Значення "маєтність" у українська словнику

ВИМОВА МАЄТНІСТЬ

маєтність  [mayetnistʹ]

ЩО МАЄТНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення маєтність у українська словнику

маєтність, ності, ж.

1. тільки одн., рідко. Те саме, що майно́ 1. Він вже став заможним, мав маєтність і був кандидатом на правдивого дідича з селян (Н.-Лев., IV, 1956, 55); [Гібсон:] У вас було забезпечене майбутнє, вільне життя, маєтність, гарна дружина (Собко, П’єси, 1958, 93).

2. перев. мн., заст. Маєток (у 1 знач.). Князі Вишневецькі владали на Україні великими маєтностями (Стор., І, 1957, 365); Велика Жовтнева революція відібрала від капіталістів і поміщиків їх привілеї і їх багатства, віддала всі їх маєтності визискуваним раніше трудівникам.. на вічне володіння (Смолич, VI, 1959, 541).

ПЕРЕКЛАД МАЄТНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти маєтність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова маєтність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «маєтність» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 动产
• Перекладач з українська на іспанська: mueble
• Перекладач з українська на англійська: chattel
• Перекладач з українська на гінді: जंगम संपत्ति
• Перекладач з українська на арабська: مال
• Перекладач з українська на російська: имение
• Перекладач з українська на португальська: bens imóveis
• Перекладач з українська на бенгальська: অস্থাবর সম্পত্তি
• Перекладач з українська на французька: biens meubles
• Перекладач з українська на малайська: catel
• Перекладач з українська на німецька: Leibeigene
• Перекладач з українська на японська: 動産
• Перекладач з українська на корейська: 소지품
• Перекладач з українська на яванська: chattel
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đồ vật trong nhà
• Перекладач з українська на тамільська: சாட்டல்
• Перекладач з українська на маратхі: जंगम मिळकत
• Перекладач з українська на турецька: taşınır mal
• Перекладач з українська на італійська: bene mobile
• Перекладач з українська на польська: ruchomość
• українська: маєтність
• Перекладач з українська на румунська: sclav
• Перекладач з українська на грецька: κινητή περιουσία
• Перекладач з українська на африкаанс: besitting
• Перекладач з українська на шведська: chattel
• Перекладач з українська на норвезька: chattel

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МАЄТНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання маєтність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом маєтність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraina pered Vyzvol'noiu viinoiu 1648-1654 rr: zbirka ... - Сторінка 241

Збараж, місто Кремінецького повіту, 220, 223, 224. Звенигородське староство, 227, 228. Золоиівка (Золочів), село Луцького повіту, 194. Зубковичі, Зубки, село Київського воєводства, маєтність Миколо-Пу- стинського манастиря, 33, ...

M. N. Petrovs'kyi, ‎K. H. Huslystyi, ‎Instytut istorii Ukrainy (Natsionalna akademiia nauk Ukrainy), 1946

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Якщо хтось, маючи гетьманські універсали на якісь маєтності і за тими універсалами або по фортецях, або й без фортець, батьковими чи матірними спадкоємцями є; або купленими, дарованими, чи якоюсь правильною угодою, або ...

Taras Hunczak, 2001

Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 81

'28' Люстрація Гадяцького полку 1730 року поділяє маєтності на дві категорії: 1) "що в замковій державі знайдуються", 2) рангові і приватні маєтності. Між іншим, вказано, що місто Гадяч і всі повітові села "завжди належали до ...

Volodymyr Sverbyhuz, 1999

Narodni rukhy na Livoberez︠h︡niĭ i Slobids'kiĭ Ukraïni: v ...

«Генеральні слідства» були проведені в пс-ріод 1729 — 1730 рр. з метою перевірки «законності» володіння українською старшиною своїми маєтностями і виявлення «вільного» земельного фонду для нової роздачі маєтностей «на ...

Kateryna Isakivna Stet͡si͡uk, 1960

Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...

Грамоти, укази й універсали на маєтности — 137 XI. Многогрішний Дем'ян, Старший УЗкв. в 1669 — 1672 роках 138 Грамоти, укази й універсали на масти ос ти , — 138. XII. Самійленко Іван, Старший УЗкв. по обох боках Дніпра ...

Sava Zerkalʹ, 1968

Feodalizm: ekomonika, klasova borotʹba, kulʹtura : zbirnyk ...

І, с. 160. [о Історія селянства Української РСР, т. Я, о. Генеральное следствие о маетностях Неяинскої 30). - Чернигов, 1901, с. 29, 32. „ некого полка (1729- 1730) - — — ^4 Генеральне слідство про маєтності Стародубського полку.

Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1986

Дракула:

також, що, за винятком певної майоратної маєтності батька Люсі, яка зараз, за відсутності прямих нащадків, має відійти далеким родичам сім'ї, усе майно — рухоме й нерухоме — залишається у спадок Артуру Холмвуду. Сказавши ...

Брем Стокер, 2014

Ті, що співають у терні:

По обидва боки колії рясніли білі лілії та помаранчеві настурції, а охайні дерев'яні паркани охоронялисусідню маєтність відзловмисників. Бобзавжди ходивдошколи попід парканами, що тягнулися праворуч від дороги,несучи свій ...

Маккалоу К., 2014

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

Цій справі було присвячено спеціяльну увагу в ,,Рішительних пунктах“: 8-й пункт забороняв відіймати в козаків та в посполитих як спадкові, так і куплені грунти; пункт 9-й казав про потребу перевірки маетностей, призначених на ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1936

Запорожці

Є в його маєтності коло Орші в Могилівщині, так нехай би цар звелів віддати ці маєтності моїй жінці й мені і записати їх за нами, а я буду йому за вірного слугу до кінця своєї жизності. Є государева ласка до іншої шляхти, що цареві ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МАЄТНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін маєтність вживається в контексті наступних новин.

Оаза над Пслом

Тим часом, сухоти його вже невідворотно розгорялися, і Меліхово, відчайдушне надбання письменника — перша власна маєтність, не принесла в цьому ... «День, Вересень 15»

Радивилів сусідить зі славними містами і містечками

У 1744 р. маєтність переходить до Мнішеків. Вони збільшують палац, перетворюючи на першокласну резиденцію. Тут була чудова картинна галерея, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Січень 15»

Громадівська власність – матеріальна основа …

Власність громади, громадівська маєтність, господарка – ці поняття, що історично склалися протягом століть і були пов'язані з матеріальною основою ... «Журнал "Віче", Липень 14»

Євромайданівці навідались у Гуту

Володимир: «Громада зібралася для того, щоб оглянути маєтність нашого лідера, в якому вона стані. Основною ціллю, ідеєю є те, що ці скарби повинні ... «ОТБ «Галичина», Лютий 14»

Єпископ Кирило Терлецький: родовід і початок духовної кар'єри

Сенько отримав церковну маєтність у Дрогобичі22, започаткувавши в місті спадковий рід священиків Терлецьких, які посідали уряд в головній святині ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Червень 13»

Ренесанс починався в Дунаєві

Де б не закинула їх доля, вони бачили в людині людину, а не стан, походження чи маєтність. Вони не здогадувались, що розвиток прикладних наук може ... «ZAXID.net, Червень 13»

Коли засновано Станиславів?

Як відомо, у 1660 р. шляхтич Станіслав Потоцький передав свою маєтність Заболоття синові Андрієві, який на його місці почав будувати місто і назвав ... «Коломия ВЕБ Портал, Березень 13»

І вся країна покриється будинками Азарова?

Відчужували цю маєтність кілька фірм: ТОВ "Зорич", компанія "Антарекс", ТОВ "Харекс-Інвест". Працівники санаторію стверджують, що палац дістався ... «Українська правда, Вересень 10»

Захисники чужих вітчизн

... За гроші, подаровані царем, він купує невеличку маєтність у селі Бірки в Остерському повіті Чернігівської губернії, де будує дім, який зберігся й понині. «Україна молода, Лютий 10»

Нові Афіни з гуцульською харизмою

... хребет, то на час своєї відсутності письмово доручив Василевому прадідові (розпорядження зберігається дотепер) доглядати маєтність. Криворівняни ... «Україна молода, Січень 08»