Завантажити застосунок
educalingo
матримоніальний

Значення "матримоніальний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МАТРИМОНІАЛЬНИЙ

[matrymonialʹnyy̆]


ЩО МАТРИМОНІАЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення матримоніальний у українська словнику

матримоніальний, а, е, книжн. Пов’язаний з одруженням, подружнім життям; шлюбний. Другим ударом по її матримоніальних планах був несподіваний продаж дачі в Хімках (Дмит., Розлука, 1957, 24); Матримоніальне оголошення.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МАТРИМОНІАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МАТРИМОНІАЛЬНИЙ

матріархат · матрац · матрацик · матрацний · матрацник · матрацниця · матрацовий · матриґан · матриган · матрикул · матрицювання · матрицювати · матриця · матричний · матрона · матрос · матросів · матросик · матроска · матросня

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МАТРИМОНІАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Синоніми та антоніми матримоніальний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «матримоніальний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МАТРИМОНІАЛЬНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти матримоніальний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова матримоніальний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «матримоніальний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

婚姻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

matrimonial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

matrimonial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वैवाहिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زوجي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

матримониальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

matrimonial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বৈবাহিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

matrimonial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perkahwinan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ehe-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

結婚の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

결혼의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Matrimonial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thuộc về hôn nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

திருமண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

विवाह जुळवणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

evliliğe ait
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

matrimoniale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

małżeński
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

матримоніальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

matrimonial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γαμικές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

huwelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dubbel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ekteskaps
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання матримоніальний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МАТРИМОНІАЛЬНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання матримоніальний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «матримоніальний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про матримоніальний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МАТРИМОНІАЛЬНИЙ»

Дізнайтеся про вживання матримоніальний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом матримоніальний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 196
Донедавна матримоніальна політика галицько-волинських Романовичів — однієї з найважливіших галузок навдивовижу численних Рюриковичів — не викликала спеціального зацікавлення як предмет окремих розвідок*.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
2
Svi︠a︡ta Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: istorii︠a︡ v mystet︠s︡tvi - Сторінка 117
Можна припустити, що так само, як у Києві, світський цикл у Палермо поєднував у собі два жанри — історичний, який розповідав про укладення матримоніального союзу ("вежа Пізанців"), і символічний, що освячував його ("кімната ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Ситуація, в якій опинився Орест Смереканич, чоловік, який запалював жінок з першого погляду, і звик скоріш втишувати матримоніальний запал партнерки, ніж навпаки, який вважав, що йому достатньо освідчитися жінці в коханні, ...
Леся Романчук, 2004
4
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 77
У той же час Данило міг і не скористатися цим запрошенням. Вочевидь, ще до появи в Галичині Мстислав почав переговори з Данилом, який за умов укладання матримоніального союзу (Данило мав одружитися на дочці Мстислава ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
5
Istorii͡a pivdennykh i zakhidnykh slovʹi͡an: knyha dli͡a ...
Але повернемось до найтрагічнішого зі всіх Мешків, Мешка II Ламберта. Йому не повезло ще з народження, притому два рази: він народився внуком Мешка І і сином Болеслава Хороброго. Матримоніальні відносини Болеслава ...
I︠E︡vhen Fedorovych Hodovanyĭ, 2002
6
Сумніви сорокалітнього - Сторінка 17
Щось надто туманним виглядає цей мій матримоніальний метафоризм. Висловлюся чіткіше: доля в нас одна, ми за єдність у розмаїтті, але те європейське розмаїття без нас неможливе, неповноправне, неповнокровне.
Іван Лучук, 2008
7
Українське козацтво: соціально-історичний нарис : у двох ...
... та 1653 років й одруження його сина Тимоша з донькою молдавського господаря Василе Лупу свідчили, з-поміж іншого, про спроби гетьмана долучитися, через матримоніальний союз, до клубу східноєвропейських володарів.
І. І Діптан, ‎Петро Кравченко, 2008
8
Латання німбів - Сторінка 129
... пані Лариса ставилася майже по-материнському, про що писала у листах до Ольги Кобилянської. Даруйте, але навряд чи таке ставлення можна назвати коханням - швидше це був матримоніальний альянс двох, фізично кволих, ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007
9
Narys istoriï Kyi︠e︡va
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
10
Ярослав Мудрий - Сторінка 204
... Кікілія) була першою дружиною Святослава Ярославича й родичкою Шамуеля Аби1. Між 1039-1040 та 1045-1046 роками Святослав посідав стіл Володимира-Волинського, і його матримоніальний союз із сусідньою Угорщиною, ...
Petro Petrovych Tolochko, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МАТРИМОНІАЛЬНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін матримоніальний вживається в контексті наступних новин.
1
Іван Франко: «…снився мені німецький цісар»
Якщо ґрунтовна стаття про Франка як фольклориста є цікавою й неоціненною для фахівців, то стаття про матримоніальний (шлюбний) дискурс Франка ... «ZAXID.net, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Матримоніальний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/matrymonialnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK