Завантажити застосунок
educalingo
лісничий

Значення "лісничий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛІСНИЧИЙ

[lisnychyy̆]


ЩО ЛІСНИЧИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення лісничий у українська словнику

лісничий, чого, ч. Службовець лісництва, а також завідуючий ним. А дитя осталось, Плаче, бідне.., та на лихо Лісничі почули (Шевч., І, 1951, 44); — Морфологію, анатомію рослин я буду вивчати і не забуду жодної назви, бо я хочу бути лісничим (Шиян, Магістраль, 1934, 287).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛІСНИЧИЙ

бойовничий · будівничий · бунтовничий · бунтівничий · вартовничий · видавничий · виробничий · войовничий · воювничий · візничий · гардівничий · гартівничий · городничий · гірничий · завойовничий · карбівничий · керівничий · кодільничий · куничий · кінничий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛІСНИЧИЙ

ліскулька · ліскуля · лісний · лісник · лісників · лісниківна · лісникувати · лісництво · лісниця · лісничівка · лісничиха · лісно · лісо · лісовідновлення · лісовідновний · лісова русалка · лісове зілля · лісовий · лісовик · лісовиків

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛІСНИЧИЙ

лісівничий · мандрівничий · мостовничий · невідничий · окольничий · полковничий · праведничий · правничий · природничий · птахівничий · рахівничий · ремесничий · ремісничий · ризничий · робітничий · розбійничий · руївничий · рятівничий · різничий · рільничий

Синоніми та антоніми лісничий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лісничий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛІСНИЧИЙ

Дізнайтесь, як перекласти лісничий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лісничий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лісничий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

护林员
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

guardabosque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

forester
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वनवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حراج مراقب الاحراج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

лесничий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

guarda-florestal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বনপাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

forestier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

The woodman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Förster
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

フォレスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

삼림 관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

forester
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

người ở rừng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஃபாரஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फॉरेस्टर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ormancı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

guardia forestale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

leśniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

лісничий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

pădurar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δασοκόμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bosbouer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skogvaktare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ster
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лісничий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛІСНИЧИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання лісничий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «лісничий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лісничий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛІСНИЧИЙ»

Дізнайтеся про вживання лісничий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лісничий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 141
Бойко Павло Якович 3 1953 р. — ст. лісничий Бондар Євген Захарович 3 1954 р. — лісничий Бордун Ярослав Іванович 3 1946 р.— ст. лісничий Бордун Ярослав Іванович 3 1952 р. — ст. лісничий Василинюк Богдан Маркович 3 1952 ...
Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998
2
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 190
Олень не мав куди втікати, бо лісничий стояв перед ним. Лісничий сказав йому: «Ти не повинен боятися мене, я тобі друг. Живи собі, та знай, хто твій ворог, і бережись його». Тепер олень так зрадів цій несподіваній появі лісничого, ...
Olesʹ Lupiĭ, 1975
3
L︠i︡ustra pana Sevasti︠i︡ana - Сторінка 52
Треба знати, що своє летюче крісло тримав молодий лісничий неподалік, у лісі на малій полянці, поміж кущами. Прикривав те крісло дертою і галуззям так, що й видно не було. На зиму приносив до хати та клав на горищі. Скриньку ...
Marii︠a︡ Holod, 1998
4
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 120
спитав лісничий і застеріг: — Дивіться, щоб і вони вам за ті арешти та за інші невгодні їм діла якогось лиха не наробили... — Та ми дивимось, — сказав Сидір Антонович, глянувши лісничому в очі. — Хвалився мені Влас Туркан, ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986
5
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 131
Лісничий довго ще бубонить-лається, тягнучи Михайлика в ліс. А цей покірно йде, і тільки сльози так і ллються з очей, так і котяться, — котяться по щоках, по бороді й росою падають на траву. Він навіть не проситься, бо ще не вміє ...
Ivan Senchenko, 1990
6
Odna khlibyna na dvokh: novely pro li︠u︡bov - Сторінка 62
Та я лише попробую, Юро. — Ну, ну пробуйте, — знову каже зухвало Юра і так подає віжки в руки лісничому, як ото слідчий протокол для підпису неписьменному: постав, мовляв, хрестик. Але сталося те, чого і в помислах не мав ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
7
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 412
Юро, — каже нахмурений лісничий, — або ви їдьте, або... — А я що, стою? — байдуже відбуркує Юра. Сани ледве повзуть по втертій дорозі, аж злість бере — диви, та й примерзне полоззя до снігу. — Юро, — запитує лісничий ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
8
Khresna doroha do nezalez︠h︡nosti - Сторінка 117
І ось одного дня, коли мене не було в селі, приходять до нашої злополучної хатини лісничий із жінкою, голова сільради і ще один депутат. Жінка лісничого була зі Східної України. Вона тримала приготовлені кілочки, якими мали ...
Mykhaĭlo Chokali︠u︡k, 2002
9
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 236
Хто ж ці крашанки ховає? Звичайно, пасхальний заєць! Не вірите? Будь ласка, ось цей протокол від 27 липня 1758року свідчить: “Лісничий Фурманн 1756 року впіймав зайця. Він взяв його додому і заєць зніс яйце, а наступного року ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
10
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
А управлінням і лісничим вказувалось на необхідність забезпечення умов, «щоб всі законні вимоги їх негайно і безперечно виконувались сторожею, а всі порушення дисципліни каралися звільненням з посад і навіть притяганням до ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛІСНИЧИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лісничий вживається в контексті наступних новин.
1
Скромна праця лісівників створює щастя наступних поколінь
Головний лісничий у розмові торкнувся деяких сторінок історії підприємства. За його словами, лісове господарство було створене у далекі довоєнні роки ... «Гриф, Жовтень 15»
2
Кредиторів ДП “Укрбурштин” закликають підписати угоду з ДАК …
К.Лісничий також додав, що офіційним листом запросив керівників усіх компаній-кредиторів ДП “Укрбурштин” на підписання угоди 6 жовтня, об 11:00, ... «УНН, Жовтень 15»
3
Світові лідери тикають носом Росію, що вона регіональний …
Гості передачі «Ваша Свобода»: Олег Бєлоколос, експерт благодійного фонду «Майдан закордонних справ»; Юрій Лісничий, директор Інституту ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
4
Кращий лісничий працює на Рівненщині
Лісничий Соснівського лісництва ДП «Соснівський лісгосп» Рівненського обласного управління лісового та мисливського господарства Володимир ... «Голос України, Вересень 15»
5
На Мукачівщині у лісничого мисливця вкрали небезпечну зброю
До правоохоронців Мукачівського міськвідділу міліції звернувся 47-річний лісничий, мешканець Мукачівського району. Чоловік повідомив, що невідомий ... «PMG.ua, Вересень 15»
6
Тернопільський лісничий увійшов у трійку кращих лісничих України
Читач написав на сайт: Лісничий Тернопільського лісництва ДП «Тернопільське лісове господарство» Павло Качуряк посів третє місце у Всеукраїнському ... «20 хвилин, Вересень 15»
7
Директор ДАК “Українські поліметали” вимагає від ДП …
КИЇВ. 16 вересня. УНН. Директор Державної акціонерної компанії “Українські поліметали” Костянтин Лісничий прийняв протиправне рішення та вимагає ... «УНН, Вересень 15»
8
За незаконну вирубку дерев лісничий на Львівщині компенсує …
Лісничого Старосамбірського лісництва ДЛГП «Галсільліс» зобов'язали компенсувати 360 тис. грн завданих збитків внаслідок зловживання службовим ... «ZAXID.net, Вересень 15»
9
На Львівщині лісничий має відшкодувати державі 360 тис. грн за …
За наслідками судового розгляду матеріалів кримінального провадження, лісничого визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, ... «Galnet, Вересень 15»
10
Суд над «Укрбурштином» - шлях до відродження чи знищення …
Гендиректор компанії Костянтин Лісничий вирішив перевести дочірнє підприємство під управління держави. Адже ось вже десять років воно банкрутує, ... «Волинь, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лісничий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lisnychyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK