Значення "коливання" у українська словнику

ВИМОВА КОЛИВАННЯ

коливання  [kolyvannya]

ЩО КОЛИВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Коливання

Колива́ння, осциля́ція — специфічні рухи або зміни стану систем різної фізичної природи, для яких спостерігається певна повторюванність в часі. Якщо це відбувається через однаковий проміжок часу — період Т, то коливання називають періодичними. "Світ, в якому ми живемо, дивно схильний до коливань... Коливаються навіть атоми, з яких ми складаємось". Вивчення теорії коливань є важливою складовою фундаментальної підготовки інженерів багатьох спеціальностей. Коливання можуть мати найрізноманітнішу природу, наприклад, механічні коливання тіл, коливання тиску й температури, сили струму, напруги тощо.

Визначення коливання у українська словнику

коливання, я, с.

1. Дія за знач. колива́ти і колива́тися. Я бачу світ пишний і неба сіяння, ..Долину розкішну, квіток коливання (Л. Укр., IV, 1954, 85); Іван Степанович від несподіваного коливання човна теж ніби прокинувся (Панч, І, 1956, 91).

2. перен. Несталість, мінливість. Найменше коливання в настрої змінювало колір її очей (Скл., Помилка, 1933, 47); Коливання температури повітря протягом доби і року залежать в основному від того, як падав проміння (Фіз. геогр., 5, 1956, 81).

ПЕРЕКЛАД КОЛИВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти коливання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова коливання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «коливання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 波动
• Перекладач з українська на іспанська: fluctuación
• Перекладач з українська на англійська: fluctuation
• Перекладач з українська на гінді: अस्थिरता
• Перекладач з українська на арабська: تقلب
• Перекладач з українська на російська: колебания
• Перекладач з українська на португальська: flutuação
• Перекладач з українська на бенгальська: অস্থিরতা
• Перекладач з українська на французька: fluctuation
• Перекладач з українська на малайська: turun naik
• Перекладач з українська на німецька: Fluktuation
• Перекладач з українська на японська: 変動
• Перекладач з українська на корейська: 파동
• Перекладач з українська на яванська: fluktuasi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: biến động
• Перекладач з українська на тамільська: ஏற்ற இறக்கமான
• Перекладач з українська на маратхі: चढ-उतार,
• Перекладач з українська на турецька: dalgalanma
• Перекладач з українська на італійська: fluttuazione
• Перекладач з українська на польська: fluktuacja
• українська: коливання
• Перекладач з українська на румунська: fluctuație
• Перекладач з українська на грецька: διακύμανση
• Перекладач з українська на африкаанс: skommeling
• Перекладач з українська на шведська: fluktuation
• Перекладач з українська на норвезька: svingninger

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОЛИВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання коливання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом коливання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... акз'гГеіпсіз геіг 'зізізт] банк., бірж, система плаваючого валютного курсу > ехспапде гаіе Лисіиаііоп [тілкг/и'еі/зп] ком. коливання; нестійкість; зміна зміни, в процесі яких підвищуються або знижуються ціни, ставки, суми, обсяги тощо ...

Anna Shymkiv, 2004

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 85

-ань; к. акустическое коливання акус- тйчне;. к. апериодйческое коливання аперюдйчне; к. вторйчное коливання вторйн- - не; к. вынужденное коливання вйму- шене; к. гармоническое коливання гар- мон1чне; к. затухающее ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

основна роль барабанної перетинки та системи слухових кісточок полягає в трансформації звукових коливань великої амплітуди та малої сили в коливання рідин внутрішнього вуха з малою амплітудою та великою силою. Кінцевим ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(збшьшувальш); к-ния вынужденные колива'ння вймушеш; к-ния высокочасто'тные колива'ння високочастоп п: к-ния гармонические коливання гармон1чн1; к-ния главные коливання головш; к-ния детерми- нйрованные коливання ...

Roman Kinash, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОЛИВАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін коливання вживається в контексті наступних новин.

Влада Китаю адміністративно обмежить коливання на …

У відповідності з діючими в даний час правилами, діапазон коливання котирувань акцій протягом сесії не може перевищувати 10%, повідомляє агентство ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»

Чергові коливання долара та євро на рівненському валютному …

Чергові коливання долара та євро на рівненському валютному ринку [ОГЛЯД] У порівнянні з минулим понеділком долар на "чорному ринку" Рівного ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»

Білоруський рубль оновив історичний мінімум

На початку серпня голова Нацбанку Білорусії Павло Каллаур заявив, що значущих чинників для різкого коливання обмінного курсу валют в Білорусії не ... «Економічна правда, Серпень 15»

Восени ціни в Україні можуть незначним чином зрости через …

Споживча інфляція в Україні може прискоритися у вересні до 1,6%, що буде пов'язано з відновленням ділової активності і сезонними коливаннями. «5 канал, Серпень 15»

Курс гривні на міжбанку найближчим часом може й далі …

"Сьогодні ми чітко бачимо, що всі коливання на міжбанківському ринку в межах визначеного Нацбанком коридору, тобто 21-23 грн/$1. НБУ має на руках ... «Інтерфакс-Україна, Липень 15»

Що буде з гривнею до кінця літа

Економіст Борис Кушнірук вважає, що до кінця літа курс гривні буде стабільним, можливі лише незначні коливання в залежності від ситуації на Донбасі. «ICTV, Червень 15»

Що відбувається з курсом долара в Україні-Валютна аритмія

При цьому коливання курсу – абсолютно нормальний процес, вважають експерти. “НБУ дозволяє такі коливання, щоб поступово привчити до них ... «UkrMedia, Травень 15»

Вчені знайшли суперземлю з вражаючими стрибками температур

Астрономи з Великобританії і Бельгії вперше виявили температурні коливання у випромінюванні від суперземель — екзопланет, які до десяти разів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Травень 15»

Коливання ринкових цін на газ не позначаться на вартості газу …

Зменшення ціни на російський газ не позначиться на вартості блакитного палива для населення, адже вона не прив'язана до ринкових цін. Але навіть ... «5 канал, Квітень 15»

Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі різкі сплески …

Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі різкі сплески попиту на валюту і коливання курсу, - експерт. Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі ... «Finance.ua, Березень 15»