Завантажити застосунок
educalingo
клуня

Значення "клуня" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КЛУНЯ

[klunya]


ЩО КЛУНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Стодола (значення)

Стодола  — будівля для зберігання снопів, сіна, полови тощо, а також для молотьби, віяння і таке інше. Населені пункти: ▪ Стодоли — село в Україні, Ніжинському районі Чернігівської області. Персоналії: ▪ Аурел Стодола  — словацький та швейцарський інженер, вчений у галузі машинобудування, один з класиків теорії автоматичного регулювання, засновник теорії парових та газових турбін. ▪ Корнел Стодола...

Визначення клуня у українська словнику

клуня, і, ж. Будівля для зберігання снопів, сіна, полови тощо, а також для молотьби, віяння й т. ін.; стодола. На другий день добув [Чіпка] десь ціпа й молотив у клуні (Мирний, І, 1949, 323); День так і минув: біля воза до обіду провозилися, по обіді в клуні віяли зерно (Головко, II, 1957, 136); Повертався він часом на світанні і не йшов до хати, а простував до клуні, де було свіже сіно; лягав там і засинав як убитий (Шиян, Баланда, 1957, 179).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КЛУНЯ

бабуня · гуня · жвакуня · козуня · красуня · куня · любуня · мамуня · матуня · мовчуня · нічна красуня · окуня · паннуня · паніматуня · плаксуня · сеструня · совуня · тягуня · тітуня · яблуня

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КЛУНЯ

клуботати · клуботатися · клубочіти · клубочитися · клубочок · клубуватися · клубук · клубчастий · клумак · клумакуватий · клумачок · клумба · клумля · клунище · клунок · клуночок · клунька · клуп · клус · клусувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КЛУНЯ

цицуня · чуня · шептуня · ютреня · яблуння · явлення · ягня · ягніння · язичення · якання · ярмаркування · ясирування · яскиня · ясновидіння · ястребаня · яструбеня · ятлиня · ячання · яєчня · яєшня

Синоніми та антоніми клуня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «клуня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КЛУНЯ

Дізнайтесь, як перекласти клуня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова клуня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «клуня» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

谷仓
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

granero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

barn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खलिहान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إسطبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

рига
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

celeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

শস্যাগার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

grange
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kandang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Scheune
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

納屋
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

헛간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Kandhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vựa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கொட்டகையின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धान्याचे कोठार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ahır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fienile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

stodoła
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

клуня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hambar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σιταποθήκη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

skuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

låve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання клуня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КЛУНЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання клуня
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «клуня».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про клуня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КЛУНЯ»

Дізнайтеся про вживання клуня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом клуня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Тростниковые волки - Сторінка 1929
Подошла официантка, мы сделали заказ, и Клуня, путаясь и запинаясь, рассказал мне предысторию. С ним связались буквально за час до того, как он позвонил мне, — по словам Клуни, «знакомый друга одного бывшего клиента ...
Дмитрий Савочкин, 2015
2
Одиннадцать врагов IT-сыщика
Клуня явно стопорнул готовую смотаться парочку наблюдателей. — Вы старичка привезли, вам и заканчивать. Лекарство в ампуле. — И он тоже вышел на крыльцо. Следом, пришибленно склонив головы, шли похитители деда.
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
3
Словарь русских народных говоров - Том 13 - Сторінка 313
То же, что клумок. Не, этого клунка я не подыму. Зап. Брян., 1957. Клунь, я, м. 1. Овин. Том., Слов. Слов. 1910. 2. То же, что 1. Клуня (во 2-м знач.). Дон., 1929. Ворон., Курек., Орл., Тамб. КлУнья, и, ж. 1. То же, что Л . Клуня (в 1-м знач.) ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Избранник Божий:
Далеколи до Домнина? Слышишь ли, каналья! —не ерпеливо крикнул пан Клуня, топая ногою. — До Домнина отсюда ещеверст двадцатьбудет, колиэтоюдорогою идти! — прехладнокровно отвечал Сусанин, почесывая в затылке.
Полевой Петр Николаевич, 1977
5
Восточнославянский этнографический сборник: очерки ...
Постройка клуни производилась следующим образом. Сначала вкапывают глубоко в землю дубовые сохи, высотой 7 — 8,5 м, на них кладут горизонтальные бревна — сволоки. Затем по окружности будущей клуни устанавливают ...
Сергей Александрович Токарев, 1956
6
Традиционная культура белорусов во времени и пространстве
Этот термин употребляется также в народных говорах на юговостоке в небольшой пограничной полосе с Украиной: Клуня ў Турові, а ў насток, дзе молоцяць454. Кроме того, в западной части белорусско-украинского Полесья ...
Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014
7
Український здвиг: Volynʹ, 1939-1955: - Сторінка 328
1943 Клуня 9.7.1943 Клуня й хлів - - Вся господарська -"- | забудова 1r н н Хата -"Вся господарська -"забудова Клуня - - Клуня Вся госп. забудова -"Клуня й хлів -"Вся господарська -"забудова Поліщук Іван Кравчук Захар Потеруха ...
Володимир Сергійчук, 2004
8
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 318
Кlab mж. — Новое заимств. (по Гроту, ФР. 2, 433, Горяеву, ГСл. 144), изъ анг. сlumр группа деревьевъ, кустовъ, цвѣтовъ. Можетъ-быть. клуня, Р. клуни обл. молоптильный сарай, мякишница (въ сѣвск. пуня). мр. клуня. бр. клуня.
А.Г. Преображенский, 2014
9
Великие заблуждения человечества. 100 непреложных истин, в ...
нетерпеливо крикнул пан Клуня, топая ногою. — До Домнина отсюда еще верст двадцать будет, коли этою дорогою идти! — прехладнокровно отвечал Сусанин, почесывая в затылке. — А есть ли другая дорога? — вступил опять ...
Сергей Мазуркевич, 2015
10
Твори - Том 1 - Сторінка 329
Просто в прогалину дерев, як це видно Скибі з току, мов на долоні, — так і є: горить його клуня. Од полум'я видно, як удень, на подвір'ї. І хоч би лялечка в дворі, — ні душі. Сплять. А клуня близько до хати, та й зараз не знати, чи хоч ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КЛУНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін клуня вживається в контексті наступних новин.
1
«Шкода було одного, що я Марію підвів»
На місці, де колись стояла їхня клуня, й досі гніздяться лелеки. Там стоїть електричний стовп, і на ньому лелека щовесни будує гніздо, як і вісімдесят ... «Україна молода, Березень 15»
2
Google посвятил дудл "Тореадорам з Васюківки" Всеволода …
Станцiя "Клуня" — станцiя "Крива груша". Три копiйки в один кiнець. Родичi — безплатно. З учительки арифметики — п'ять копiйок. - Ото дивно: якщо ти ... «Комсомольская Правда в Украине, Січень 15»
3
Сонцепоклонник та його Божі квіти
... придбавши на безлюдній околиці ділянку землі й збудувавши хутір, який склали хата, комора, клуня, шопа, стайня тощо. З південного боку до Абазівки ... «espreso.tv, Вересень 14»
4
Біла Хата на Пріорці як жива пам'ять про Тараса Шевченка
Ліворуч — старий дерев'яний колодязь, прямо — клуня із сарайчиком, праворуч — акуратно прибраний ґаночок. Двері гостинно відчиняються, і з-за них ... «Хрещатик, Квітень 14»
5
Благодійники. Зиск на чужій біді
Горіла клуня, згарище якої ще можна було побачити у глибині подвір'я. Її фото «погорілець» і показував пану Самборському. Нам вдалося зустрітися з ... «ZAXID.net, Січень 14»
6
Унікальну історичну реліквію знайшли у пляшці під стріхою. ФОТО
«У 1960-х роках зі старої клуні знімали ще довоєнну солом'яну стріху. Збиралися перекривати шифером. Та клуня і досі в дворі стоїть», - цитує ... «ВолиньPost, Жовтень 13»
7
Кто работает риэлтором, зайдите, пожалуйста!
Кто работает риэлтором, зайдите, пожалуйста! Клуня | 28.01.2013, 12:26:14 [2444028859] Клуня. Всем привет! Работаю сметчиком, но так надоело, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 13»
8
Віртуальна екскурсія селом Тинне, що біля Рівного: від сотні хат …
Діди-прадіди були багаті, дивіться, яка клуня. Мали коні, воли, корови. Хлопці до нас ходили, дівчата, вечорниці збирали. А тепер я сама… VIP-майбутнє ... «ОГО, Квітень 12»
9
Весточка о пропавшем на войне отце - спустя 70 лет. Семья из …
Раиса Переверткина. жительница села Залиман. У нас клуня здорова була, і жили і в клуні, і в хаті. Оце останній раз, я забула, скільки їх чоловік було, ... «МГ "Объектив", Серпень 11»
10
Завітайте до найбільшого приватного етнографічного музею у …
Це єдиний у Словаччині приватний етнографічний музей «Humno» – в перекладі «клуня» або «стодола». Музей створений за ініціативою колекціонера ... «Радіо Свобода, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Клуня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/klunya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK