Завантажити застосунок
educalingo
корець

Значення "корець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОРЕЦЬ

[koretsʹ]


ЩО КОРЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Корець

Ко́рець — місто районного значення в Україні, центр Корецького району Рівненської області, Україна, розташоване на річці Корчик, за 63 км від обласного центру міста Рівного; населення — 7 428 осіб; перша згадка — 1150 рік. За свої десять храмів, в тому числі й визначні пам'ятки сакрального зодчества, Корець подеколи називають «християнською Меккою».

Визначення корець у українська словнику

корець, рідше КІРЕ́ЦЬ, кірця́, ч.

1. Металевий або дерев’яний кухоль чи ківш із держаком. Бачим кадівби з кірцями (Щог., Поезії, 1958, 297); Старша дружка в сінях ухопила з відра корець і пирснула мені в вічі погожої води (Барв., Опов.., 1902, 398); Стер усмішку Тарас із лиця. Випив трохи ракії з кірця (Воронько, Драгі… 1959, 113).

2. Стара міра сипких тіл, що дорівнює 100 кг; центнер. От він.. на другий день забрався до Дрогобича, закупив кілька кірців жита (Фр., І, 1955, 177); Кирило Кухта повернувся зі зборні додому веселим, наче йому хтось там корець муки пообіцяв (Іщук, Вербівчани, 1961, 369).

◊ Зна́ти (узна́ти, пізна́ти і т. ін.) почо́му (почі́м) коре́ць ли́ха див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОРЕЦЬ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОРЕЦЬ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОРЕЦЬ

Синоніми та антоніми корець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «корець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОРЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти корець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова корець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «корець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Koretz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Koretz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Koretz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Koretz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كوريتز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ковш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Koretz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Koretz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Koretz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Koretz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Koretz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Koretz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Koretz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Koretz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Koretz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Koretz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Koretz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

KORETZ
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Koretz
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Koretz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

корець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Koretz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Koretz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Koretz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Koretz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Koretz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання корець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОРЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання корець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «корець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про корець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОРЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання корець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом корець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
Міст і в'їзна вежа (світлина 7fаталії ЛПретьякової) польсько-литовської угоди 1569 року він разом з усім Волинським воєводством увійшов до складу Польського королівства Речі Посполитої. Узимку 1595-96 років у Корці перед ...
Сергій Коваленко, 2007
2
Istorychna metrolohii︠a︡ Livoberez︠h︡noï Ukraïny XVIII st
Польщі 26 та Литві, а також використовувався як міра сипкого на Правобережній Україні, питання про роль корця на Лівобережжі має принципове значення. Поодинокі згадки про корець у джерелах з Лівобережної України XVIII ст.
Olena Fedorivna Sydorenko, 1975
3
Dobrochynnistʹ poli︠a︡kiv u sferi osvity Ukraïny ... - Сторінка 100
Корець -давня міра об'єму. М.Грушевський писав, характеризуючи садибу Б.Хмельницького: „в гетьманській кватирі було достатно і дешево, так що в контрасті до того голоду, то тис польське військо, Поляки не могли тому досить ...
Natalija A. Sejko, ‎Polʹsʹke naukove tovarystvo u Z︠H︡ytomyri, 2007
4
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 262
В одному з тарифів за 1785 р. корець виступає у таких співвідношеннях до інших мір: «1 цілий корець — або півмірок; '/г корця — половина півмірка; 'Д корця — маца, або чверть; '/в корця — півмацок; Уїв корця — мірка; 1/зг корця ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 379
За корець збіжжя від весни до осені брали другий корець (200 проц.) у повітах Бучацькому, Гусятинському, Ярославському, Ланьцутському і т. п., в багатьох інших брали по половині або по чверті корця. У деяких повітах траплялося ...
Ivan Franko, 1985
6
Rovens'ka oblast'. - Сторінка 344
1258 року в Корці деякий час перебував князь Данило Галицький, який організовував оборону Волинської землі від монголо-татар2. Жителі міста всіляко підтримували його дружинників, хоробро захищали рідні оселі. У XIV ст.
A.V. Mi︠a︠lovyts'kyĭ, 1973
7
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 276
Німаки змобілізували підводи в околишніх селах Корця і від'їжджали в напрямку Славути. Приблизно їх було до 1000 чоловік піхоти і 70 фір, на яких сиділо 4 — 5 осіб. Між Корцем та с Головницею цього району на німецьку засідку ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
8
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Б. Хмельницького. Перший дерев'яний замок у Корці спорудив князь Острозький. У XVI ст. його значно зміцнив воєвода волинський Богуш Корецький, обнісши кам'яним муром. 1780 р. князь Чарторийський перебудував замок ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
9
Spohady z pidpilli︠a︡ - Сторінка 36
Знову в Корці Висівши в Корці, ми попрямували на зв'язок. Це місто було мені добре знайоме. Ми пішли на квартиру до «Ворона», який жив на Новому Корці. Корець - колись славетне місто - за часів німецької окупації нічим не ...
Mykola Martyni︠u︡k, ‎Nadia M. Olynyk, 2000
10
Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 40
Описи Ратенського староства вже в 1512 році свідчать, що селянські дворища чи цілі громади здавали також до замку овес зерном, мірою якого служила так звана "колода" - 4 корці. По-різному, дуже нерівномірно поміж окремими ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОРЕЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін корець вживається в контексті наступних новин.
1
У Корці збили велосипедистку
Внаслідок ДТП велосипедист отримала тілесні ушкодження та була госпіталізована в травматологічне відділення Корецької ЦРЛ, повідомили у ВДАІ з ... «ОГО, Вересень 15»
2
Корець став багатшим на один рік і 20 каштанів
Корець не дарма називають «воротами» Рівненської області, адже воно перше в нашому регіоні на шляху зі столиці до Рівного. Корець – це духовна ... «Рівненська правда, Вересень 15»
3
Корець відсвяткував річницю й отримав каштани
Відзначати своє свято Корець розпочав ще з самого ранку – зі святкових богослужінь у храмах міста. Упродовж дня кожен міг переглянути фотовиставку ... «Рівненська правда, Вересень 15»
4
На Волині поховали лейтенанта Романа Корця: загинув за 4 дні …
До війни Роман Корець працював у Любешівському районному відділі освіти. Був родом із мальовничого села Люб'язь, де і нині мешкають його батьки, ... «День, Липень 15»
5
«Зелене Купало у літо упало» | Корець | 5 липня
5 липня 2015 року у місті Корець відбудеться обласний відкритий фестиваль народної творчості «Зелене Купало у літо упало». Фестиваль ... «Сайт міста Рівне, Липень 15»
6
На Рівненщині ДТП: водій в'їхав в огородження і помер
Водій автомобіля «OPEL VIVARO», 40-річний мешканець міста Корець, з невідомих поки причин, здійснив наїзд на дорожнє огородження, яке розділяє ... «ОГО, Червень 15»
7
Рівненщина: Як у Корці об'єднають громаду
Корецька міська рада вирішила Ініціювати добровільне об'єднання Корецької міської територіальної громади з територіальними громадами сіл ... «ОГО, Червень 15»
8
Більше сотні мешканців Корця сьогодні підтримали ФК "Верес …
Мешканці міста Корець, щоб більше дізнатися про ФК "Верес-Рівне" зокрема та про розвиток футболу в області в цілому, запросили в гості голову ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Травень 15»
9
Для захисту одеського узбережжя морському буксиру «Корець
Волонтери групи «Повернись живим» звертаються до громадськості з проханням допомогти зібрати кошти на радар для буксира «Корець», що ... «ZAXID.net, Березень 15»
10
На ринку "Добробут" працювали чоловіки у протигазах, бо там …
24 лютого до Служби порятунку міста Корець за номером «101» надійшло повідомлення про пожежу, яка спалахнула в магазині трикотажних виробів, ... «Рівне вечірнє, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Корець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/korets>. Червень 2024 ».