Завантажити застосунок
educalingo
хитрюга

Значення "хитрюга" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХИТРЮГА

[khytryuha]


ЩО ХИТРЮГА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хитрюга у українська словнику

хитрюга, и, ч. і ж., розм. Дуже хитра людина або тварина. Горювала Любка, поки не підібрав її хитрюга Гопченко (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 175); Надворі вже пофоркує і нетерпляче б’є копитом наша лукавоока хитрюга (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 142).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХИТРЮГА

бондарюга · вітрюга · дерюга · звірюга · ледарюга · пестрюга · севрюга · скнарюга · татарюга

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХИТРЮГА

хитромудрощі · хитроокий · хитроплетиво · хитросплетіння · хитросплетений · хитросплетення · хитрощі · хитрування · хитруватість · хитрувати · хитруватий · хитрувато · хитрун · хитрунка · хитруха · хитрючий · хитрющий · хитрющо · хитряк · хитрячок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХИТРЮГА

бандюга · батюга · белелюга · бендюга · беньдюга · болотюга · босяцюга · білюга · валюга · веслюга · вислюга · вовцюга · волоцюга · відчаюга · відюга · дремлюга · дрімлюга · жаднюга · жидюга · злодіюга

Синоніми та антоніми хитрюга в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хитрюга» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХИТРЮГА

Дізнайтесь, як перекласти хитрюга на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хитрюга з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хитрюга» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hytryuha
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hytryuha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hytryuha
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hytryuha
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hytryuha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

хитрюга
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hytryuha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hytryuha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hytryuha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hytryuha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hytryuha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hytryuha
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hytryuha
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hytryuha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hytryuha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hytryuha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hytryuha
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hytryuha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hytryuha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hytryuha
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хитрюга
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hytryuha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hytryuha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hytryuha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hytryuha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hytryuha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хитрюга

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХИТРЮГА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хитрюга
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хитрюга».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хитрюга

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХИТРЮГА»

Дізнайтеся про вживання хитрюга з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хитрюга та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Хитрюга
Котя гордится тем, что выпускает газету, которая рассказывает джингликам о самых свежих новостях. Но что делать, если жизнь в ...
Олег Рой, 2015
2
Рони, дочь разбойника:
Этот хитрюга в самом деле пытался тебя цапнуть, когда ты ему давалахлеб? – Спросиего,– хмуроответила Рони. Она с огорчением посмотрела на жеребца, который бесновался пуще прежнего. – Хитрюга– хорошее имя для коня, ...
Астрид Линдгрен, 2014
3
Народные гуляния, ритуалы, юбилеи, торжества, сценарии, ...
(Всех приглашают к столу, вывешивают два кольца — в них имена молодых. — поздравления) В помещение вкатывают большую бочку с квасом Хитрюга и Простак, (в костюмах — у простака шапка-ушанка, валенки) . ХИТРЮГА: У ...
Е. А. Гусельникова, ‎Е. А. Гусельникова, 1988
4
День мертвецов - Сторінка 102
Твое здоровье, Стив. — Хитрюга даже не потрудился притвориться, что лезет за бумажником. За счет заведения — значит, за счет заведения. Оторвался, когда высосал половину бокала. — Ахххх... — Рыгнул. — Что засраный ...
Макбрайд, Стюарт, 2012
5
Поиски жанра - Сторінка 28
Чего же им не бегать, — хохотнул хитрюга По- тапыч. — Такая машина! Танк русских полей. — В свете вышеизложенного, — как бы подхватил Поцелуевский, — вы, конечно, понимаете, какую сейчас ценность представляет из ...
Василий Аксенов, 1986
6
Последняя инстанция: Повесть - Сторінка 283
Любой простодушный или, напротив, хитрюга, не находя иного выхода, ответил бы утвердительно. В самом деле, почему бы часам не остановиться? Но Подгородецкий, словно бы одержимый шальным упрямством, отчаянно ...
Владимир Анатольевич Добровольский, 1974
7
Актуальные проблемы теории художественного перевода
Беру прогрессирующий ряд: I) А.А. - хитрый человек, 2) А.А. - хитер, 3) А.А. - хитрец, А) А.А. - хитрюга. А теперь эти хе фразы с интонационным нагнетением: И хитрый хе человек А.А.! И хитер хе А.А.! И хитрец же А.А.! И хитрюга ...
З. Кульманова, 1967
8
Патриций
Хочет поговорить с вами, бабушка. Леди Кастерли круто остановилась. — Ты хитрюга, — сказала она. — Прехитрая хитрюга. Смотри, Бзбс, я этого не потерплю! — Не придется терпеть, бабушка, — шепнула Бэбс. — Я вас от него ...
Джон Голсуорси, 2013
9
Чернильная смерть
Хитрюга — вот как надо было вас прозвать", — говорил порой Бальбулус. Миниатюрист знал ее как никто. Он видел Виоланту насквозь, и она знала, что каждая лисичка на его рисунках — ее портрет. Хитрюга. Да, хитрости ей не ...
Функе К., 2013
10
Приятные ночи: - Сторінка 30
спросил молодчик. «Да, — ответил священник, — я купил мула, которого ты пред собой видишь». — «Вы это взаправду? — спросил хитрюга молодчик, — неужто вы купили эту скотинку за мула?» — «Да», — ответил священник.
Пéтрус Борел, ‎A. S. Bobovich, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХИТРЮГА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хитрюга вживається в контексті наступних новин.
1
Участники хабаровского шоу-проекта «Я так пою» на втором …
Однако необычное выступление наставники оценили достаточно высоко. — Татьяна, вы — хитрюга. Прикрыли команду в определенной части номера, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Вересень 15»
2
Хитрюга Сеславинский занял нейтралитет в вопросе о поездке …
Глава Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский, отменивший запланированную поездку в Псковскую ... «ПРАВДА.инфо, Вересень 15»
3
Интересные новости: "В Лондоне лиса удивила прохожих своим …
Оказавшаяся на месте «преступления», сестра мэра Рэйчел Джонсон, так же была немного шокирована. По ее словам, Эта хитрюга могла забраться по ... «Joinfo.ua, Серпень 15»
4
МВД Украины объявило в розыск 11 министров Донецкой …
Комментировать; Нравится; Пожаловаться. Рыжий ХитрюгаСанкт-Петербург2 месяца назад. а как же выполнение минских договоренностей .....укропы ... «Взгляд, Серпень 15»
5
Лиса радуется приходу хозяина (видео)
А еще она хитрюга и воровка – но это уже, конечно, из области фольклора. Лисица – мало того что симпатичное, еще и очень интересное животное. «Новости погоды от Meteoprog.ua, Липень 15»
6
Ветврач Даллакян следит за подарком Путина и спасает …
Подросший хитрюга Тай прибыл к ветврачу Карену Даллакяну на очередной осмотр. Щенок хаски, подаренный семье Симоновых из Копейска от имени ... «Комсомольская правда, Червень 15»
7
Любомлський суд відправив за грати афериста, який обіцяв …
Хитрюга витрачав гроші на одяг, продукти харчування, а також в с.Згорани Любомльського району за 400 доларів придбав автівку «Опель», яка була без ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Травень 15»
8
ТОП-5 самых привлекательных звездных папочек с тату
... светская дива Ким Кардашьян поделилась новостью о том, что Канье Верс на руке набил даты рождения самой Ким и их дочки Норт. Вот уж хитрюга! «Joinfo.ua, Квітень 15»
9
Такого вы еще не видели: смеющаяся лисичка в окружении …
Хитрюга точно понимает – рыбаки не опасны настолько, насколько опасны охотники и она у них нагло приворовывает рыбку. Мужчины смеются и гонят ... «Хроника мировых событий, Лютий 15»
10
Как кошка Маруся ротного приручила
Маруся настолько ласковая и трогательная, что ее полюбил весь батальон, - рассказывает волонтер Елена Ярошенко. - Но хитрюга выбрала себе ... «Комсомольская Правда в Украине, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хитрюга [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khytryuha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK