Значення "хлясь" у українська словнику

ВИМОВА ХЛЯСЬ

хлясь  [khlyasʹ]

ЩО ХЛЯСЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хлясь у українська словнику

хлясь, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає звук від дзвінких коротких ударів по чому-небудь. Гогіашвілі турнув Чайку просто в клекотливу воду, яка летіла звідусіль, котила каміння, ревла, лютувала, мов справляла відьомський шабаш: «хлясь-хлясь-хлясь! Гу-гу-гу!» (Загреб., Шепіт, 1966, 317).

2. Уживається як присудок за знач. хля́снути. Коней хлясь да хлясь (Сл. Гр.).

хлясь меж., выражающее стеганіе кнутомъ. Коней хлясь да хлясь.

ПЕРЕКЛАД ХЛЯСЬ

Дізнайтесь, як перекласти хлясь на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хлясь з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хлясь» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: hlyas
• Перекладач з українська на іспанська: hlyas
• Перекладач з українська на англійська: hlyas
• Перекладач з українська на гінді: hlyas
• Перекладач з українська на арабська: hlyas
• Перекладач з українська на російська: хлясь
• Перекладач з українська на португальська: HlyAs
• Перекладач з українська на бенгальська: hlyas
• Перекладач з українська на французька: HlyAs
• Перекладач з українська на малайська: hlyas
• Перекладач з українська на німецька: HlyAs
• Перекладач з українська на японська: hlyas
• Перекладач з українська на корейська: hlyas
• Перекладач з українська на яванська: hlyas
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hlyas
• Перекладач з українська на тамільська: hlyas
• Перекладач з українська на маратхі: hlyas
• Перекладач з українська на турецька: HlyAs
• Перекладач з українська на італійська: hlyas
• Перекладач з українська на польська: HlyAs
• українська: хлясь
• Перекладач з українська на румунська: HlyAs
• Перекладач з українська на грецька: ΗΙγΑδ
• Перекладач з українська на африкаанс: hlyas
• Перекладач з українська на шведська: hlyas
• Перекладач з українська на норвезька: hlyas

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХЛЯСЬ»

Дізнайтеся про вживання хлясь з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хлясь та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Люди и положения (сборник)

Отчего, я спрашиваю, ворота, — хлясь, хлясь, — я тебя научу, — хлясь, хлясь, — отвечать, вихлозадый черт. Иметь наблюдение. Очухается — допрошу. Ничего не понимаю, рапортуй толком, Дубровин. Следы? Какие следы?

Борис Пастернак, 2014

Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...

Разновидность данной группы составляют удвоения с СО.юЗЮм да в русском языке, соответствешю та в украинском и ды в белорусском языке. В рус. яз.: ёк да ёк, скрип да скрип, тюк да тюк, хлоп да хлоп, хлясь да хлясь, шарк да ...

Раиса Дмитриевна Швец, 1976

Фальшивые лабиринты

Комары! – истерично завопил Юнис, выхватывая меч. Ком комаров, чуть поколебавшись, разделился на три, и устремилсяк нам. Лягушки завращали глазами и тоже рассредоточились. Хлясь! Хлясь! Хлясь! Что выметнулось изо ...

Сергей Трищенко, 2014

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 680

ХЛЯСЪ, отгл. частица, означающая 1) Быстрый ударъ по щекѣ. Хлясь въ одно, хлясь въ другое вухо. 2) Отголосокъ треска. Шелкъ! Пáсадка хлясь. Клямкою хлясь-хлясь, а мы боялись отперць. . хмАРА, ы, с. ж. Туча, особенно темная ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Собрание сочинений в пяти томах: Повести. Статьи. Очерки

Отчего, я спрашиваю, ворота, — хлясь, хлясь, — я тебя научу, — хлясь, хлясь, — отвечать, вихлозадый черт. Иметь наблюдение, Очухается — допрошу. Ничего не понимаю, рапортуй толком, Дубровин. Следы? Какие следы?

Boris Leonidovich Pasternak, 1991

Воздушные пути: проза разных лет - Сторінка 333

Отчего, я спрашиваю, ворота, — хлясь, хлясь, — я тебя научу, — хлясь, хлясь, — отвечать, вихлозадый черт. Иметь наблюдение. Очухается — допрошу. Ничего не понимаю, рапортуй толком, Дубровин. Следы? Какие следы?

Борис Леонидович Пастернак, 1982

Избранные произведения - Сторінка 357

Захар Федорыч поднялся со скамейки, встал, выставил левую ногу вперед, правую руку поднял кверху и, стоя перед нами в такой позе, продолжал: — Размахнулся и, не говоря дурного слова, хлясь меня по уху! Потом переменил ...

Семен Павлович Подъячев, 1954

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 388

А там (у мікрорайоні) — посідають на лавчину та: Хлясь! Хлясь! * До півночі. І лавочки собі спеціальні поробили. От чорт... А живуть. І ми живемо, і вони живуть... — Давайте, баба Мария, и мьі переедем в микрорайон. Тоже будем: ...

Іван Дзюба, 2008

Проза, 1915-1958: повести, рассказы, автобиографические ...

Отчего, я спрашиваю, ворота, — хлясь, хлясь, — я тебя научу, — хлясь, хлясь, — отвечать, вихлезадый черт. Иметь наблюденье! Очухается, — допрошу. Ничего не понимаю, рапортуй толком, Дубровин. Следы? Какие следы?

Борис Леонидович Пастернак, 1961

Избранное - Сторінка 645

Захар Федорыч поднялся со скамейки, встал, выставил левую ногу вперед, правую руку поднял кверху и, стоя перед нами в такой позе, продолжал: — Размахнулся и, не говоря дурного слова, хлясь меня по уху! Потом переменил ...

Семен Павлович Поди̋а чев, ‎Семен Павлович Подъячев, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХЛЯСЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хлясь вживається в контексті наступних новин.

Четыре чемпионата Москвы глазами Макса Дедика

Через мгновение «Хлясь-хлясь!» щелкнули «ножницы», и медленно, как птица приземлившийся «Воин Ветра» уже наблюдал как в воздухе, подобно ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, Березень 11»