Завантажити застосунок
educalingo
лемко

Значення "лемко" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЕМКО

[lemko]


ЩО ЛЕМКО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лемки

Ле́мки  — етнографічна група українців. Мешкали в Карпатах між ріками Сяном і Дунайцем у межах сучасної Польщі, та на північний захід від ріки Уж у Закарпатті до ріки Попрад у Словаччині. Назву лемків виводять від часто використовуваного ними в розмові слова «лем», що значить «тільки»; самі ж лемки називають себе русинами або руснаками. За одними даними, назву «лемки» вперше вжив 1820 року чеський етнограф Ян Чаплович . За іншими — український письменник і філолог Йосип Левицький у передмові до власної «Граматики руської або малоруської мови в Галичині» . Внаслідок т. зв.

Визначення лемко у українська словнику

лемко див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЕМКО

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЕМКО

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЕМКО

Синоніми та антоніми лемко в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лемко» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЕМКО

Дізнайтесь, як перекласти лемко на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лемко з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лемко» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Lemko的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lemko
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Lemko
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Lemko
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Lemko
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лемко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Lemko
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Lemko
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lemkovien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Lemko
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Lemko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Lemko
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Lemko
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Lemko
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Lemko
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Lemko
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Lemko
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Lemko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Lemko
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

łemkowska
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лемко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Lemko
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Lemko
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Lemko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Lemko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Lemko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лемко

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЕМКО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лемко
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лемко».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лемко

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЕМКО»

Дізнайтеся про вживання лемко з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лемко та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
Передовсім в Горличчині. Релігійно розсварене, розбите (і дальше розбиване), нашпіковане жидами, задовжене по вуха - йому потрібно помочі. І «Лемко-Союз» помагав: перенесено учительство кудись... (ціла біда від Українців!).
Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
2
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
116, 176 Левкович Степан ("Журба"), рой. сотш "Громенка" - 144 Лелюх1в, с. пов. Новий Санч - 421, 585 Лемк1вщина - 7, 18, 67, 100, 103, 123, 130, 220, 453, 588, 627, 637 "Лемко" - 217 "Лемко", кул. сотш "Бродича" - 147 "Лемко", ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
3
Моя повесть о самом себе и о том, "чему свидетель в жизни был"
Никитенко А. В. Лемко М. К. Лё 11. Книгопкаталаша П. В. ПИРожковА. Питаническій аттѣлъ к и Н. В. Никитенко МОЯ ПОВѣСТЪ О САМОМЪ СЕБѣ и о томъ, „ЧЕМУ СВйдѣтЕЛЬ Въ жизни вылъ9 ЗАПИСни ДНЕВнинъ (18О4— 1877 гг.) ...
Никитенко А. В., ‎Лемко М. К., 2014
4
Україна. Загартована болем
Представник львівського андеґраунду, культуролог Ілько Лемко: «З 30 року почалося мовлення. Звичайно, польською мовою. Були дуже популярні ведучі цього радіо — Томко і Щепко. Це були такі гумористи. Вони придумували ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЕМКО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лемко вживається в контексті наступних новин.
1
Vanguard присматривается к корпоративным облигациям России
«Если их дешевизна не будет связана с фундаментальными факторами, мы, возможно, сделаем пробный шаг», - сказал Лемко. Бонды ПАО «Лукойл» и ... «Finanz.ru, Вересень 15»
2
Житель Тернополя Игорь Дуда: "Лемковский язык понять …
Ударение всегда - на предпоследний слог, то есть - рУка, нОга, - объясняет Игорь Дуда. - Нет украинской буквы "ї", лемко не "їде", а "іде", нет "щ" - эта ... «Комсомольская Правда в Украине, Червень 15»
3
В Івано-Франківську відкрили меморіальну дошку ще одному …
Тож потрібна ця дошка, щоб ми пам'ятали, що молоді хлопці загинули за Україну, віддавша найцінніше, що у них є – своє життя”, – каже Андрій Лемко. «Pravda.if.ua, Травень 15»
4
Результати чемпіонату Львівської області з велоспорту на треку
... фізичної культури); Тетяна Меркулова (ДЮСШ "Іскра"), Богдана Солтис, Соломія Горбацьо (СДЮШОР "Локомотив"), Вероніка Лемко (КДЮСШ ім. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Квітень 15»
5
Доброволець з позивним «Лемко» зворушливо зіграв на сопілці …
Доброволець із позивним «Лемко» зворушливо зіграв гуцульський «Аркан». ... «Лемко» – доброволець у складі медичного батальйону «Госпітальєри». «Galnet, Квітень 15»
6
Музыка воинов. Доброволец-музыкант известной группы сыграл …
Музыкант группы КораЛЛі, доброволец медицинского батальона Госпитальеры с позывным Лемко, Мишко Адамчак в рамках проекта Музыка воинов ... «Новое Время, Квітень 15»
7
Музыка воинов: доброволец на сопилке сыграл эмоциональное …
Сопилку "Лемко" всегда возит с собой и на фронте, и в мирной жизни. Танец "Аркан" является главным элементом обряда посвящения гуцульского ... «Последние новости в мире, Квітень 15»
8
Жіночі скульптури у Львові: на що подивитися
Незліченне кам'яне жіноцтво Львова, так би мовити, нереальне. У нашому місті й справді не знайти пам'ятника жінці, дивується Ілько Лемко, відомий ... «Tvoemisto.tv, Березень 15»
9
Як українська діаспора воює проти Росії - розслідування The …
Один з бійців (позивний "Лемко") воював у складі ультраправого "Азову" поблизу портового міста Маріуполя влітку минулого року. Він розповів ... «Голос Америки, Лютий 15»
10
Топ-10 книг про Львів
... відшуковував у численних хроніках та документах Львова. «Львів має такі історії кохання, які не має жодне місто світу» - впевнений Ілько Лемко. «Tvoemisto.tv, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лемко [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lemko>. Червень 2026 ».