Завантажити застосунок
educalingo
комариний

Значення "комариний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОМАРИНИЙ

[komarynyy̆]


ЩО КОМАРИНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення комариний у українська словнику

комариний, а, е. Прикм. до кома́р. Ярмарковий гук затихає, як писк комариного рою (Вас., II, 1959, 191); Обличчя й руки свербіли від комариних укусів (Донч., III, 1956, 52).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОМАРИНИЙ

бджолиний · бекасиний · блошиний · буслиний · бісиний · вдовиний · вужиний · вірлиний · голубиний · горобиний · гостиний · грачиний · гусиний · двоєдиний · джмелиний · звіриний · качуриний · куриний · ящериний · ящуриний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОМАРИНИЙ

командорський · командування · командувати · командувач · командуючий · команиця · команка · комар · комарів · комарик · комаристий · комариця · комарище · комарник · комарня · комарь · коматозний · комаха · комахи · комахоїдний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОМАРИНИЙ

дупелиний · жабиний · журавлиний · иний · качиний · козиний · козлиний · комашиний · крижиний · ластовиний · лебединий · левиний · лопушиний · лосиний · людиний · мавпиний · муравиний · муравлиний · мурашиний · єдиний

Синоніми та антоніми комариний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «комариний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОМАРИНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти комариний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова комариний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «комариний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

蚊子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

mosquito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mosquito
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मच्छर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بعوض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

комариный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

mosquito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মশা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

moustique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nyamuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Mücke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

모기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nyamuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

muỗi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கொசு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

डास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

sivrisinek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zanzara
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

komar
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

комариний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

țânțar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κουνούπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

muskiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mygga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mygg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання комариний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОМАРИНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання комариний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «комариний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про комариний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОМАРИНИЙ»

Дізнайтеся про вживання комариний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом комариний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 60
... (орхідних). Те саме, що й билинець комариний. ... БИЛИНЕЦЬ КОМАРИНИЙ, билинець довгорогий; кокушник длиннорогий Оутпасіепїа сопорзеа — багаторічна трав'яниста рослина родини зозулинцевих (орхідних). Кореневі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Chaine krylo - Сторінка 51
Що вони віщують? — Хай би вони всі передохли, твої барометри! — От тобі й на! Якщо хочеш знати, біоніка рада була б розгадати не тільки комариний барометр, але й комариний укус на твоему тілі. — Ого, дурнішого знайшов!
Vitalii Tsyhanko, 1976
3
Тіні забутих предків: - Сторінка 17
... і гордість обняла Іванову душу. Він хотів крикнуть на всі легені, щоб луна покотилась з гори на гору, аж до крайнеба, щоб захитати море верхів, але раптом почув, що його голос пропав би у сих просторах, як комариний писк.
Михайло Коцюбинський, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 569
gnat-sting [' nх tstlN n комариний укус. gnat-strainer [' nх t"strelnal n дріб'язкова людина. gnat-worm [' nх twEm] п личинка комара. gnaW [nО] у (past gnawed, p. р. gnawed, gnawn, pres. р. gnawing) 1. гризти; to - (at) a bone гризти кістку; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 72
Він уже й мислив з комариного погляду. «А що, коли та проява навмисне поперла мене сюди? Може, тут комариний заповідник?» Біля болота його перестрів якийсь кульгавий чоловік і хотів не пустити. «Сьогодні тут полювати ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967
6
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 40
Мабуть, я мав жалюгідний вигляд. Вона порадила мені розказати судові те, в чому я ще не зізнався. А головне, що вона сказала: — Звичайно, ви розумієте, що ваша діяльність для радянської влади — що комариний укус для слона.
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005
7
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 11
І якщо ти не подбав під вечір, щоби оцей балдахін над твоїм ліжком був добре закритий, то щойно ляжеш спати, почуєш мелодійний звук комариного гімну при наступі на поживу. А кусаються вони дуже й дуже сильно. Отож треба ...
Юрій Покальчук, 2005
8
Sʹomha: roman - Сторінка 307
Таким чином моє тіло пекло кількома різними способами: тонко і протяжно пекли подряпини від хвої, гілок і коріння, нестерпно і гаряче пекли сотні комариних укусів, вимагаючи негайного розчухування і розшкрябування, бажано - до ...
Sofii͡a Andrukhovych, 2007
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 22
А сонце теплом запашним весь день насичує ясмини, і тягнуться шнурком витким невпинні співи комарині. Волосся чорне (давній сон!). . Та не порівню з оксамитом його, щоб то не був шабльон. Хіба з лискучим антрацитом.
I︠U︡riĭ Klen, ‎Oswalʹd Burghardt, 1957
10
Бо війна — війною...Через перевал
... гнізда: сіМ,ю, віддаючи себе в жертву соколаМ. я кількох Днів гаМірної весни, за Час якої птахи ють яйЦя, песець встигає скинути із себе біле хутнивши його Менш привабливим рудувато-сірим атом, _ починається комарине літо.
Роман Іваничук, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОМАРИНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін комариний вживається в контексті наступних новин.
1
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
... суттєвий стрибок цін – менше, ніж комариний укус. Саме до цієї когорти належать всі кримсько-російські політики та діячі «нового» Криму – недарма ж ... «Кримська Свiтлиця, Вересень 15»
2
3 хвилини жаху вільного польоту пасажирів Боїнга МН17 (відео)
Ця ракета це комариний укус для нього. До того ж вона наводиться на джерело тепла – на двигун. — сказав Романенко. Російський військовий експерт ... «ICTV, Липень 15»
3
Санкції для нафтової галузі діють на Росію, як комариний укус …
Якщо ціна на нафту впаде нижче 80 доларів за барель, Росія змушена буде урізати свої витрати і вдаватись до економії. Про це «Погляду» заявив член ... «Новий погляд, Вересень 14»
4
Як уникнути укусів комах
... а викусивать її мікроскопічні шматочки, від чого укус мошок значно болючіше, ніж, наприклад, комариний. Роздратування від такого укусу також більш ... «Лекарська правда, Липень 14»
5
Журналістка Тетяна Чорновол озвучила версію нападу на себе
Звичайно, той удар - "комариний писк" - але його побачили багато. І це могло зачепити Кусюка", - зазначив Березовий. Крім того він наголосив: ... «Корреспондент.net, Грудень 13»
6
Ріелтори сіють паніку
Якщо з 2007-2008 роками - це ніщо, просто «комариний писк», а якщо з літом 2010-го, то ніби й непогано», - повідомив «Коментарям» президент ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Липень 13»
7
Малярійний комар задирає черевце догори
Специфічний комариний писк, який нас дратує, створюють основні крила та видозмінена друга пара крил, дзижчальця. Вони допомагають тримати ... «Gazeta.ua, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Комариний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/komarynyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK