Завантажити застосунок
educalingo
кравецький

Значення "кравецький" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КРАВЕЦЬКИЙ

[kravetsʹkyy̆]


ЩО КРАВЕЦЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кравецький у українська словнику

кравецький, а, е. Прикм. до краве́ць. Кравецький підмайстер; Кравецький цех; // Признач. для пошиття одягу. Закрутилося блискуче коліща кравецької машинки (Шиян, Баланда, 1957, 191). // Який шиє одяг. Синє вбрання.. надавало [дівчині] вигляду молоденької школярки з кравецької майстерні (Досв., Вибр., 1959, 20);

Краве́цький м’яз, анат.— довгастий тонкий м’яз стегна.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КРАВЕЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРАВЕЦЬКИЙ

краб · крабеня · крабовий · краболов · кравальниця · краватка · краватковий · кравеція · кравецтво · кравець · кравник · кравцівна · кравцювання · кравцювати · кравченко · кравчик · кравчина · кравчиня · кравчиха · крага

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРАВЕЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

Синоніми та антоніми кравецький в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кравецький» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КРАВЕЦЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти кравецький на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кравецький з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кравецький» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

裁缝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sartorial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

sartorial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दज़ी-संबंधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

باسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

портняжный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

relativo a alfaiate
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পোশাক-সংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vestimentaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

berkenaan dgn tukang jahit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schneider-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

衣服の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

재붕의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sartorial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thuộc về thợ may
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தையல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शिवणकामाचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

terzilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sartoriale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sartorial
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кравецький
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vestimentar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ραπτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kledings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sartorial
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sartorial
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кравецький

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КРАВЕЦЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кравецький
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кравецький».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кравецький

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРАВЕЦЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання кравецький з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кравецький та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Essais in the history of Lviv fashion in XIII to XX cc - Сторінка 92
У Львові кожного місяця надавались патенти на ведення кравецьких робіт, замість тих, що переставали працювати у місті. Працювало у Львові достатньо українських майстрів та майстерень. Серед найбільш знаних - Софрон ...
Iryna Kodlubaĭ, ‎Olesʹ Noha, 1999
2
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 95
Кравецькі підмайстри були найбільш активними й організованими. Ще наприкінці XV ст. вони утворили свою організацію з окремим статутом, виступали проти майстрів, мали своє приміщення, вибирали старших і кожні два тижні ...
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
3
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 48
Під загрозою конфіскації товарів статут кравецького цеху забороняв реалізацію ремісничих виробів, виготовлених поза цехом, не лише в місті, а й за дві милі навкруги. Цехове ремесло уТернополі не мало великого поширення.
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001
4
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 836
Кравецькі курси перенесено до Народнього Дому. Для ведення їх запрошено фахову силу з концесією, п. Гординську, вдову по адвокатові. Вона змогла поставити вже кравецьке підприємство, що приймало й виконувало кравецьку ...
Денис Квітковський, 1956
5
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 64
Баптисти В році 1900 продавав біблії Яків Сімонс, Німець, в околици Стю- артбурну, Манітоба, який говорив троха по українськи. Николай Кравецький, фармер з села Вовковець над Дністром, в Борщівськім повіті, в Галичині, купив ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
6
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 409
360 "Кравець", стр. -т. 32. 341 Кравецький Михайло, з с. Яблониця Руська -т. 34. 508 Кравецький Осип, з с. Яблониця Руська -т. 34. 509 Кравецький Роман, з с. Яблониця Руська - т. 34. 508 Кравецький Семен, з с. Яблониця Руська - т ...
Stepan Shpak, 1994
7
Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 142
statti, spohady, dokumenty : do istoriï ukraïnsʹkoï emigrat︠s︡iï v Nimechchyni pisli︠a︡ Druhoï Svitovoï viĭny Omeli︠a︡n Kushnir, Mykhaĭlo Boĭko. Варстати Кравці, 1946 р. Кравецька майстерня, 1947 р. Трикотарська майстерня.
Omeli︠a︡n Kushnir, ‎Mykhaĭlo Boĭko, 1985
8
Na perelomi - Сторінка 168
Батюшка Михайло Кравецький, який очолив автокефалістів, а особливо члени його церковної десятки, колишні тайняки-кагебісти, зайняли ворожу позицію до своїх односельчан українців-католиків і з усіх сил не допускали їх до ...
Kostʹ Panas, 2002
9
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...
Німець Яків Сімонс (родом, мабуть, з України, бо трохи знав українську мову) 1900 р. кольпортував Біблії серед українських поселенців у Манітобі. Коли він 1900 р. побував у Николая Кравецького (родом з села Волковець, ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985
10
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 105
Кравецькі курси перенесено до Народного Дому. Для ведення їх запрошено фахову силу з концесією — п.Гординську, вдову по адвокатові. Вона змогла поставити вже кравецьке підприємство, що приймало й виконувало кравецьку ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КРАВЕЦЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кравецький вживається в контексті наступних новин.
1
20 вересня. Пам'ятні дати
Ремісники становили основну частину населення, вони об'єднувались у цехи: кравецький, різницький, пекарський, кушнірський, бондарський, ... «Укрінформ, Вересень 15»
2
Чи вручить мер Неаполя відзнаку вчительці з Будятич …
Директор міського відділення Руслан Кравецький усе докладно роз'яснив і особисто проконтролював, щоб його працівники упоралися за лічені хвилини. «Відомості.UA, Червень 15»
3
Депутатам Бориславської міськради роздали повістки просто на …
Із них отримали повістки семеро: Михайло Гопшта, Володимир Драган, Ігор Кравецький, Ігор Кобилецький, Роман Яворський, Ігор Михаць, Роман Кікіс. «ZAXID.net, Лютий 15»
4
Лемки колядували в Польщі
Щиро і тепло зустріла калушан громада міста Бартошинці та настоятель церкви Андрія Первозванного отець Юліан Кравецький. В Бартошинцях ... «ОТБ «Галичина», Січень 15»
5
Економічна історія міста Броди в XVII – XVIII століттях
В міських актах від 1628 р. згадуються цехи шевський, кушнірський, ковальський, ткацький, кравецький, шапо-вальський. Згодом засновуються цехові ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Січень 15»
6
Нововолинські ліцеїсти отримали дипломи бізнес-школи від …
... сфері та фінансах, що неабияк пригодиться у майбутньому»,—розповідає директор Нововолинського відділення «Приватбанку» Руслан Кравецький. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Грудень 14»
7
Альона Рубан голодує, а Таню Брик рятує скакалка
Дізналася це Таня, коли на її прохання батьки надіслали кравецький метр. – Плюс кілька сантиметрів на талії і стегнах! Я була шокована. Добре, що ... «Новий канал, Жовтень 14»
8
У Львові завершився Кубок України зі стрибків на акробатичній …
Акробати Львівщини Кравецький Сергій (тренери Р. Веклюк, Т. Вагіла) та Андріїв Святослав (тренер Ж. Жгута) виконали на цих змаганнях норматив ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Жовтень 14»
9
Чим ризикують повні чоловіки?
Тому головний діагностичний інструмент для визначення ожиріння чоловіки — кравецький сантиметр. Якщо об'єм талії чоловіки наближається до 100 ... «UKRHEALTH, Березень 13»
10
Корреспондент: Останні жертви війни. Операція Вісла з …
Петро Кравецький, українець, якого разом з батьками депортували з Польщі, про той час згадував із здриганням. "У сусідньому селі польські "партизани" ... «Корреспондент.net, Червень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кравецький [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kravetskyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK