Завантажити застосунок
educalingo
кровно

Значення "кровно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КРОВНО

[krovno]


ЩО КРОВНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кровно у українська словнику

кровно. Присл. до кро́вний 1-3. Міцно і кровно зріднені між собою, вони [східнослов’янські народи] живились з одного могутнього джерела (Цюпа, Україна.., 1960, 13); Соціалістичне суспільство кровно зацікавлене в дійовості художньої істини і краси (Талант.., 1958, 100).

◊ Кро́вно обра́зити — глибоко, жорстоко образити. Вірна!.. Вони [мінометники] вважали б себе кровно ображеними, коли б Ясногорська.. дала підставу називати себе не так (Гончар, III, 1959, 197).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КРОВНО

бавовно · багатомовно · безвідмовно · беззмістовно · безкоштовно · безмовно · безодмовно · безумовно · безґрунтовно · велемовно · вимовно · високомовно · відмовно · головно · гріховно · дровно · духовно · жовно · повнокровно · холоднокровно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРОВНО

кровина · кровинка · кровиночка · кровистий · кровити · кровиця · кровка · кровність · кровний · кровник · крово · крововилив · кровожер · кровожерливість · кровожерливий · кровожерливо · кровожерність · кровожерний · кровожерно · кровозамінник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КРОВНО

змістовно · коштовно · красномовно · листовно · любовно · мовно · молитовно · невгамовно · невимовно · невловно · негрунтовно · нез’ясовно · неодмовно · непогамовно · непослідовно · неспростовно · нетактовно · однословно · орієнтовно · інакомовно

Синоніми та антоніми кровно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кровно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КРОВНО

Дізнайтесь, як перекласти кровно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кровно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кровно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

至关重要
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vitalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vitally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vitally
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حيوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кровно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vitalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কায়েমী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

absolument
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

terletak hak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lebens
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

極めて
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

참으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Getih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cực kỳ quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மாறாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गुंतलेल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kazanılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vitalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

istotnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

кровно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vital
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ζωτικής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kardinale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oerhört
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vital
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кровно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КРОВНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання кровно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «кровно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кровно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КРОВНО»

Дізнайтеся про вживання кровно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кровно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Сторінка 144
Занятый тяжелым трудом человек проливает пот и кровь (ср. добыто потом и кровью), так что, по данным словарей, кровный в сочетаниях типа кровный заработок означает 'добытый тяжелым трудом' (ср. также пример, ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎I. B. Levontina, ‎Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005
2
Русская языковая модель мира : материалы к словарю: - Сторінка 32
Так, в выражениях кровная связь, кровно связаны отражена как идея чего-то подобного близости кровных родственников, так и идея эмоциональной близости (а сквозь эти значения может просвечивать и идея проливаемой крови ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
3
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Мы не можем признать святости кровных отношений в таком семействе, как у Болъшова. Добролюбов. Темное царство. ... Кровно, нареч. (к 1. 2, 3 и 4 знач.). Быть КровНО связанными между собой. Кровно заинтересовать кого-л.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Сторінка 120
I. тубэ, ей тубэсе, карзл- ты тубэсе; 2. тубэ аслыгы, тубэ астары. О Под кровлей — ейдэ, торакта. КРО'ВНО нареч. — 1. туганлык ягыннан, кардэшлек ягыннан; кровно связан — кар- дэшлек ягыннан бэйлэнгэн; 2. бик нык; я кровно ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
5
Proiskhozhdenie t︠s︡ivilizat︠s︡ii: ... - Сторінка 89
Центрально-семитские племена, переселившиеся из Леванта в пустынные районы Аравии, где низкая биопродуктивность благоприятствовала патрилинейной гаремной структуре кровно-родственных отношений, усвоили ...
Н. В. Клягин, 1996
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Сторінка 590
Ганлы базар куну (1905-чи ил ;'анеарын 9-да нумщ'ишчи фзНлэлзрин чар пвкумзти тзрзфиндзн куллэбаран едил- ди/и кун); кровавая баня мзч. гыргын; кровавая месть бах кровный (кровная месть); кровавые слёзы ганлы кез ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Социология: - Сторінка 28
Материальное производство и развитие социальной структуры Первобытно-общинная формация — этнические, кровно-родственные общ- ности: Классовые формации — экономические, производственные общности: ...
Владимир Петрович Огородников, ‎Огородников В П, 2011
8
Sočinenija - Том 1 - Сторінка 69
Кровь ручьемъ пролилась до трона, и смешалась съ кровно трупа; отсеченная голова покатилась по полу до ногъ Карла, и обагрила ихъ кровно. ._. , Дотоле онъ молчал ь въ изумлеши , но при этомъ грозномъ зрелище, выступилъ ...
Nikolaj I. Greč, 1838
9
Книга директора по персоналу: практ. рекомендации
Директор по персоналу, как мы помним, кровно заинтересован в том, чтобы человеческие ресурсы компании использовались оптимально и с должной эффективностью. Понятие оптимально включает в себя в том числе и такой ...
Елена Роленовна Рудавина, ‎Рудавина Е Р, 2008
10
Бизнес-журнал, 2013/11: - Сторінка 43
... кровно заинтересованы в снижении погрешности в. К нефтегазу подступиться непросто: первые полгода стартапер Айрат 43 Бизнес-журнал нОЯБрЬ #11 2013 bmag_11_043.
Бизнес-журнал, Редакция, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КРОВНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кровно вживається в контексті наступних новин.
1
Прекратить вакханалию на Донбассе, или почему Путина …
Порошенко, Меркель и Олланд встречались как партнеры, кровно заинтересованные в мирном урегулировании в нашей стране и прекращении ... «Главред, Серпень 15»
2
Коломойский хочет выкупить "Запорожоблэнерго"
"У меня есть интерес по "Запорожоблэнерго", потому что кровно связано с Запорожским ферросплавным заводом", - сказал он журналистам в Киеве в ... «Последние новости в мире, Липень 15»
3
Коломойський хоче викупити "Запоріжобленерго"
"У мене є інтерес до "Запоріжобленерго", тому що воно кровно пов'язане із Запорізьким феросплавним заводом", - сказав він журналістам у Києві в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»
4
Саакашвили: Путин кровно заинтересован в межэтнических …
Ведущий телепрограммы Би-би-си Hardtalk Стивен Сакур встретился в студии с бывшим президентом Грузии, а с недавних времен губернатором ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Липень 15»
5
Как начать бизнес на аренде недвижимости?
Вложение средств в недвижимость – считается хорошим способом не только сохранить кровно нажитые, но и преумножить их. Стоит ли рисковать и ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, Липень 15»
6
Эксперт: Кудрин кровно заинтересован в повышении …
Чем выше пенсионный возраст, тем больше денег в эти пенсионные фонды будет приходить, так что теперь понятно, почему Кудрин в этом кровно ... «Взгляд, Березень 15»
7
С Путиным нельзя договориваться: держит нож у горла Украины …
Сложно прогнозировать возможные сценарии. Те, кто озвучивает мнение, что без Путина в России будет хаос, кровно заинтересованы в сохранении ... «Главред, Лютий 15»
8
Журавский: букмекеры кровно заинтересованы в борьбе с …
Почётный президент букмекерской компании «Лига Ставок», президент Первой СРО в области букмекерского бизнеса Олег Журавский поделился с ... «Чемпионат.com, Лютий 15»
9
Зрители LifeNews помогли юным самбистам из Челябинска
Тренеру Александру Комиссарову больше не придется продавать кровно заработанные кубки и медали, чтобы отправить своих учеников на ... «Life News, Січень 15»
10
Россия кровно заинтересована в скорейшем прекращении …
«Россия заинтересована, кровно заинтересована в скорейшем прекращении конфликта на Украине по целому ряду соображений», — сказал он. «Газета Владивосток, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кровно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/krovno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK