Значення "майнути" у українська словнику

ВИМОВА МАЙНУТИ

майнути  [may̆nuty]

ПЕРЕКЛАД МАЙНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти майнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова майнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «майнути» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 闪光
• Перекладач з українська на іспанська: brillar
• Перекладач з українська на англійська: gleam
• Перекладач з українська на гінді: प्रकाश की किरण
• Перекладач з українська на арабська: ومضة
• Перекладач з українська на російська: махнуть
• Перекладач з українська на португальська: brilhar
• Перекладач з українська на бенгальська: কিরণ
• Перекладач з українська на французька: briller
• Перекладач з українська на малайська: Untuk keluar
• Перекладач з українська на німецька: glänzen
• Перекладач з українська на японська: キラリと光ります
• Перекладач з українська на корейська: 번쩍이다
• Перекладач з українська на яванська: gleam
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tia
• Перекладач з українська на тамільська: ஒளி
• Перекладач з українська на маратхі: किरण
• Перекладач з українська на турецька: parıltı
• Перекладач з українська на італійська: brillare
• Перекладач з українська на польська: błyszczeć
• українська: майнути
• Перекладач з українська на румунська: sclipire
• Перекладач з українська на грецька: αναλαμπή
• Перекладач з українська на африкаанс: skyn
• Перекладач з українська на шведська: glimma
• Перекладач з українська на норвезька: glimte

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МАЙНУТИ»

Дізнайтеся про вживання майнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом майнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 460

думка майнула. МАЙНУТИ: майнути в пам'яті див. виринати. майнути думкою куди. Подумавши про що не будь, уявно перенестися кудись. Потім [Косинсь- кин] думкою майнув на вал фортеці, згадався посланець у ворожий табір ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 398

Іі. Іов. Майнути, ну, пош, гл. 1) Махнуть. Вийшла ж вона за ворота ісусточков майнула. Гол. І. 60. 2) Мелькнуть. І перед моіми очима майнули, як мрія, картини ІИакарта. Ленин. Щось наче майнуло поуз вікно. Г. Барв. 299. Та вже тому ...

Borys Hrinchenko, 1908

Naukovi zapysky - Сторінка 53

Слова шугати, майнути і дмухнути можуть у творах I. Франка вказувати не на біг, а на прискорену ходьбу: Шугали швидкії тіні (XIII, 234); Пани через двірець майнули (XI, 253); I дмухнув дорогою щодуху (XIII, 339). Таке значення цих ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961

Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...

Iдея, чи тільки відблиск її на цьому нікчемному світі? Відблиск, в якому зосередилося все, що гарного й доброго криється в нашій душі? I мав би цей відблиск майнути, як семибарвна веселка після нинішньої бурі, майнути і згаснути ...

Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001

Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom

Та хвилина здалася Верхівському довгою, довгою, навіть устигла майнути думка, чи не вмерла вона вже, майнути й здійняти догори йому волосся. Знову почувся її тихий, переривчастий голос нетвердий: — Не довелося з тобою ...

Oleksiĭ Pli︠u︡shch, 1911

Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 150

Не треба було йому, як тому римському Помпееві Великому тупати об землю ногою, щоби «із землі вийшли легіони»... Досить було йому майнути булавою та крикнути: «Діти! За мною!» — і його обгортали десятки легіонів... І от ся ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994

Битi є. Макар. Книга 1:

Устигну майнути до Ковеля йповернутися вчасно. Нічого, Іване Марковичу. Цевостаннє! Після Новогороку вийдемо на прямі контакти, і пішов він... Розсміявся. Проблемнебуло.Тільки справи. Хотівбув гайнути на захід уніч,тавчасно ...

Люко Дашвар, 2013

На брата брат

Небеснг сили розгулялися, гойдали землю г небо, один раз затргщало так близько, так страшно, що й Матвгй по¬думав, що обламуеться сволок, а коли тргск затих, майнула думка про Супруна — де вгн у таку нгч? Нещасний ...

Мушкетик Ю., 2013

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

[русю згадав», _ ревшлво подумав Іскра. Не втерпів: кохаєш її? ць якось дивно глянув на товариша, і на його обБму, засмаглому лиці майнула радісна посмішка. Без Марусі життя свого не уявляю. ›а полегшено зітхнув. Слава Богу ...

Валентин Чемерис, 2010

Гетьманський скарб

Майнули поли, майнула бГла пляма обличчя. Я аж присГв — менГ перехопило подих. Постать видалася знайомою. Що робив тут цей чоловГк? Для чого зазирав у вГкно? Ясна рГч, для чого. Неспасенним ремеслом бавиться.

Мушкетик Ю., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МАЙНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін майнути вживається в контексті наступних новин.

Гонщик проїхався в окулярах віртуальної реальності на Ford …

Коли систему остаточно налаштували, гонщик зміг майнути в керованому заносі віртуальною локацією зі змінним ландшафтом. На шляху пілота ... «Корреспондент.net, Травень 15»

Українці не поспішають їздити на відпочинок

Середньому класу майнути за кордон уже не по кишені. Так вже зникло раннє бронювання поїздок. І навіть на популярні травневі свята охочих ... «Телеканал новин 24, Березень 15»