Завантажити застосунок
educalingo
лайба

Значення "лайба" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛАЙБА

[lay̆ba]


ЩО ЛАЙБА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лайба

Лайба: ▪ Лайба — інша назва човна. ▪ Лайба — інша назва велосипеду....

Визначення лайба у українська словнику

лайба, и, ж. Великий човен з двома щоглами і косими вітрилами.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛАЙБА

планшайба · рійба · свайба · сійба · шайба

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛАЙБА

лай · лайдак · лайдакуватий · лайдацький · лайдачка · лайка · лайковий · лайлак · лайливець · лайливий · лайливиця · лайнак · лайнер · лайнерський · лайно · лайнути · лайнутися · лайняк · лайняр · лайтан

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛАЙБА

амба · амеба · антаба · аціба · ба · баба · бемба · бижба · богослужба · божба · больба · бомба · боротьба · буба · бульба · біловерба · ваба · варцаба · верба · випроба

Синоніми та антоніми лайба в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лайба» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛАЙБА

Дізнайтесь, як перекласти лайба на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лайба з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лайба» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

layba
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

layba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

layba
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

layba
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

layba
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лайба
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

layba
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

layba
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

layba
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

layba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

layba
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

layba
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

layba
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

layba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

layba
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

layba
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

layba
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

layba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

layba
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

layba
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лайба
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

layba
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

layba
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

layba
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

layba
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

layba
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лайба

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛАЙБА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лайба
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лайба».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лайба

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛАЙБА»

Дізнайтеся про вживання лайба з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лайба та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Ukraïna ta ... - Сторінка 19
репродукується перш за все у суміжній з Латвією області Білорусі. Пор. лайба: 1) у с.Манякове Міорського р-ну Вітебської обл. - грубе 'дуже товста, велика жінка' [К р ы у к о, 284], 2) у с.Єдповичі Браславського р-ну тієї ж області ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
2
Sto russkich literatorov: Aleksandrov. Bestužev. Davydov. ...
Маіоръ, видя, что племянникъ хочетъ что-то съ жаромъ говорить, и недовѣряя такому свидѣтелю, каковъ Лайба, пресѣкъ его краснорѣчивую тираду въ самомъ началѣ, обыкновенною своею поговоркою: «когда мы съ великимъ ...
Aleksandr F. Smirdin, 1839
3
Разсуждения по вопросам морской тактики - Сторінка 298
Предполагается, отойдя отъ опасностей остановить машину и пустить лайбы. Будетъ сдѣланъ сигналъ: „лайба“ и показанъ курсъ. По этому сигналу надо лайбу выпустить по указанному курсу. Броненосецъ „Гангутъ“ долженъ ...
Stepan Osipovich Makarov, 1904
4
Словарь русскаго языка ... - Сторінка 132
Лайба, ы, ж. 1. (Съ финск. 1aiva). Большая чухонская или финская лодка, съ палубой и безъ палубы, объ одной или о двухъ мачтахъ (Слов. Акад.; Д.). До введенія пароходовъ эти лодки употреблялись въ окрестностяхъ Петербурга ...
Академия наук СССР., 1915
5
Жандарм с царем в голове: жизненный путь руководителя ...
Перед самым съездом на берег Их Величеств — показалась с моря лайба; идет тихо, ни парусов, ни дыма. Дежурный миноносец ни малейшего внимания. Видим мы с моторки, что это моторная лайба, поехали навстречу ...
Борис Георгиевич Колоколов, 2009
6
Псковский областной словарь с историческими данными:
ЛАЙБА, ж. Большая лодка, на которой возили продавать гончарные изделия. Лайба ёдет, пасуду вязёт; лайба — вот такая бальшая лбтка, аддали пряма вагон. Вл. ср. лайва. ЛАЙБА, ж. Поношение, брань (?). А князъ Ярославъ и ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
7
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Сторінка 247
Лаю я в инвалидный дом итить. Медвежьегор. КАССР, 1970. Лайб, а, м. Баржа для перевозки верна. Север. Новосиб., 1969. 1. лайба, ы, ж. Лодка-долбленка для перевоза через реку. Доб- рян., Перм. Перм., 1930. 2. Лайба, ы, ж.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов
Лев Миронович Минц. Ижорская «лайба». 1926 г. Ижорка Дети ижора в национальной одежде Виды татуировок. О. Лусон Художественные произведения народов южного Конго Остров. рии вокруг бедер. В настоящее время ...
Лев Миронович Минц, 2007
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Стара, облуплена лайба сидить у маленыам лиманчику 1 шби жде Ягни- ча, притулившись бортом до решток давньої, 1ржаво1 естака- ди! (Колись тут збиралися будувати порт, 1 цей лиманчик ку- раївсью дос1 називають ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Лайба ж. вами, лойва стр.-на, чухонская или финская большая, парусная Лодка, иногда съ палубою, объ одной и двухъ мачтахъ. Лайбочникъ м. хозяинъ или матросъ съ лайбы. Лайбы ж. мн. арх. простыя крестьянскія сани, дровни.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛАЙБА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лайба вживається в контексті наступних новин.
1
Книги, упомянутые в номере и присланные в редакцию
Азбука, Азбука-Аттикус, 2015. – 256 с. (Азбука-бестселлер). Анатолий Лайба. Квадратура полярного круга. Арктика и Антарктика глазами очевидцев. «Независимая газета, Серпень 15»
2
У Лумшорах пройшов велосипедно-музичний фестиваль "Wild …
Протягом усього фесту діяла велоточка від Tatu Bike, тож для того, аби перевірити, чи справна ваша «лайба», чи потрібно її «підлікувати», не треба ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Серпень 15»
3
Велодень-2015 в Чернигове должен стать имиджевым для …
Как сообщил Максим Цирулин, руководитель велообщества «Лайба», в этом году горожан и гостей города будут удивлять яркостью — впервые ... «Северская правда, Травень 15»
4
Трудности перевода с украинского на украинский: "бритванка …
ВЕЛОСИПЕД. "Ровер" — на западной Украине, "лайба" — на Востоке, иногда на Одесчине, Житомирщине, "бицегли" — Ивано-Франковщина. ДЕРУНЫ. «СЕГОДНЯ, Травень 15»
5
Вместе с матерью хоронила трупы заживо сожженных …
... жительница Бердска Федора Ткаченко. — Их встречають с хлебом, с солью, и поет женщина, мы дразнили ее Лайба, она сильна толста была. «Курьер.Среда.Бердск, Березень 15»
6
ПЕРСПЕКТИВА? ЕСТЬ
Могилев (3‑я пусковая очередь), 80, 4804,3. 9. «Печинский‑1» г. Борисов, 108, 6384,06. 10. «Палладинстрой». г. Барановичи. 107, 7069,78. 11. «Лайба» г. «Во славу Родины, Лютий 15»
7
«Есть так хочется, что буквально не вынимаю пальцы изо рта»
Кое-как наша лайба переползла через Ладогу. «Дорога жизни» позади. Мы еще живы! Привезли прямо к теплушкам, на руках переносят нас с мамой ... «Абакан сегодня, Січень 15»
8
В Чернигове утвердили концепцию развития
... председатель ОО «Пространство согласия», Максим Цирулин - руководитель велосообщества «Лайба», Уильям Жигинас - директором ЗАО «АМКП», ... «adrenaline.in.ua, Вересень 14»
9
Как американские спецслужбы сотрудничают с исламскими …
Однако американский журналист Ричард Лайба, который также посетил его, рассказывал мне, что бывший моджахед явно кого-то боится. "Когда он ... «Eynulla Fatullayev, Серпень 14»
10
Найцікавіші діалекти України: як говорять у Харкові, на Донбасі, в …
"Лайба" по-донецьки — велосипед. Іноді лайба може вживатися по відношенню до автомобіля або навіть шприца, хоча в такому сенсі його можна почути ... «Рівне вечірнє, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лайба [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/layba>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK