Значення "лігатура" у українська словнику

ВИМОВА ЛІГАТУРА

лігатура  [lihatura]

ЩО ЛІГАТУРА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лігатура

Лігат́ура  — слово, що означає зв'язок, домішку в різних галузях. ▪ Лігатура в ювелірній справі — добавка неблагородного металу. ▪ Лігатура в металургії — допоміжні сплави ▪ Лігатура в типографіці — об'єднання двох літер в один друкований символ ▪ Лігатура в медицині — нитка, якою перев'язують кровоносну судину або яку залишають в рані післі операції для з'єднання тканин ▪ Лігатура — в нотних записах...

Визначення лігатура у українська словнику

лігатура, и, ж.

1. Зображення одним письмовим знаком двох або декількох літер.

2. мет. Домішка міді або олова до золота, срібла, платини для надання сплаву більшої твердості.

3. мед. Нитка і т. ін., якою перев’язують кровоносну судину, щоб спинити кровотечу.

ПЕРЕКЛАД ЛІГАТУРА

Дізнайтесь, як перекласти лігатура на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лігатура з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лігатура» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 合金
• Перекладач з українська на іспанська: aleación
• Перекладач з українська на англійська: alloy
• Перекладач з українська на гінді: मिश्र धातु
• Перекладач з українська на арабська: أشابة
• Перекладач з українська на російська: лигатуры
• Перекладач з українська на португальська: liga
• Перекладач з українська на бенгальська: পটীবন্ধনী
• Перекладач з українська на французька: alliage
• Перекладач з українська на малайська: Ligature
• Перекладач з українська на німецька: Legierung
• Перекладач з українська на японська: 合金
• Перекладач з українська на корейська: 합금
• Перекладач з українська на яванська: Ligature
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hợp kim
• Перекладач з українська на тамільська: லிகஷர்
• Перекладач з українська на маратхі: जोडाक्षर
• Перекладач з українська на турецька: bağ
• Перекладач з українська на італійська: lega
• Перекладач з українська на польська: stop
• українська: лігатура
• Перекладач з українська на румунська: aliaj
• Перекладач з українська на грецька: κράμα
• Перекладач з українська на африкаанс: legering
• Перекладач з українська на шведська: legering
• Перекладач з українська на норвезька: legering

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛІГАТУРА»

Дізнайтеся про вживання лігатура з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лігатура та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Атлас операций на прямой и толстой кишках - Сторінка 92

А.Н. Рыжих. ЛИГАТУРНЫЙ МЕТОД ОПЕРАЦИИ ПРИ СВИЩАХ ВЫСОКОГО УРОВНЯ LIGATURE TECHNIQUE FOR 'TREATING HIGH-LEVEL FISTULAS “':!~t` il... 83—1 83—4 83—5 Prior to each operation the. В заэпуЦХеннык случаях ...

А.Н. Рыжих, 2013

Праславянская письменность: результаты дешифровки

ЛИГАТУРЫ имеют следующие чтения: лигатура 1 — ЧЕСИ (ЦЕСИ); лигатура 2 — МЫСИ [МЫС(Л)И?]; лигатура 3 — МЫЗА; лигатура 4 — БОЖЕ (БОЖЬ); лигатура 5 — («оборотень») — ВИ~*И; ВЫ-ВЫ; лигатура б — МОЕ (ЙА, ЙЕ); ...

Г. С Гриневич, 1993

Вернем этрусков Руси - Сторінка 539

Тринадцатая строка: Ю АЛ АЗ НЕ (буква N — разорванная) ЗНИЮ (первая буква — лигатура З, Н и И). Перевод: ЕЁ Я НЕ ЗНАЮ. Читаю далее: У НИМ (разорванная буква N одновременно является лигатурой с И и означает М) ...

Валерий Алексеевич Чудинов, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814

1. накладання лігатури; 2. лігатура. ligature [' IlgatSt| n 1. зв'язок, з'єднання; 2. зв'язування, перев'язування; 3. мед. перев'язування кровоносної судини; 4. лігатура, нитка для перев'язування кровоносної судини; 5. муз. лігатура, ліга; ...

Гороть Є. І., 2006

Физиология насекомых - Сторінка 43

Если на тело гусени— цы наложить лигатуру до наступления этого периода, то только перед— ний участок превращается в куколку. При перетяжке тела во время кри- Б Б Г тического периода окукливается вся Д гусеница целиком; ...

Р. Шовен, 2013

L, M.: - Сторінка 63

Р1) (Скет.) Ы§апй, Аёепё. лигато {Аду.) (МихИс) 1е§аЮ, §еЬип(1еп. 'лигатура {/ 05% -ы) (Нйпепк.) Ь1§а1иг (уегак.). Ье§1егип§, Ме1а11гп18сНип§; Мип2ги8а1г; серебро без лигатуры ип1е§1еПе8 8ЛЬег, 811Ьег оЬпе Ье^е- гип§.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Труды по экспериментальной и клинической хирургии (1832-1840)

I. Как действует лигатура на стенки самой аорты и на соседние части? Мы идем по уже проторенному пути. Поэтому я только слегка коснусь следующих положений, твердо установленных на основании наблюдений. 1. Лигатура ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1957

Собрание сочинений - Сторінка 194

Преувеличенные заботы избежать нагноения в ранах и для того заменять лигатуру чем-нибудь другим вряд ли окажут пользу военной хирургии. Где есть наклонность в ране к заживлению рег рптат, там лигатуры — небольшая ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

О горном деле и металлургии - Сторінка 464

Если же в 3/„ центнера меди содержится меньше 71/2 — 8 унций серебра, то прибавляют столько же рейхблея, чтобы лигатура имела второе из указанных содержаний серебра, это называют в т о р О й л и г а т у — р о й.

Г. Агрикола, 2013

Ч. 1 :: - Томи 1 – 2 - Сторінка 81

Те дарагимы, в которых преобладает серебро, должны считаться за серебро, и к ним применимы законы, относящиеся до серебра, хотя бы они и содержали некоторую часть лигатуры; это же правило применяется ко всем ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛІГАТУРА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лігатура вживається в контексті наступних новин.

Чим вища проба, тим м'якше золото

Це так звана лігатура. Від цієї лігатури залежить колір золота. Якщо буде паладію більше 16%, то золото стає білим. Якщо буде більше міді, то буде ... «20 Хвилин, Липень 14»