Значення "лавина" у українська словнику

ВИМОВА ЛАВИНА

лавина  [lavyna]

ЩО ЛАВИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лавина

Лави́на  — величезна маса снігу, що зривається із гірського схилу і котиться вниз з великою швидкістю. Виникнення лавин можливе у всіх гірських районах світу, де встановлюється стійкий сніжний покрив. В Україні снігові лавини поширені в Карпатах та Кримських горах.

Визначення лавина у українська словнику

лавина, и, ж.

1. Величезна маса снігу, льоду, що зсувається з гірських схилів; сніговий обвал. — Лавина, як відомо, складається з мільйонів невинних сніжних клаптиків і з нічого більше! (Фр., VI, 1951, 272); Зміщення снігу з високих місць у нижчі може відбуватися двома способами: а) безпосереднім скочуванням — лавинами і б) у вигляді льодовиків (Курс заг. геол., 1947, 136).

2. кого, чого і з означ., перен. Велика кількість, сукупність кого-, чого-небудь, що нестримно рухається суцільною масою. Бренькнули ті ноти й покотились разом вниз.., зростаючи в лавину згуків (Коцюб., І, 1955, 376); З горба було видно, як змішалися в одну суцільну масу дві лавини ворогуючих між собою людей (Ле, Наливайко, 1957, 90); З глибини наших позицій ішла залізна лавина в нову контратаку (Цюпа, Назустріч.., 1958, 233); * У порівн. Божевільна з жаху череда ринула повз утікачів і промчала, як лавина (Тулуб, Людолови, І, 1957, 107).

ПЕРЕКЛАД ЛАВИНА

Дізнайтесь, як перекласти лавина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лавина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лавина» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 雪崩
• Перекладач з українська на іспанська: avalancha
• Перекладач з українська на англійська: avalanche
• Перекладач з українська на гінді: हिमस्खलन
• Перекладач з українська на арабська: انهيار ثلجي
• Перекладач з українська на російська: лавина
• Перекладач з українська на португальська: avalanche
• Перекладач з українська на бенгальська: ধ্বস
• Перекладач з українська на французька: avalanche
• Перекладач з українська на малайська: runtuhan
• Перекладач з українська на німецька: Lawine
• Перекладач з українська на японська: 雪崩
• Перекладач з українська на корейська: 눈사태
• Перекладач з українська на яванська: longsor
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lở tuyết
• Перекладач з українська на тамільська: பனிச்சரிவு
• Перекладач з українська на маратхі: लोट
• Перекладач з українська на турецька: çığ
• Перекладач з українська на італійська: valanga
• Перекладач з українська на польська: lawina
• українська: лавина
• Перекладач з українська на румунська: avalanșă
• Перекладач з українська на грецька: χιονοστιβάδα
• Перекладач з українська на африкаанс: stortvloed
• Перекладач з українська на шведська: lavin
• Перекладач з українська на норвезька: snøskred

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛАВИНА»

Дізнайтеся про вживання лавина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лавина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Лавина

«Пианист Месяцев Игорь Николаевич сидел в самолете и смотрел в окошко. Он возвращался с гастролей по Германии, которые заняли у ...

Виктория Самойловна Токарева, 2000

Морфология и экология плодов - Сторінка 138

Лавина Р. Е. К вопросу об антропохории // Сов‚ ботаника. 1944. М: 3. С. 42-46. Лавина Р. Е. Способы распространения плодов и семян. М., 1957. 358 с. Лавина Р, Е. Способы распространения плодов и семян эдификаторов ...

Н.Н Цвелев, 1987

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

лавиновий пробiй Гаevola:ntj l-laent[] cascade — каскадова лавина electron - електронна лавина electron-photon — електрон-фотонна лавина flowing — рухома лавина ion — йонна лавина mud - сель, сельовий потік phonon ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Лавина а горий Иукспор. Очерки - Сторінка 2

В эту книжку автор включил три очерка «Лавина с горы Юкспор», «Борисов», «Бабьи посиделки». Читатель познакомится с инженером В. В. Гущиным, руководителем добычи апатитов в Хибинах, когда-то разведанных Г. С.

Сергей Н. Болдырев, 1976

Формирование компетентности студентов педагогического вуза ...

В монографии рассматриваются вопросы, связанные с проблемой формирования ИКТ-компетентности учителя, анализируются структура, ...

Татьяна Ароновна Лавина, 2011

Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...

ЛАВИНА, -ы, ж. 1. Масса снега, низвергающаяся с гор с огромной разрушительной силой. 2. Перифр. перен. О чем-л., стремительно надвигающемся, обладающем разрушительной силой, ведущем к неприятным последствиям.

Валентина Соловьева, 2015

Ледники, снежники, лавины Советского Союза - Сторінка 222

Г. К Тушинский. Т а б л и ц а 33 Комплексная классификации» лавин П родолжени; и для защиты от них требуется строить железобетонные 222. Состояние и типы снега Морфология пути схода лавин сухой иетелевый снег, ...

Г. К Тушинский, 1963

История аварий и катастроф. Монография

Осовы и прыгающие лавины наблюдаются гораздо реже (соответственно 18 % и 2 %). Лавина из рыхлого снега (лавина из точки). Лавина этого типа начинается с обрушения небольшого количества снега (рис. 4.5), потерявшего ...

Енджиевский Л.В., Терешкова А.В., 2015

100 знаменитых катастроф

Термин «лавина» происходит от латинского слова «labina» — оползень. Это снежный обвал, набирающий огромную скорость и силу при движении с крутого горного склона при мощном снежном покрове. Снег движется со ...

Скляренко В. М., ‎Очкурова О., ‎Исаенко О., 2014

Первая энциклопедия для девочек - Сторінка 102

Лавина — это масса снега, льда или грязи с камнями, которая движется с огромной скоростью. Лавины часто встречаются в горах. Мощные обвалы снега — лавины — происходят весной, когда тающие льды пропитывают под ...

Дарья Ермакович, ‎Елена Чайка, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛАВИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лавина вживається в контексті наступних новин.

Лавина в Альпах похоронила семь альпинистов

Напомним, в апреле срашное землетрясение сотрясло Непал, толчки вызвали схождение лавины на Эвересте. В результате в районе перевалочного ... «Meteoprog.ua, Вересень 15»

Лавина в Альпах забрала життя п'яти альпіністів

Внаслідок сходження лавини у французьких Альпах у районі Прево загинули щонайменше п'ятеро альпіністів, ще двох розшукують рятувальники. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

Обзор мировых СМИ: лавина мигрантов накроет Европу

Сейчас на Европу совершается набег, и если все будет продолжаться так же – ее оккупируют, пишут мировые СМИ. Страны Шенгенской зоны ... «РИА Новости Украина, Вересень 15»

На смену «Мистралям» придет «Лавина»

На замену вертолетоносцам типа «Мистраль» в России создадут еще один проект корабля. Предполагается, что универсальный десантный корабль ... «Телеканал "Звезда", Червень 15»

Очевидец заснял как лавина из пепла накрыла склон горы (фото …

На острове Суматра продолжает буйствовать пробудившийся вулкан Синабунг. Один из очевидцев заснял момент когда пирокластический поток ... «СЕГОДНЯ, Червень 15»

Журналисты отследили путь российской БМП в Украину - портал …

"Одним из наглядных примеров отправки Россией военной техники на Донбасс является боевая машина пехоты БМП-2 с надписью "Лавина" и ... «Левый берег, Травень 15»

В Горлівку прибула «Лавина» - елітний підрозділ бойовиків

Прямо зараз туди поїхала "Лавина" - елітний підрозділ ДНР, щоб "кошмарити" наші оборонні позиції в районі Майорська і Дзержинська. Тактика проста: ... «Преса України, Травень 15»

Шокирующие кадры: Альпинисты засняли как лавина накрыла …

В сети появилось видео, снятое одним из участников экспедиции на горе Эверест. Альпинисту удалось зафиксировать на камеру момент, когда лавина ... «СЕГОДНЯ, Квітень 15»

Викликана землетрусом у Непалі лавина вбила 65 альпіністів на …

Не менше 65 альпіністів загинули на Евересті в результаті сходження лавини, яка була викликана потужним землетрусом. Про це повідомляє CNN. «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»

Снежная лавина перекрыла автодорогу в Приморье

Снежная лавина перекрыла автодорогу между крупными селами Рощино и Красный Яр в Красноармейском районе Приморского края. Завалами ... «Вести.Ru, Березень 15»