Завантажити застосунок
educalingo
хустинонька

Значення "хустинонька" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХУСТИНОНЬКА

[khustynonʹka]


ЩО ХУСТИНОНЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хустинонька у українська словнику

хустинонька, и, ж. Зменш.-пестл. до хусти́на. Я не буду хустиноньки ні терти, ні мняти [м’яти]; Буду тою хустиною сідельце вкривати (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 109).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХУСТИНОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · вербонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУСТИНОНЬКА

хурувати · хуруватися · хурчання · хурчати · хурщик · хуря · хус · хуста · хустина · хустинка · хустиночка · хустиця · хустка · хустковий · хусточка · хустя · хутір · хутірець · хутірний · хутірок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУСТИНОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вістонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · гілонька · гіронька

Синоніми та антоніми хустинонька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хустинонька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХУСТИНОНЬКА

Дізнайтесь, як перекласти хустинонька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хустинонька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хустинонька» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hustynonka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hustynonka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hustynonka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hustynonka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hustynonka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

хустинонька
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hustynonka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hustynonka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hustynonka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hustynonka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hustynonka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hustynonka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hustynonka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hustynonka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hustynonka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hustynonka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hustynonka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hustynonka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hustynonka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hustynonka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хустинонька
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hustynonka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hustynonka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hustynonka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hustynonka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hustynonka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хустинонька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХУСТИНОНЬКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хустинонька
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хустинонька».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хустинонька

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХУСТИНОНЬКА»

Дізнайтеся про вживання хустинонька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хустинонька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
А вже хустинонька Та й зашилилась— Лшбонь моя чорнявая Та й зажурилась. Та вже хустинонька Та й шиломь припала Либонь моя чорнявая Та 3ь личенька спала. Г. яну на сідельце — Тішу своє серце; Гляну на хустину— Згадаю ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
А вже хустинонька Та й зашилилась— Либонь моя чорнявая Та й зажурилась. Та вже хустинонька Та й пиломь припала Либонь моя чорнявая Та 3ь личенька спала. Гляну на сідельце — Тішу своє серце; Гляну на хустину— Згадаю ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 146
А вже хустинонька та й запилилась, Либонь, моя чорнявая, та й зажурилась. Та вже хустинонька, та й пилом припала. Либонь, моя чорнявая та й з личенька спала. Гляну на сідельце - тішу своє серце, Гляну на хустину - згадаю ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001
4
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 361
А вже хустинонька Та й запилилась, Либонь, моя чорнявая Та й зажурилась. Та вже хустинонька Та й пилом припала, Либонь, моя чорнявая Та з личенька спала. Гляну на сідельце — Тішу свое серце; Гляну на хустину — Згадаю ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
5
Литературное наследие - Сторінка 322
А вже хустинонька тай запылилась — Либонь моя чорнявая тай зажурилась. Гляну на сидельце–втишу свое серце, Гляну на хустыну–згадаю дивчину! (Чуб. V. 289). *) Не дай, Боже, недуги на тебе: Хто жъ ти буде постилоньку ...
Николай Иванович Костомаров, 1890
6
Историческія монографіи и изслѣдованія
Вынесла хустинку, а якъ бѣль биленьку: Отсе жъ тоби, мій миленькій, а про недиленьку! Мени хустоньку въ рукахъ не носити, За для славы козацькои сидельце покрыти. А вже хустинонька тай запылилась.— Либонь моя чорнявая ...
Николай Иванович Костомаров, 1906
7
Russkie nravy: domashni͡a͡i͡a͡ zhiznʹ i nravy ... - Сторінка 212
Меии хустоньку в руках не носити, За для славы козацькои сидельце покрыти А вже хустинонька тай запылилась — Либонь моя чорнявая тай зажурилась. Гляну на сидельце — втишу свое серце, Гляну на хустыну — згадаю ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1995
8
Sobranīe sochinenīĭ N.I. Kostomarova: istoricheskīi͡a ...
А вже хустинонька тай запылилась — Либонь моя чорнявая тай зажурилась. Гляну на сидельце — втишу свое серпе. Гляну на хустыну— згадаю дивчину! (Чуб. V. 289). 5) Не дай, Боже, недуги на тебе: Хиба шйду утоплюсл, хочъ ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1967
9
Собраніе сочиненій Н.И. Костомарова: историческія ...
Вынесла хустинку, а якъ бѣль биленьку: Отсе жъ тоби, мій миленькій, а про недиленьку! - Мени хустоньку въ рукахъ не носити, За для славы козацькои сидельце покрыти. А вже хустинонька тай запылилась.— Либонь моя чорпявая ...
Николай Иванович Костомаров, 1905
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хустинонька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khustynonka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK