Завантажити застосунок
educalingo
хупавка

Значення "хупавка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХУПАВКА

[khupavka]


ЩО ХУПАВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хупавка у українська словнику

хупавка ж.

1) Красивая, нарядная женщина, опрятная женщина.

2) мн. Родъ цвѣтовъ. О. 1862. IV. 72. Ум. Хупа́вочка. Іди, синку, додомоньку, змию тобі головоньку. Ізмий, мати, сама собі, або своїй рідній доньці, рідній доньці хупавочці. Н. п.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХУПАВКА

бавка · безрукавка · бидзькавка · бігавка · карапавка · кліпавка · коропавка · купавка · лупавка · рапавка · ропавка · сіпавка · хлипавка · хлопавка · хляпавка · хрипавка · чапавка · чипавка · шіпавка · щипавка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУПАВКА

хундамент · хундатирь · хунт · хунтівка · хунта · хунтовий · хунхуз · хунхузький · хупавість · хупавий · хупаво · хупишка · хупор · хур-хур · хурія · хура · хураж · хурал · хурбан · хурбет

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУПАВКА

блимавка · блискавка · блищавка · болотавка · бородавка · булавка · білавка · вавка · викравка · виплавка · виправка · виставка · витравка · вставка · вугнавка · вуставка · відправка · відставка · гаркавка · гикавка

Синоніми та антоніми хупавка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хупавка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХУПАВКА

Дізнайтесь, як перекласти хупавка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хупавка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хупавка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hupavka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hupavka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hupavka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hupavka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hupavka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

хупавка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hupavka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hupavka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hupavka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hupavka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hupavka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hupavka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hupavka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hupavka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hupavka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hupavka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hupavka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hupavka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hupavka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hupavka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хупавка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hupavka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hupavka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hupavka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hupavka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hupavka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хупавка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХУПАВКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хупавка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хупавка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хупавка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХУПАВКА»

Дізнайтеся про вживання хупавка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хупавка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Марина, Маринна, Пупавка, Пупавник, Ромашка белая лекарственная, Ромашка садовая, Ромен, Румянок, Стоцвет, Хупавка. Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae Adans.) ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
2
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 186
Тиліна В. А., Хупавка С. I. Запорізький дуб (фотобуклет). — К.: 1979. - 23 с., іл. 176. Тичина Павло. Твори в двох томах. — К: Дніпро, 1976. — Т. I. — 416 с. 177. Ткач М. М. Відвідини матері: Поезії. — К.: Рад. письм., 1980. — 102 с. 178.
Mykola Tkach, 2002
3
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 166
... руменок, румин, руминок, руминчик, румунець, румунчик, рум'як, рум'ян, рум'янець, рум'яник, рум'янка, рум'янок, трава романова, хупавка. Загальновідома однорічна трав'яниста рослина з родини склад- ноцвітних (Сотро&ііае), ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
4
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 35
... взагалі дуже вітряна дощова погода ; ху- пави(й) — «красивий», «чепурний», «прибраний»; хупавка — красива жінка; челядка (чел'адка), челядник (чел'адник) — «наймичка», «наймит»; челядь (чел'ад') — «молодь», «наймити»; ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958
5
Opredelitelʹ lekarstvennykh rasteniĭ - Сторінка 186
... обыкновенный) Хрш звичайннй (хрен обыкновенный) Хробост (жостер слабительный) Хупавка (ромашка лекарственная) Цпарка (бессмертннк песчаный) Центаврия (золототысячннк малый) Центория (золототысячннк малый) ...
P. Kh Kiskin, 1985
6
Лекарственные растения украины: справочник для сборщика и ...
Украинское название — ромашка лшарська, народные названия — рум'янок, руменець, руменка, ро- манець, романиця, романок, раман, роман, хупавка; луговик, ка- милка. Семейство сложноцветные — Ав1егасеае (СотроаНае).
Д. С. Ивашин, 1978
7
Tvory u 5 tomakh - Том 1 - Сторінка 480
... Ходиревський В.Л. 293 Хоз 156, 164, 167, 178 Хорват Д. 293 Христанев 325 Хупавка X. 405. ц. ЦалабшТ. 314 Цемкаленко А. 316 Цирк I. 226, 328 Ч Чабаненко В. 7, 31, 32, 33, 441 Чавун 389 Чапала О. 239 ЧепельД. 120 Чепинога А.
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
8
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 32
Дуэке звичайна ростина номйж бурянами 1 на пустарах: всюди на укр. землях. Сотрбзёёас. Апйпетйз поЫНз |_. Ромсён аптиксгрський, — Мари пн а (Рогд), — Марина (Рог.1),- Ромен (С. Ум.), - Румянок (С. Ум), — Хупавка (Ан.). д.
Mykola Melʹnyk, 1922
9
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 329
_ питає в Марійки Надійка Хупавка. . _ Та нічого... сама до себе. _ Любиш поговорити з розумною людиною? _ Ага,_відказує, не вловивши жарту, Марійка. Іде дощ. Слизько. В чоботях мокро. А ноги мов чужі, вона вже їх і не чує.
Oleksandr Avramenko, 1974
10
Skarboslov: - Сторінка 68
Женщина красивая — хупавка. Женщина безнравственная — цьора, шмондя. Женщина проворная — цьохля. Женщина опрятная — чепуруха. Женщина старая иссохшая — шкорба. Женщина нерасторопная '— щтриха-мниха.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хупавка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khupavka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK