Значення "кропив’яночка" у українська словнику

ВИМОВА КРОПИВ’ЯНОЧКА

кропив’яночка  [kropyvʺyanochka]

ЩО КРОПИВ’ЯНОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кропив’яночка у українська словнику

кропив’яночка, и, ж. Зменш.-пестл. до кропи́в’янка 1. Тихесенько, як кропив’яночка закінча [закінчує] свою пісеньку, так вона закінчила (Кв.-Осн., II, 1956, 333).

ПЕРЕКЛАД КРОПИВ’ЯНОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти кропив’яночка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кропив’яночка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кропив’яночка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на іспанська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на англійська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на гінді: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на арабська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на російська: кропивьяночка
• Перекладач з українська на португальська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на бенгальська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на французька: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на малайська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на німецька: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на японська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на корейська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на яванська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на в’єтнамська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на тамільська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на маратхі: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на турецька: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на італійська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на польська: kropyv´yanochka
• українська: кропив’яночка
• Перекладач з українська на румунська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на грецька: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на африкаанс: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на шведська: kropyv´yanochka
• Перекладач з українська на норвезька: kropyv´yanochka

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРОПИВ’ЯНОЧКА»

Дізнайтеся про вживання кропив’яночка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кропив’яночка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 391

сказала сміливо Галочка, та вже ледве-ледве договорила, та тихесенько, як кропив'яночка закінча свою пісеньку, так вона закінчила, — що я вас не люблю? — Так ти мене, Галочко, любиш? — крикнув Семен Іванович, не тямлячи ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 352

Гарно! А годинник на стЫ — цок-цок-цок. Як почнуть концерт — просто райський хор... Свирид Гаврилович (недовьрливо I защкавле- но). Цв1ркуни як1сь, мабуть? Максим. В1зьмемо по порядку. Кропив'яночка мо- лоденька.

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983

Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 333

Як можна мені жити без тебе? Нащо мені і світ, коли мене не любиш!.. — Хто ж се вам сказав, що я вас!.. — сказала сміливо Галочка, та вже ледве-ледве договорила, та тихесенько, як кропив'яночка закіича свою пісеньку, так вона ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956

Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 340

Як можна мені жити без тебе? Нащо мені і світ, коли мене не любиш!.. — Хто ж се вам сказав, що я вас... — сказала сміливо Галочка, та вже ледве-ледве договорила, та тихесенько, як кропив яночка закінча свою пісеньку, так аона ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 304

сказала сміливо Галочка, та вже ледве-ледве договорила, та тихесенько, як кропив'яночка закінча свою пісеньку, так вона закінчила, — що я вас не люблю? — Так ти мене, Галочко, любиш? — крикнув Семен Іванович, не тямлячи ...

H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958

Vybrane - Сторінка 273

Хто ж се вам сказав, що я вас... — сказала сміливо Галочка, та вже ледве-ледве договорила, та тихесенько, як кропив'яночка закінчила свою пісеньку, так вона закінчила, — що я вас не люблю? — Так ти мене, Галочко, любиш?

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961

Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 192

Свирид Гаврилович (недовірливо і зацікавлено). Цвіркуни якісь, мабуть? Максим. Візьмімо по порядку. Кропив'яночка молоденька. На голові чорний капелюшок. Починає тихо, ніжно, срібно-срібно. А тоді — як флейта: голосно, ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

Твори: П'єси - Сторінка 192

Свирид Гаврилович (недовірливо і зацікавлено). Цвіркуни якісь, мабуть? Максим. Візьмімо по порядку. Кропив'яночка молоденька. На голові чорний капелюшок. Починає тихо, ніжно, срібно-срібно. А тоді — як флейта: голосно, ...

Юрій Яновський, 1959