Завантажити застосунок
educalingo
кора

Значення "кора" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОРА

[kora]


ЩО КОРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Кора

Кора́ — твердий поверхневий шар будь-чого, відрізняється властивостями залежно від того, що перебуває під ним. Використання поняття...

Визначення кора у українська словнику

кора, и́, ж.

1. Верхня, здебільшого легко відокремлювана оболонка, що вкриває стебла, гілки, стовбури, коріння рослин. Білі поплавці з березової кори біліли разками по лозах (Н.-Лев., І, 1956, 54); Зелена жовна, причепившися до пня.., довбала своїм залізним дзюбом кору (Фр., VI, 1951, 11); Кора на стовбурі була шершава, з неї легко відколупувались невеличкі кусочки (Донч., IV, 1957, 172).

2. Верхній затверділий шар чого-небудь. Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі, І від сліз тих гарячих розтане Та кора льодовая, міцна (Л. Укр., І, 1951, 41); Поверхня лави дуже швидко остигає. Вона утворює тверду кору, по якій можна ходити (Фіз. геогр., 5, 1956, 102); * Образно. Все, що було доброго та живого в душі [Катрі], так перетрухло та перетліло, такою корою покрилося, що нічому вже не проломити її (Мирний, IV, 1955, 293).

∆ Земна́ кора́ — верхня тверда оболонка земної кулі. На величезній частині поверхні Землі земна кора тверда й нерухома (Про вулкани.., 1955, 3); Кора́ вели́ких півку́ль [головно́го мо́зку] — верхній шар головного мозку у вищих хребетних тварин і людини. Відомо, що центральна нервова система, особливо її вищі відділи, кора великих півкуль і підкірка, регулюють усі функції організму тварин і людини та здійснюють зв’язок організму як єдиного цілого з навколишнім світом (Наука.., 5, 1959, 25).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОРА

амфора · анафора · ангора · блекотора · бора · вернигора · втора · вчора · відучора · гора · дендрофлора · джеджора · дзіндзора · докора · дора · дубора · дітвора · епіфора · забора · завора

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОРА

коріняка · корабел · корабель · корабельний · корабельник · кораблебудівний · кораблебудівник · кораблебудування · кораблевий · кораблеводіння · кораблик · корабличок · корал · коралі · коралевий · корали · коралик · коралики · коралина · кораловий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОРА

задьора · запозавчора · запора · звечора · змора · зооспора · кайора · камфора · кантора · кокора · комора · контора · котора · ківетора · лиса гора · мандрагора · метафора · мікроспора · мікрофлора · на-гора

Синоніми та антоніми кора в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кора» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОРА

Дізнайтесь, як перекласти кора на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кора з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кора» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ladrido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bark
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

छाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

لحاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кора
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

casca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বাকল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

écorce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kulit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Rinde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

樹皮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

나무 껍질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

babakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பட்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

झाडाची साल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

havlama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

corteccia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kora
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кора
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

scoarță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φλοιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bark
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bark
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кора

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОРА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кора
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кора».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кора

ПРИКЛАДИ

2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОРА»

Дізнайтеся про вживання кора з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кора та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Там, где кора защищает ствол
Анатолий Соколов. * * * Мой город, словно срез дерева: От центра– трещины проспектов, А вокруг— Годовые кольца каналов и рек. Чем дальше от сердцевины, Тем моложе город. И я где-то на окраине, Там, где кора защищает ...
Анатолий Соколов, 2014
2
Наглядная неврология: пер. с англ. - Сторінка 68
задняя теменная и префронтальная кора Центральная Премоторная кора борозда Афферентн ые волокна: ентрал ьная Е'ЁдзщхгсорнаяЭффе:::::‹:: Сенсорная кора борозда Кора Корковые Отделы П е р в и ч н ая Корковые ...
Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кора вживається в контексті наступних новин.
1
Как манипулировать справедливостью Чувство справедливости …
Лучшим кандидатом на ответственную за вынесение справедливых приговоров областью мозга является дорсолатеральная префронтальная кора. «Газета.Ru, Вересень 15»
2
Кора Луны имеет максимально возможную пористость …
Ученые считают, что примерно 4 миллиарда лет назад, во время периода, называемого Поздней тяжелой бомбардировкой, поверхность Луны ... «Новости космоса и астрономии, Вересень 15»
3
Зрительная кора мозга слепых берет на себя обработку речевых …
Специалисты Института изучения мозга им. Патрика Макговерна при МТИ выяснили, что зрительная кора слепых также реагирует на устную речь, ... «Открытые системы, Вересень 15»
4
Зрительная кора головного мозга позволяет слепым от …
Кора мозга разделена на участки, выполняющие те или иные специфические функции. Например, для анализа слуховой информации существует одна ... «Наука и технологии России, Вересень 15»
5
«Серро Кора» отправил по ошибке трансферный лист Дерлиса …
Первый клуб новичка киевского «Динамо» полузащитника Дерлиса Гонсалеса «Серро Кора» по ошибке направил трансферный лист в московское ... «Чемпионат.com, Серпень 15»
6
Кора Антарова. "Две жизни"
Если вы действительно хотите понять что-то про себя, сегодняшний день, я рекомендую четырехтомник Коры Антаровой "Две жизни". «Бульвар Гордона, Серпень 15»
7
Любимой собакой ямщика Гаврилы стала овчарка Кора
В результате упорной борьбы приз зрительских симпатий и звание "Любимая собака ямщика Гаврилы" получила немецкая овчарка Кора, которую ... «Российская Газета, Червень 15»
8
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора головного мозга. Эксперты провели анализ того, как В.В.Путин появлялся на публике и ... «Joinfo.ua, Червень 15»
9
Река Кора топит село Знаменка в Жигаловском районе
Поселок Знаменка в Жигаловском районе топит водами реки Кора. Жители села сообщают, что вода уже затопила хозяйственные постройки, огороды ... «Твой Иркутск, Березень 15»
10
Ученые: Из-за курения кора головного мозга становится тоньше
Исследователи изучили долгосрочные последствия курения и пришли к выводу, что эта вредная привычка может вызывать истончение коры головного ... «Российская Газета, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кора [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kora>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK