Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "лучина" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЛУЧИНА

лучина  [luchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЛУЧИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення лучина у українська словнику

лучина, и, ж. Довга тонка тріска. Чужая робота — то ж моя сухота; Дрова да лучина, невірна дружина (Чуб., V, 1874, 927); Під припічком заходить [Мар’ян] дрова і лучину: їх перед самим від’їздом по-господарськи приготувала Фросина для нової хазяйки (Стельмах, І, 1962, 178); // Така тріска як джерело світла. Світили в хаті не смальцем або олією, а якимись тонкими лучинами… (Мирний, І, 1949, 220); На Поволжі основним джерелом світла була лучина (Цюпа, Україна.., 1960, 96); * Образно. Вона [пісня] огнистая лучина, Що жару в серця долива (Фр., XIII, 1954, 92).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛУЧИНА


жучина
zhuchyna

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛУЧИНА

луч-луч
луча
лучай
лучаний
лучатися
лучен
лучечок
лучик
лучинка
лучинник
лучити
лучитися
лучиця
лучка
лучковатий
лучковий
лучний
лучник
лучниця
лучня

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛУЧИНА

бурсачина
величина
верітчина
височина
вотчина
вояччина
всячина
вітчина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дрючина
дівчина
діжчина

Синоніми та антоніми лучина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «лучина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЛУЧИНА

Дізнайтесь, як перекласти лучина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова лучина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лучина» в українська.

Перекладач з українська на китайська

溢出
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vertido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

spill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

शलाका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تسرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

лучина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

derramamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঝরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

renversement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tumpahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

verschütten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

流出
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

엎 지름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kuthah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tràn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கசிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

गळती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dökmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

caduta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wyciek
50 мільйонів носіїв мови

українська

лучина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vărsare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πετρελαιοκηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

storting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

spill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання лучина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛУЧИНА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «лучина» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про лучина

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛУЧИНА»

Дізнайтеся про вживання лучина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лучина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Факторы и превенция суицида молодежи в современном ...
Dannaya rabota posvyashchena issledovaniyu sotsial'no-psikhologicheskikh faktorov suitsidal'noy nastroennosti molodezhi v usloviyakh sovremennogo obshchestva i zhizni v megapolise.
Анна Лучина, 2012
2
L, M.: - Сторінка 115
Кохе/, ги луч (1,4). лучина {/, С8$ -ы) а) {8атте1Ьег.) 8рапе; щипать лучину 8рапе 8сНпе)(1еп; Ь) Клепзрап, ЬеисЬ18рап; сосновая лучина Клеп, Клепзрап. лучйнина {/, С8д -ы) (1апЛхсН.) етге1пег 8рап, Клепзрап. лучинка {/, С8§ -и, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 481
Срезн. М. 2, 56). сс. моуча лучъ; лучь luх. сл. lué свѣтъ, лучина. б. лучà лучъ, заря. (Дюв. БСл. 1141). с. луча солнечный лучъ; луч лу«чина. ч. loué лучина. m. Кuсzуvо лучина. вл. Іuévo. нл."luсуvо тж. — сскр. гócatе свѣтитъ, сіяетъ ...
А.Г. Преображенский, 2014
4
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 94
Звичайним способом осв^лення селянського житла в Еврош й найб)Аьш стародавнем на УкраТш була лучина, яка зустр1чалася 1 в останш часи на П1ВНОЧ1 ВоЛИН!, ЧерН1ПВЩИН1, Кшвщиш й Змпвському пов. ХарЮВЩИНН ').
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
5
Рождественская книга - Сторінка 206
В левой руке держите зажженную осиновую лучину, а правой рукой перекреститесь, после чего скажите: Лучина-мать, прошу тебя знак подать — Умереть иль процветать? После этих слов нужно быстро опустить лучину в воду.
Степанова Н.И., 2015
6
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
ЧИП англ. chip щепка, лучина; обломок, сколок, отбитый кусок; тонкий ломтик (картофеля, яблока); фишка, марка; ничего не стоящая вещь инф. Микросхема, нанесенная на кристалл; электронный модуль. ЧйпсEт англ. chipset chip ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛУЧИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лучина вживається в контексті наступних новин.
1
На Южном Урале заболеваемость ОРВИ увеличилась на 33%
«Ситуация по заболеваемости ОРВИ и гриппом в Челябинской области сохраняется не эпидемической, - заявила Лучина. - Отмечается рост ... «http://www.telefakt.ru/, Вересень 15»
2
Супружеская пара из Орла получила срок за истязание детей
«Установлено, что в 2014 году Кралина и Лучина причиняли своим сыновьям 2008 и 2010 года рождения физические и психические страдания путем ... «Газета.Ru, Липень 15»
3
ЗАЖЕЧЬ ЛУЧИНУ
У него была любимая поговорка: «Можно бесконечно проклинать тьму, а можно просто зажечь лучину». Вот так он и жил. Сам как горящая лучина». «Журнал Житомир, Квітень 15»
4
"Леди Босс - 2015": знакомство с участницами. Видеовизитка …
Меня зовут Олеся Лучина, и я основатель и руководитель творческой мастерской "Дрозды" и минской школы Дедов Морозов и Снегурочек. Сплоченный ... «TUT.BY, Квітень 15»
5
Александр Лучин: В Тульской области нет никаких …
По словам Александра Лучина, в Тульской области нет никаких межнациональных проблем. - У нас спокойный, тихий регион, все конфессии между ... «newstula.ru, Квітень 15»
6
Погибшего в Альметьевске гонщика Даниила Лучина придавило …
Гонщика из Нового Уренгоя Даниила Лучина, который погиб сегодня на чемпионате по кроссу на снегоходах в Альметьевске, придавило снегоходом, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Січень 15»
7
Путин считает Интернет спецпроектом ЦРУ США
Наша лучина не составляет конкуренции их iPhone или iPad. Все, что мы можем, это облететь своим последним истребителем американский эсминец, ... «ЛІГА.net, Квітень 14»
8
Тариф «Лучина»
Новый способ экономии или скрытое увеличение тарифов. Социальная норма потребления электроэнергии начнет действовать в Ивановской области ... «IvanovoNews.Ru, Жовтень 13»
9
Электрошоковый тариф «Лучина»
С 1 сентября сразу в семь российских регионов пришло коммунальное счастье – в них заработали так называемые социальные нормы потребления ... «Тамбовские новости, Вересень 13»
10
"Догорай, гори моя лучина…"
Не строителей циклопических башен в сейсмоопасных предгорьях Кавказа, не владельцев самых роскошных яхт в мире, не топ-менеджера, которому ... «Псковское Агентство Информации, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Лучина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/luchyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись