в «Телеграфе» от 5 февраля. Сейчас, когда ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Березень 15»
2
Земельная катавасия в Кременчуге
Более подробно о том, как нарушаются законы, комментарии и рекомендации юриста - в полной версии материала «Земельна катавасія», материал ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Лютий 15»
3
Бандера і Сталін
Вся ця катавасія розвивалася паралельно із іншим процесом: спробами реабілітації постаті Сталіна у Росії, а згодом – як відлуння – бажанням «деяких ... «espreso.tv, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Катавасія [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/katavasiya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK