ЩО ХВИЖА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення хвижа у українська словнику
хвижа, і, ж., діал. Завірюха, метелиця. На подвір’ї гуляє хвижа І, бурхаючи навкруги, Перемерзлі садки колише (Вирган, В розп. літа, 1959, 62); Як заломить взимку крижі,— так і жди сліпої хвижі, так і знай: почнуть сніги (Голов., Поезії, 1955, 159).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХВИЖА»
Дізнайтеся про вживання
хвижа з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
хвижа та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 392
Драг. 56. Хвиг'урно, нар. Фигурно'.-' Хви/урно ви- ргзаний хрест. Стор. П. 159. Голова мгж ни вплелася, а задня «гору пгднялася, — умер фигурно неборак. Котл. Ен. V. 49. Хвижа, Ж1. ж. Вьюга, иятель. На дво- рг хвижа. Ном. No 6851.
2
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103
Наводимо кілька прикладів: Петель РУС, 1924-1933 рр. завірте, метелиця, завія, сніговійниця, сніговиця, сніжниця, (вида.) хуртовина, хвгоцау хвижа, хуга, віхола, кушпела, хур- теча, хурделиця, хур- хвирса, (о)хиза, "•-- кура, ку- РУС, ...
3
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 192
8 — 10. — Селянин. П1знайте самих себе. [Стаття], с. 10 — 12. — Олесь О. Зима. («Сшгу, ой сшгу якого!..»), с. 13 — 14. — Яворський В. Не пора. [Стаття про вшну], с. 14 — 16. — О. Р. Хвижа. («Хвижа надвор1 лютуе...»), с. 16 — 17.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
зимня хвижа виє та свистить І в віконця полатані рветься, порошить . . . Ой виводять сумну пісню зблідлії уста; Де ж то думка ткачишина, де тепер літа? .Чи вита в далекім краї, в чужині ника, Де тринадцять літ в солдатах ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1105
ХВИЖа (-Ж1) / 8ПОУУ310ПП. хвизйна (-ни) / Па!. пЬЬоп. ХВИЛ|ёвиЙ (-ва, -ве)* тотеп1агу> иЫаШапс- оиз, ичшз'югу; денька, г-«чка (-ки) / 1Лт.: хвйля, Ш11е «Ы1е; ,-^йна (-ни) / шшШе; гаотеп1, Ш81ап1, »Ы1е; г-ЙНКа, г^йнонька, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Smishni slʹozyny - Сторінка 73
І хвижа думок батожить мене дошкульно. Як це сталося? Я гарячково шукаю порятунку. Я розтрощений. За одну хвилину я прибитий, приплесканий аж до землі. Який я нараз зробився малесенький, мізерний. І який черствий.
7
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 37
Поглянув у вікно, а там — хвижа така крута, завихриста, як було в дитинстві. Тоді я рвався надвір, хапав санчата і (ні, не йшов, бо не пригадую, щоб — ногами, по снігу, а десь над снігом) летів у ярок, на Касітову чи Жукову гору, або ...
8
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 15
Лиш на третій день на розвидні хвижа* охляла таки і вгомонилась. Вдовольнивши диявольську хіть, зализала, замела розгардіяш сивими ковтами. Воднораз піднебесний вітровій-помогач, наче вибачаючись за скоєну шкоду, ...
9
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 83
В теплиці стояло літо, надворі ж покректував мороз, хугува- ла хвижа, і тепер звичайнісінький житній колос, що думав про цвіт, нахилявся до тебе казкою чи святом. - З колосочка буде жмінька, а з снопика мірка, - згадував колядку.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ферфелиця, хвижа, хвирса, хвища, хвірза, хига, хуга, хуговій, хуговина, хурделига, хурделиця, хурделя, хурдига, хурдиста, х'урія, хурта, хуртеча, хуртовина, хуртовиння, хуртуна, хуря, шаруга, шквиря, шувір, юг'а, *** біла хвища; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
