Завантажити застосунок
educalingo
крамний

Значення "крамний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КРАМНИЙ

[kramnyy̆]


ЩО КРАМНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення крамний у українська словнику

крамний, а́, е́. Придбаний у крамниці, звичайно фабричного виробництва. Вийшов з хати дід Грицай, в одній сорочці, в крамних синіх штанях (Н.-Лев., IV, 1956, 192); Сорочка в мене крамна (Вас., II, 1959, 292); Христина ще живе у тих щасливих роках, коли здається, що дуже легко росте дівоча краса: досить одягнути щось нове крамне, запнутися гарною хусткою (Стельмах, Хліб.., 1959, 163).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КРАМНИЙ

амальгамний · бальзамний · безпрограмний · брамний · діаграмний · екзогамний · ендогамний · зламний · криголамний · моногамний · надпрограмний · незламний · панорамний · переламний · пилорамний · позапрограмний · полігамний · прибрамний · принамний · піжамний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРАМНИЙ

крамарочка · крамарочок · крамарство · крамарський · крамарчук · крамарь · крамарька · крамарювати · крамина · крамкати · крамник · крамнина · крамниця · крамничка · крамничний · крамовий · крамок · крамола · крамольний · крамольник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРАМНИЙ

автономний · аеродромний · акваріумний · альбомний · анонімний · атомний · багатотомний · бездимний · бездомний · притамний · програмний · рамний · рекламний · саморекламний · стенограмний · страмний · телеграмний · фонограмний · хамний · циркорамний

Синоніми та антоніми крамний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «крамний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КРАМНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти крамний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова крамний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «крамний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

kramnyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

kramnyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

kramnyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

kramnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

kramnyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Крамный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

kramnyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

kramnyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

kramnyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kramnyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kramnyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

kramnyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

kramnyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Toko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kramnyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

kramnyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

kramnyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kramnyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

kramnyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kramnyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

крамний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

kramnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

kramnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kramnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kramnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kramnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання крамний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КРАМНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання крамний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «крамний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про крамний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРАМНИЙ»

Дізнайтеся про вживання крамний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом крамний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299
Крамний, а, é. Лавочный. Ми з Одаркою за нікольством не понапрядали на рушники та на хустки, то я оце крамне вам покутила. Г. Барв. 330. Мати хотіла одягти його в козачину, в новi крамнi штанці. Левиц. П. 245. Крамна комóря.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 299
Борис Хринченко, 1958
3
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 281
словотворче), напр., крамний, крамовий (= куплений у крамі, не роблений у себе дома, напр., сорочка, спідниця, хустка крамна, інакше народ і не говорить), крамна комора (= склад на крам), крамнина (= крамна матерія), ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005
4
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 214
... (Волинь) занолоч - крамна кольорова нитка золота нитка - крамна нитка з металевим блис- ком, якою вишивали коштовш реч1 - рушники, одяг тощо; найбьпып уживаною була на /Пвобе- рсжшй (Гетьманськш) Укра'1'Hi та на Cxí/ ...
Lidii︠a︡ Orel, ‎Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
5
Запорозьке козацтво - Сторінка 504
Iснували цілі торгові ряди, як наприклад крамний, хлібний тощо 40. Обіг крамних лавок сягав значних розмірів. Мишець- кий, наприклад, писав, що на січовому базарі «різники, шинкарі й інші крамарі... великий мали зиск»41.
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Капи • Капа крамна біла, нова. • Капа жовта з срібними квітами. • Капа чорна з фіолетовими берегами. • Капа стара, крамна. • Капа святкова. Антипедії • Антипедія оксамитова кармазинова, гаптована золотом. • Антипедія парчева ...
Oleksiĭ Starodub, 2003
7
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 30
Сорочки шиють з свого полотна або з купованого- Вітрини крамного. На малюнку No 285 показано спосіб крою, а на ма- /-//. люнку No 286 спосіб шиття (пришиті плечики, розрізана пазуха). Загальний вигляд сорочки спереду, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930
8
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 144
Передусім юпкою звуть вкорочену та легеньку жіночу свиту, а крім того, ще дуже подібну до неї відміну її — «крамну» юпку, цебто пошиту з купованої мануфактурної тканини (черкасина, китайка, найчастіше — набойка). Перша ні ...
Khvedir Vovk, 1995
9
Ukrainian linguistics: - Сторінка 45
куплений у крам1, не роблений у себе дома, напр., сорочка, стдниця, хустка крамна, шакше народ 1 не говорить), крамна комара (= склад на крам), крамнина (= крамна матер1я), крама- ренко ( = син крамаря — еж таш давш наып ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
10
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Тай ми купимо полотна аршину Тай обділимо всейку родину: Кожному сваткови — все по платкови, А Іванкови — крамна хустина, Крамна — біленька, сльозок повненька. Крамна — вишита, шовком пошита. Морочко Степанида ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, ‎Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, ‎Andrĭ Vovchak, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КРАМНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін крамний вживається в контексті наступних новин.
1
Черкащани на 3D принтері виготовлятимуть таблички шрифтом …
35-річний Тарас Крамний не бачить від народження. Попри дві вищі освіти – історичну та юридичну, він не може влаштуватися на роботу. Більше того ... «Радіо Свобода, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Крамний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kramnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK