Значення "хлібниця" у українська словнику

ВИМОВА ХЛІБНИЦЯ

хлібниця  [khlibnytsya]

ЩО ХЛІБНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хлібниця у українська словнику

хлібниця, і, ж.

1. заст. Жін. до хлі́бник.

2. Тарілка або кошик для хліба та хлібних виробів. На столі.. стояв уже готовий обід, виблискували начищені ножі й виделки, хлібниця з хлібом (Сенч., На Бат. горі, 1960, 45); Через кілька хвилин на столі з’явилось малинове варення.., у грубих полив’яних хлібницях пиріжки з грушами, різне печиво (М. Ол., Леся, 1960, 148); Максим підсунув ближче до Голди лозову хлібницю, на якій лежали квадратові шматочки печива (Ткач, Арена, 1960, 9); // Невеликий ящик для зберігання хліба. Серед товарів ширвжитку Херсонського комбайнового заводу приємне враження справляє хлібниця, що закривається,— зручна, оригінальна (Рад. Укр., 29.IV 1971, 4).

ПЕРЕКЛАД ХЛІБНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти хлібниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хлібниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хлібниця» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 腹
• Перекладач з українська на іспанська: granero
• Перекладач з українська на англійська: Breadbasket
• Перекладач з українська на гінді: breadbasket
• Перекладач з українська на арабська: سلة الخبز
• Перекладач з українська на російська: хлебница
• Перекладач з українська на португальська: breadbasket
• Перекладач з українська на бенгальська: breadbasket
• Перекладач з українська на французька: corbeille à pain
• Перекладач з українська на малайська: perut
• Перекладач з українська на німецька: Brotkorb
• Перекладач з українська на японська: 穀倉地帯
• Перекладач з українська на корейська: 곡창 지대
• Перекладач з українська на яванська: breadbasket
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vựa lúa mì
• Перекладач з українська на тамільська: உணவுக்கூடை
• Перекладач з українська на маратхі: पावाची टोपली
• Перекладач з українська на турецька: Breadbasket
• Перекладач з українська на італійська: granaio
• Перекладач з українська на польська: spichlerzem
• українська: хлібниця
• Перекладач з українська на румунська: grânarul
• Перекладач з українська на грецька: σιτοβολώνας
• Перекладач з українська на африкаанс: broodmandjie
• Перекладач з українська на шведська: kornbod
• Перекладач з українська на норвезька: spiskammer

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХЛІБНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання хлібниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хлібниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 78

Мигалки Київської обл. Круп'яниця Хлібниця Дзбан Марія КРАВЧУК с. Ту линів Волинської обл. Берегині (3) Коники (2) Оберіг Птахи (2) Бочки (2) Ганна КУЗЬМЕНКО м.Миколаїв Коза та козел Галина КУЧЕР м. Обухів Київської обл.

Valentyna Kornii︠e︡nko, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny, 2001

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 365

Українські землі — хлібниця Европн. Українські землі від віків — хліборобська країна. Археологія знаходить сліди хліборобської продукції ше 4 — 5 тисяч років тому. За фінікійських часів і в далеко більшій мірі за грецьких, почавши ...

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Syndrom nabutoho imunitetu

Сир. Хліб у хлібниці. Хлібниця на холодильнику. - Ага, а в яйці голка. Добре, давай сир, колючо- різальний предмет і на чому пилять. З боку це було схоже на родинну ідилію: реве та стогне Мерлін Менсон, він заковбашує мюслі на ...

I︠A︡roslava Ivchenko, 2004

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 480

... 12657 breaching Руйнування 12658 bread хліб 12659 breadbasket житниця 12660 breadbaskets Хлібниці 12661 breadboard макетировать 12663 breadbox Breadbox 12664 breadboxes Хлібниці 12665 breaded паніровці 12666.

Nam Nguyen, 2014

Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 133

За пару хвилин вийшов Микола з хлібниці. Умостившися на приступці, розламав собі хлібину й почав їсти. А черга іржала нелюдським реготом. Кпила зі старого Миколи Стеценка, як лише вміла й хотіла: -На сколькі лет, дед, ...

Mykhaĭlo Lavrenko, 1973

Декоративне мистецтво України 20. століття - Сторінка 119

Так були знайдені речі, які використовувались у побуті й водночас мали високі художні якості: ложки, ополоники, миски, сільниці, кухонні дошки, хлібниці, цукорниці тощо. Вони приваблюють первозданною чистотою дерева, його ...

Т. В Кара-Васильєва, ‎Зоя Анатоліївна Чегусова, 2005

Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡

Особливо досконало різьбив він тарілки, хлібниці, оздоблював їх рельєфним орнаментом. Талановитим майстром плоскорізьби був Павло Одрехівський (1899-1973 фото No76), який виготовляв тарілки, палиці, хлібниці, полички, ...

Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998

Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 420

... в другому нарізані огірки, густо змащені соняшниковою олією, в третьому теж добре присмачена квашена капуста, в четвертому порізана на частки та ковбаса, що Савка привіз з собою з Низу, від Кирпатого. У хлібниці паляниця, ...

Ivan Senchenko, 1990

Terrorystka: ne-detektiv - Сторінка 29

Лідія миски, ложки, виделки, хлібницю на стіл — кидала. Манера у неї була така, роками роботи в радянському общєпіті вироблена. Травіата потягнулася за хлібом. — Травко, забрьохо прицуцувата! — знову розлютилася хазяйка ...

Maryna Mednikova, 2003

Roman, povisti - Сторінка 467

... в другому нарізані огірки, густо змащені соняшниковою олією, в третьому теж добре присмачена квашена капуста, в четвертому порізана на частки та ковбаса, що Савка привіз з собою з Низу, від Кирпатого. У хлібниці паляниця, ...

Ivan Senchenko, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХЛІБНИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хлібниця вживається в контексті наступних новин.

Глиняний посуд чистить домашню енергетику

"Хороша річ - глиняна хлібниця. У ній хліб не черствіє й не пліснявіє. Але я її на замовлення привожу". Глину для виробів майстри копають у кар'єрі в селі. «Gazeta.ua, Березень 12»

БОЛІТИ БОЛЕМ СЛОВА НАШОГО...

Ось деякі з похідних слів: хлібеня, хлібець, хлібина, хлібинка, хлібниця, хлібороб, хліборобити, хлібодар, хлібник (той, що випікає або продає хліб), ... «Кримська Свiтлиця, Жовтень 06»