Завантажити застосунок
educalingo
худобонька

Значення "худобонька" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХУДОБОНЬКА

[khudobonʹka]


ЩО ХУДОБОНЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення худобонька у українська словнику

худобонька, и, ж.

1. Пестл. до худо́бка 1. — Та вже хоч і невеличка худоба, та загорьована. Цілий вік жінка працювала — недоїдала, недопивала, та тобто тепер свою худобоньку на людську волю віддавати! — мовила Мотря (Л. Янов., І, 1959, 58).

2. діал. Пестл. до худо́бка 2. Старі були собі заможненькі хазяїни і як повмирали, то зоставили діткам чимало-таки худобоньки, а особливо тієї скотини (Стор., I, 1957, 43).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХУДОБОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · вербонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУДОБОНЬКА

худо · худоб’ячий · худоба · худобина · худобинка · худобиця · худобка · худобний · худобство · художній · художність · художник · художників · художницький · художниця · художньо · худок · худокостий · худопахолок · худорідний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУДОБОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вістонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · гілонька · гіронька

Синоніми та антоніми худобонька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «худобонька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХУДОБОНЬКА

Дізнайтесь, як перекласти худобонька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова худобонька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «худобонька» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hudobonka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hudobonka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hudobonka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hudobonka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hudobonka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

худобонька
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hudobonka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hudobonka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hudobonka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hudobonka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hudobonka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hudobonka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hudobonka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hudobonka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hudobonka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hudobonka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hudobonka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hudobonka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hudobonka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hudobonka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

худобонька
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hudobonka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hudobonka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hudobonka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hudobonka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hudobonka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання худобонька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХУДОБОНЬКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання худобонька
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «худобонька».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про худобонька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХУДОБОНЬКА»

Дізнайтеся про вживання худобонька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом худобонька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
«На оборі, мш миленький, ночувала; Я твоеТ худобоньки доглядала: Чррна В1вця окотилась, I рябая корівонька отелилась; Чорна вьвця та ягничку, А рябая кор1вонька та теличку». «Ой дзенькую тоб1, мила, Що ти меТ худобоньки ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
2
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 463
€ще, козаче, нас вкуш не споткали, А вже нашу худобоньку до двора зайняли. Сидит козак окований, о худобоньку пише, Коло нього* Ганця-манця дитину колише: — Люлю, люлю, гищ, гиц1 — ти маленький враже, Наша худобонька ...
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
3
Сватання на Гончарівці
Худобонька пропала! Гай, дівочїї літа! Плачу, як та сирота! Прокип крепко всхрапнул. Ода рка (увидев его). Дивись!.. се він спить! Уставай! Скоро люди прийдуть, давай порядок. Устань-бо! (Т олкает его, он привстает, зевает, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Сватанье: малороссийская опера в трех дѣйствиях - Сторінка 124
за Була соби попивна, Межъ дивкамы короливна; т Мудри бублыкы пекла и... И танокъ усимъ вела. з Теперъ куды гожуся? Зъ пъянюгою вожуся! Ни съ кымъ взяты порады И совиту податы. за Краса моя завъяла! Худобонька пропала ...
Hrycko Osnovjanen'ko, 1836
5
Черниговка. Исторические портреты
Слава милосердому Богові: ти у нас одна, а у нас худобонька, хвалить Бога, єсть: хоч ми не дуже багаті, а все-таки нужди не знаємо. Усе наше — твоє. Коли очі наші закриються, нікому ж воно все зостанеться, як тільки тобі. После ...
Николай Костомаров, 2013
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Ясне сонце вполудні, поява нового місяця на виднокрузі, радість з тої появи "гостя в дорозі" та всього миру і худобоньки, ба й челядоньки— вказують, що нарід думає старими категоріями, а Христос є для нього мітологійною ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
7
Ukrainskija narodnyja pesni - Сторінка 169
Iem'lsß'b сонолоньно, да и сЪвъ на дубоньиу, Схилйвъ-снлонйвъ головбньну унйзъ до-долоньну. Кличе Маши сына зъ корчмы до-домоньну: Í Í Иди, сыну, до-домёньну, прольёшъ худобоньку. „Мати-жъ моя, Маши, и самъ-же я бачу, ...
Michail Aleksandrovic Maksimovic, 1834
8
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 103
Нашій матері полегшало, Худобоньки та й помен шало, А свекрусі та й погіршало. Худобоньки та й побільшало. (Ф2,30,42,44) «Дівчата їхали до молодого убирати хату» (28). У Валківському районі молода їхала з молодим, або ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
9
Malorossijskija povesti. (Erzählungen aus Kleinrussland.) ...
Нашъ брачыкъ не бабакъ; винъ жде поры. Славa moби Господы! винъ — пехай Богъ боронышь — не Москаль, щобъ ему покынувшы жинку, дишочокъ и худобоньку, mа за mыею бидною копійчыною шляmысь по усимъ усюдамъ и ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1834
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Як вийду я за ворота, Млин меле. Не гнівайся, свекорочок, На мене. Не сама я приїхала До тебе, Сюди мене кониченьки Примчали, Тут мою худобоньку І склали. Зап. 1984 р. від ...
Г. А. Скрипник, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХУДОБОНЬКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін худобонька вживається в контексті наступних новин.
1
Специально к празднику святого Николая варили "Миколине пиво"
На рассвете он обходил свое подворье, затем шел в хлев, кормил скотину и приговаривал: «Дай, Боже, добрий день, щоб худобонька здорова була та я ... «Fakty.ua, Грудень 14»
2
В день святого Николая было принято не только одаривать …
... добрий день, щоб худобонька здорова була та я з своєю жоною». Остальные домочадцы не поднимались с постели, доки батько не повернеться. «Fakty.ua, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Худобонька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khudobonka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK