Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "харчування" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХАРЧУВАННЯ

харчування  [kharchuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ХАРЧУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Харчування людини

Харчува́ння люди́ни є одним з найважливіших чинників, які впливають на її здоров'я. Харчування забезпечує нормальний розвиток дітей, сприяє профілактиці захворювань, продовженню життя і створює умови для адекватної адаптації людини до навколишнього природного середовища. Тому питання здорового харчування є одним з найголовніших у реалізації соціальної політики держави. Успішне розв'язання проблеми харчування залежить від створення умов для виготовлення якісних і безпечних продуктів харчування. Для росту організму необхідні білки — природні речовини з яких будуються клітини.

Визначення харчування у українська словнику

харчування, я, с.

1. Дія за знач. харчува́ти і харчува́тися. За возами йшли вантажені верблюди, за ними гнали отари, частково призначені для потреб Раїмського гарнізону, частково для харчування величезної маси людей (Тулуб, В степу.., 1964, 246); — Ви повинні взяти з собою сяку-таку одежу та карбованців сто двадцять п’ять — сто п’ятдесят на харчування і дорогу за океан (Стельмах, І, 1962, 197); Горох використовують переважно на харчування у вигляді крупи (Зерн. боб. культ., 1956, 10); Правильне харчування — запорука здоров’я, продовження життя і підвищення працездатності (Наука.., 10, 1962, 44); Харчування молоком матері забезпечує організм головним чином білковими речовинами і жирами (Фізіол. ж., II, 3, 1956, 79); Важливу роль у піднесенні матеріального добробуту населення нашої країни відіграє громадське харчування (Ком. Укр., 1, 1964, 38).

2. Те, чим харчують (у 1 знач.), харчуються; продукти, харчі. Загубила торбу з хлібом… загубила харчування (Сл. Гр.); Олександр передав Данилові торбу з харчуванням і браунінгами, трусонув брата за плечі: не бійся, мовляв (Стельмах, II, 1962, 156); — Вже понад сто років шукають люди формулу речовини, що заступила б звичайне харчування (Смолич, I, 1958, 71).

Проду́кти харчува́ння — їжа, їстівні продукти, продовольчі товари.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХАРЧУВАННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХАРЧУВАННЯ

харч
харчі
харчівник
харчівня
харчання
харчати
харчевня
харчити
харчитися
харчо
харчований
харчовий
харчовик
харчувальний
харчувати
харчуватися
харьків
харьківка
харьківський
харьківщина

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХАРЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синоніми та антоніми харчування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «харчування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХАРЧУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти харчування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова харчування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «харчування» в українська.

Перекладач з українська на китайська

营养
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nutrición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nutrition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

पोषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تغذية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

питание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nutrição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

খাদ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nutrition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

makanan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ernährung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

栄養
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

영양
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

pangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dinh dưỡng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

உணவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अन्न
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

gıda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nutrizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

odżywianie
50 мільйонів носіїв мови

українська

харчування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nutriție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θρέψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

voeding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

näring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ernæring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання харчування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХАРЧУВАННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «харчування» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про харчування

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХАРЧУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання харчування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом харчування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Світові тенденції виробництва екологічно-чистих продуктів ...
Тому в Директиві ЄС 2092/91 від 24 червня 1991 року, яка регулює правила органічного агровиробництва та маркування органічної продукції і продуктів харчування, ці національні традиції й мовні особливості було взято до уваги, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2006
2
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
У період формувати-тя та стабільного функціонування ринку високоякісних вітчизнѕлтих продуктів харчування першочергового значення набуває зростання виробгпщтва натуральної еколоіічно безпечної продукції; продуктів ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
3
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Індикатором, який відображає безпеку споживання продовольства, є гранично допустимий вміст у продуктах харчування шкідливих для здоров я населення речовин. _ І Відповідно до Закону України «Про якість та безпеку харчових ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
4
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
Всесвітньою організацією охорони здоров'я була проведена стратегічна зустріч з планування безпеки харчових продуктів, в рамках якої обговорювалися питання розвитку Глобальної безпеки продуктів харчування [238]. Останнім ...
І.М. Романюк, 2008
5
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
Нині витрати населення на продукти харчування становлять 56,4% від загальних витрат. Крім того, аналіз показує, що раціональні норми споживання у 2002 р. населенням перевищено лише по трьох продуктах харчування: ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
6
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
У 2009 р. порівняно з 2008 р. імпорт готових харчових продуктів скоротився на 644,9 млн дол. США, або на 24,1 відсоткових пункта. В наступні роки спостерігається тенденція щодо зростання обсягів імпорту: у 2010 р. порівняно з ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
7
Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...
... продуктів спеціального призначення, особливо дитячого харчування та лікувальнопрофілактичного й дієтичного харчування; ц розробка українського законодавства про регулювання (виробництво, використання, експорт, імпорт, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
8
Проблеми безпеки та якості харчової продукції в Україні та ...
пм купчак, 2006 216 ііатерішш наукових читань: „ Продовольч ий комплекс Украіни; проблеми теорії та Практики " Основними шляхами забруднення продуктів харчування та продовольчої Ё „шини є: М - перехід в продукти ...
П.М. Купчак, 2006
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Кількіснаоцінка соціальної ефективності розвиту харчової промисловості здійснюється за допомогою таких показників, як; споживання основних продуктів харчування в розрахунку на душу населення; рівень задоволення потреб ...
Л.В. Дейнеко, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХАРЧУВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін харчування вживається в контексті наступних новин.
1
З початку 2016 року харчування військовослужбовців за новими …
З початку 2016 року харчування військовослужбовців за новими стандартами буде запроваджено у 10 військових частинах ЗСУ. Про це сьогодні, 29 ... «Урядовый портал, Вересень 15»
2
Росія вивела спортивне харчування з-під ембарго
З-під ембарго виведені продукти, що мають реєстрацію "біологічно активна добавка до їжі" і "спеціалізований харчовий продукт для харчування ... «Економічна правда, Вересень 15»
3
У Львові розпочався експеримент із харчування
З 16 вересня близько 3 тисяч людей у погонах стали частиною експерименту з організації харчування у військових їдальнях, метою якого є визначення ... «Львівська Газета, Вересень 15»
4
Полторак пообіцяв армії нову систему харчування
Одним із аспектів реформи забезпечення військовослужбовців є покращення харчування: за рік усі частини Збройних Сил України будуть харчуватися ... «Українська правда, Вересень 15»
5
У Львові стартував пілотний проект реформи харчування
«У Львові стартував пілотний проект реформи харчування Збройних Сил України. Майже 250 видів продуктів, обслуговування у форматі «шведського ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
6
У світі дешевшають продукти харчування
На думку експертів ФАО, продукти харчування дешевшають в даний момент на світовому ринку як через повні склади, так і через падіння цін на нафту, ... «Finance.ua, Вересень 15»
7
Міноборони проводить експеримент із новою системою …
Курсанти Львівської академії Сухопутних військ одними з перших відчули на собі експеримент з реформи системи армійського харчування. Сніданок ... «5 канал, Вересень 15»
8
У школах Дрогобича і Стебника відновлять безкоштовне …
Харчування выдновлять для учнів 1-11 класів, які мають статус потерпілих внаслідок Чорнобильської катастрофи та мають право на дану пільгу, ... «Львівська Газета, Вересень 15»
9
У світі падають ціни на продукти харчування
На світовому ринку дешевшають продукти харчування. Тренд до зниження цін спостерігається вже з 2011 року, про що свідчить щомісячний індекс ... «espreso.tv, Вересень 15»
10
Про поліпшення харчування військових розповів Бірюков
Пілотний проект з поліпшення харчування військовослужбовців стартує з першого серпня. Про це заявив радник президента Юрій Бірюков. За його ... «UkrMedia, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Харчування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kharchuvannya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись