Значення "комендантський" у українська словнику

ВИМОВА КОМЕНДАНТСЬКИЙ

комендантський  [komendant·sʹkyy̆]

ЩО КОМЕНДАНТСЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення комендантський у українська словнику

комендантський, а, е.

1. Прикм. до коменда́нт. — У мене був земляк Карпо, з комендантського взводу маленький такий чоловічок (Ю. Янов., І, 1958, 312); Комендантський патруль.

Коменда́нтська година див.

ПЕРЕКЛАД КОМЕНДАНТСЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти комендантський на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова комендантський з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «комендантський» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 指挥官
• Перекладач з українська на іспанська: Comandante
• Перекладач з українська на англійська: Commandant
• Перекладач з українська на гінді: सेनानायक
• Перекладач з українська на арабська: قائد
• Перекладач з українська на російська: комендантский
• Перекладач з українська на португальська: comandante
• Перекладач з українська на бенгальська: সেনানায়ক
• Перекладач з українська на французька: commandant
• Перекладач з українська на малайська: Komandan
• Перекладач з українська на німецька: Commandant
• Перекладач з українська на японська: 指揮官
• Перекладач з українська на корейська: 사령관
• Перекладач з українська на яванська: Commandant
• Перекладач з українська на в’єтнамська: chỉ huy trưởng
• Перекладач з українська на тамільська: கமாண்டன்ட்
• Перекладач з українська на маратхі: कमांडंट
• Перекладач з українська на турецька: komutan
• Перекладач з українська на італійська: Commandant
• Перекладач з українська на польська: komendant
• українська: комендантський
• Перекладач з українська на румунська: comandant
• Перекладач з українська на грецька: Διοικητής
• Перекладач з українська на африкаанс: kommandant
• Перекладач з українська на шведська: Kommendant
• Перекладач з українська на норвезька: Commandant

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОМЕНДАНТСЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання комендантський з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом комендантський та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 220

Степан Саєнко і його комендантський взвод наганяв жах на Харків. Про його звірства ходили легенди. Ім'я Саєнка стало широко відоме й навіть популярне. Про нього знали й в Україні, і в Москві. Він перетворився на символ влади ...

Ivan Belebekha, 2007

Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 58

Для охорони є комендантський взвод! Я був злий на комендантський взвод і обзивав їх про себе ледарями і сукиними синами; уявляючи, як вони зараз сидять у теплій хаті, зривав свою злість на тих, хто приходив до штабу. Я грізно ...

Ivan Bahmut, 1975

Oz︠h︡yvut' stepy ...: Taras Shevchenko za Kaspii︠e︡m - Сторінка 28

Сліди цього горезвісного будиночка не можна розглядати без хвилювання, адже в цій кам'яниці довелося не раз поневірятися й Шевченкові. Після церкви найімпозантнішою спорудою був комендантський будинок, який досить ...

A. I. Kostenko, ‎Esbol Umirbaev, 1977

Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ

Після церкви найімпозантнішою спорудою був комендантський будинок, який досить виділяється на щойно згаданому малюнку, до того ж і вимпел на шпилі підкреслює його виняткову роль у гарнізоні. У тогочасному житті Шевченка ...

A. I. Kostenko, 1984

Dubrovsʹkyĭ ; Kapitansʹka dochka: romany - Сторінка 127

В комендантському, — відповів козак. — Після обіду батечко наш відправився в баню, а тепер відпочиває. Ну, ваше благородіє, з усього видно, що персона знатна: обідаючи, з'їсти зволив двоє смажених поросят, а париться так ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1981

Zaselenni͡a Pivdennoï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 23

плдполковник I. Дувйнг. Органом коменданта була гарнхзонна канцелярхй, перейме- нована з годом на комендантську; до нел! поступово стали пере- ходити виключно справи, що торкались гарнізону крхпости . Поки в кріпості ...

Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1960

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho

Комендантський патруль? — тихо спитав Надолинний. — Я щось пов'язки не примітив. — А вони, думаєш, без пов'язок не ходять, — впівголоса відповів Онуфрій Золото. — Пам'ятаєш, мене одного разу затримали, гудзики ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

Povstansʹki vykhory - Частина 1 - Сторінка 74

Раз на кілька днів його навідували по черзі бригадири, тримали в курсі подій. їх турбувало, що червоні ввели в місті комендантський час і вночі без будь-яких сумнівів розстрілювали підозрілих, на їх погляд, осіб просто на місці.

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 424

Повні, ще по-дитячому припухлі губи юнака розтягнулися в посмішці. — А я не швендяю. — Як же не швендяєш?! Ти що, не знаєш про комендантський час? — Знаю, — ширше усміхнувся юнак. — Але мене затримали вже тоді, коли ...

Василь Козаченко, 1979

100 ключових подій української історії

... страйки, запроваджувалася жорстка цензура над засобами масової інформації, призупинявся вихідчастини газет. У Москві, де відбувалися головні події, було запроваджено комендантський час, на вулиці виведено війська.

Журавльов Д., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОМЕНДАНТСЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін комендантський вживається в контексті наступних новин.

В Балтіморі через заворушення вводять комендантську годину

Поки комендантський час ввели на тиждень. Губернатор штату Меріленд Ларрі Хоган оголосив надзвичайний стан. Допомогти відновити порядок в місті ... «Дзеркало Тижня, Квітень 15»

У Донецькій області посилили патрулювання вулиць, - міліція

Комендантський патруль вже має певні напрацювання в Маріуполі та Краматорську. Триває організація цієї роботи на території інших міст Донецької ... «РБК-Україна, Квітень 15»

Радбез показав різницю між війною й АТО - інфографіка

Водночас дозволяється комендантський час, мобілізація, примусовий призов, контроль над ЗМІ, заборона інтернету, обов'язкове надання житла для ... «Корреспондент.net, Вересень 14»

На Рівненщині міліціонерів карають за порушення правил …

Створили його п'ятнадцять років тому відповідно до вимог наказу МВС "Про затвердження Положення про комендантський патруль органів внутрішніх ... «ОГО, Жовтень 10»