Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "хвись" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХВИСЬ

хвись  [khvysʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ХВИСЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хвись у українська словнику

хвись, виг., розм. Уживається як присудок за знач. хви́ськати і хви́сьнути. Вхопив [Іул Енейович] камінчик,— прицілився, ..І Ремула по лобу хвись! (Котл.. І, 1952, 237); Тут хвись! шабельки засвистіли, Цок-цок! — і іскри полетіли; Один другого полосять! (Котл., І, 1952, 291).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХВИСЬ


увись
array(uvysʹ)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХВИСЬ

хвилястий
хвилясто
хвилястогривий
хвилятися
хвиндя
хвинтик
хвинтити
хвирса
хвиснути
хвисткий
хвиськати
хвиський
хвисько
хвисьнути
хвиткий
хвицання
хвицати
хвицатися
хвицливий
хвицнути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХВИСЬ

блись
брись
буртись
гись
дрись
діткнутись
дієпись
зароїтись
звідкись
карапудитись
каратись
колись
колись-не-колись
кондричитись
краснопись
кудись
кількись
лакузитись
лись
літопись

Синоніми та антоніми хвись в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хвись» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХВИСЬ

Дізнайтесь, як перекласти хвись на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова хвись з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хвись» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hvys
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hvys
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hvys
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hvys
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hvys
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

хвись
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hvys
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hvys
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hvys
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hvys
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hvys
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hvys
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hvys
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hvys
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hvys
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hvys
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hvys
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hvys
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hvys
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hvys
50 мільйонів носіїв мови

українська

хвись
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hvys
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hvys
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hvys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hvys
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hvys
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хвись

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХВИСЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «хвись» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хвись

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХВИСЬ»

Дізнайтеся про вживання хвись з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хвись та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Na poruky - Сторінка 283
Добро легко збувати, хвись-хвись та й нема, а наживати... Горба попогнеш, поки на щось стягнешся... Отак-то, дитино... Веде за руку, повчає, а воно мовчить та слухає, Й до хати як зайде, то все біля тата. Так і лине до нього.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
2
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 207
То у місті хвись та хвись на всі боки: крізь пальці течуть, як вода. А в селі усе своє, оно й росте на городі. По двору бігає, у сажові хрюкає, в корівнику мукає. Коли Валя їх двійнею порадувала, то вирішили не продавати й телицю, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
3
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 15
satyrychnyĭ roman Ivan Prosi︠a︡nyk. Сатиричний роман до травички, бо по зимі, скучив. М'ялась, м'ялась Одарка, а тоді: "Діду?! А можна я його піддрочу?!" — Та хап-хап молоденької кропиви, та ззаду хвись-хвись бугайця по калитці.
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
4
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 238
Видався бичок норовистим — до дійки приступиться і замість діла хвись-хвись. Корова терпить, доки терпить — мати,— а далі відмахується від синка, бо він ще й у вим'я штовхає. Не злюбила корова бичка. Тим часом, доки бичок ...
Ivan Chendeĭ, 1984
5
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 383
... хвись-хвись та й нема, а наживати... Горба попогнеш, поки на щось стягнешся... Отак-то, дитино... Веде за руку, повчає, а воно мовчить та слухає. Й до хати як зайде, то все біля тата. Так і лине до нього. Коли підросла та почала ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 181
Не ясне. хвись - х в о с ь- . хвись! „вгк. звкн. удару з розмахом"; хвиськати „бита батогом"; хвоськати = хвиськатщ || В. Е. XV. скУ1з!а/о; праслово; Вг. 5. Е. скгиШ; зву- конаслщування, вигук старий. хвать- хbí ть-. хвать! „вгк. звкн.
Roman Smal-Stocki, 1929
7
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 112
Добро легко збувати, хвись-хвись та й нема, а наживати... Горба попогнеш, поки на щось стягнешся... Отак-то, дитино... Веде за руку, повчає, а воно мовчить та слухає. Й до хати як зайде, то все біля тата. Так і лине до нього.
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
8
Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 213
Це був, очевидно, вожак, і коли б він рушив, за ним пішла б і його сімейка. Проте батечко навіть не ворухнувся. Євиного поцьвохкування, мабуть, зовсім не відчував. — Та забирайтеся! — І знову хвись, хвись. Олімпійський спокій цих ...
Vasylʹ Berez︠h︡nyĭ, 1986
9
Nasha literaturna mova - Сторінка 201
І Ремула по лобу хвись. Та в воду стриб. Стриб-стриб з човнів, Енею на поміч. По пояс в воду з човна плиг. Туїрн зирк, Турн глядь. Тут хвись, ' — шабельки засвистіли, цок-цок! і іскри полетіли. Це були істотні ознаки живої оповідної ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
10
Твори - Сторінка 352
Міщанин. Овва! Так би вола і перерізав?.. Різник. Не дуже й овва, а якраз надвоє. Міщанин. Та як же, коли сокира не досягне? Авжеж, кат буде зручніший. Різник. Куди йому! Почне цюкати. От побачиш. А у мене тільки б хвись та геп!
М. П Старицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1963

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хвись [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khvys>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись