Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "море" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА МОРЕ

море  [more] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО МОРЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

море

Море

Мо́ре — частина океану, яка відокремлена від нього суходолом, підвищеннями підводного рельєфу або островами і має своєрідний гідрометеорологічний режим, відрізняється властивостями та складом води. Ділянки акваторії моря що вдаються в сушу утворюють затоки. Серед яких розрізняють: бухти, естуарії, фіорди, лагуни, лимани, а також губи.

Визначення море у українська словнику

море, я, с.

1. Частина океану — великий водний простір з гірко-солоною водою, який більш-менш оточений суходолом. Як понесе з України У синєє море Кров ворожу… отойді я І лани і гори — Все покину (Шевч., І, 1951, 354); Хто моря переплив і спалив кораблі за собою, той не вмре, не здобувши нового добра (Л. Укр., І, 1951, 268); Та ось і наша шаланда, її хазяїн уже давно виїхав у море й наловив скумбрії (Ю. Янов., II, 1958, 49); * У порівн. Назустріч котились широкі, як море, степи (Гончар, III, 1959, 173); // Дуже велике озеро з такою водою. Аральське море; Каспійське море;// у знач. присл. мо́рем. По морю. В Канеї ми були лиш кілька годин. А тепер великий переїзд в 48 годин морем (Коцюб., III, 1956, 352).

◊ Жите́йське мо́ре див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МОРЕ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОРЕ

мордуля
мордяка
морелівка
морелевий
мореля
моремух
морена
морений
моренний
моренько
мореплавання
мореплавець
мореплавність
мореплавний
мореплавство
моретрус
морехідність
морехідний
мореходець
моречко

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОРЕ

бере
бре
вере
гофре
де-юре
добре
дотепре
задобре
кабаре
каре
кураре
кюре
недобре
предобре
пюре
ре
тепре
тире
тре
щире

Синоніми та антоніми море в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «море» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД МОРЕ

Дізнайтесь, як перекласти море на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова море з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «море» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

mar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sea
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

समुद्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بحر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

море
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

mar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সমুদ্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

mer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

laut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Meer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

바다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

biển
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

समुद्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

deniz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

mare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

morze
50 мільйонів носіїв мови

українська

море
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θάλασσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

see
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

sjø
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання море

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МОРЕ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «море» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про море

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МОРЕ»

Дізнайтеся про вживання море з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом море та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Кто живет в море: книжка с наклейками : [для детей
С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями морей и океанов, ...
Е. Краснушкина, 2010
2
Море-океан
Никак не морем. Море было для него мыслью 0 море. Или источником воображения. И занимался этот источник где-то в Красном море, раздвоенном Божьей десницей; преумножаясь думой о всемирном потопе, он терялся на ...
Барикко А., 2013
3
Утреннее море
Ф. УТРЕННЕЕ. МОРЕ. арид сворачивается клубком, прижавшиськматери. Он больше не жалуется, организм его обезвожен. По ногам и рукам бегут мурашки, раньше Фарид смеялся от этого, но теперь мурашки забрались внутрь.
Мадзантини М., 2013
4
Бесконечное море:
Этобыло похоже на колышущийся занавес, на бескрайнее волнующееся море, которое тянулось​ досамого горизонта. Когда пришло время жатвы, не осталось ни одного фермера, который сорвал бы колос со стебля, растер его ...
Рик Янси, 2015
5
Открытое море:
Н. есколько дней спустя, когда Штеффи была на работе, заведующая лабораторией вдруг крикнула из своего кабинета: — Стефания, к телефону! Кто же это? Давая кому-нибудь свой рабочий номер, Штеффи всегда ...
Анника Тор, 2014
6
Море - мой брат. Одинокий странник:
Жлобье. камбузного. моря. Вы когданибудь видели, какогромный сухогруз скользит по бухте сонным днем,а вы тянете взгляд вдоль железной змеистой длины в поиске людей, моряков, призраков, чтодолжны управлять этим ...
Керуак Дж., 2015
7
Ювенильное море
Андрей Платонов. В седьмом, восьмом и девятом пункте плана назначались прочие виды работ. Всякое мероприятие по этому плану должно иметь помощь и консультацию со стороны Института Неизвестных Топливных Масс, ...
Андрей Платонов, 2013
8
Остров в море:
Анника Тор. был бледным и усталым. Рыболовецкая лодка с соседнего острова подорвалась на мине. — Шесть человек погибли, — сказал дядя Эверт. — Это могло случиться и с нами. Мы прошли всего в нескольких сотнях ...
Анника Тор, 2014
9
Мир живой природы. Кто живет в море: книжка с наклейками : ...
зубастые. акулы. Акулы – древнейшие обитатели моря. Это хищные и опасные рыбы. Некоторые из них предпочитают мелкий планктон, а другие не прочь поживиться и гигантской морской черепахой. Зубы у этих рыб растут всю ...
Е. Краснушкина, 2010
10
И в море водятся крокодилы
Информация. о. книге. УДК 821.131.2-3Джеда ББК 84(4Ита)-44 Д40 Джеда Ф. Энайатолла Акбари родился в Афганистане, в маленьком селе. Но даже туда докатились волны религиозной и национальной ненависти. Спасая ...
Джеда Ф., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МОРЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін море вживається в контексті наступних новин.
1
У Чорне море прибула новітня субмарина Чорноморського …
У відомстві зазначили, що підводний човен після заводських ходових випробувань завершив міжфлотський перехід з Полярного в Новоросійськ, успішно ... «Українська правда, Вересень 15»
2
В Северном море найдено самое старое в мире сообщение в …
В Северном море, на острове Амрум, входящем в группу Фризских островов (Германия), найдена предположительно самая старая в мире бутылка с ... «GORDONUA.COM, Серпень 15»
3
В Росії в море впав Мі-8 з пасажирами, 6 людей загинули
Згідно з повідомленням, вертоліт впав в Охотське море і затонув. Вертоліт, що належить авіакомпанії "Схід", слідував з посадочного майданчика у ... «Українська правда, Серпень 15»
4
Два матроса спрыгнули с ракетного крейсера "Москва" в …
В мае этого года два матроса спрыгнули с борта ракетного крейсера «Москва» в Средиземное море, сообщает Центральный военно-морской портал ... «УНИАН, Липень 15»
5
У Чорне море увійде черговий ракетний есмінець США
Ракетний есмінець США Porter (DDG 78) направляється в Чорне море і увійде в його ... Як відомо, 21 червня в акваторію Чорного моря увійшов ракетний ... «Українська правда, Липень 15»
6
Французский разведывательный корабль зашел в Черное море
В среду эсминец ВМС США Ross, который находится в Черном море с 23 мая, вернулся в Средиземное море. На днях он провел совместные учения с ... «Зеркало недели, Червень 15»
7
Россия и Китай завершили военные учения в Средиземном море
В Средиземном море завершилось крупное военно-морское учение России и Китая «Морское взаимодействие — 2015», сообщает РИА Новости со ... «Lenta.ru, Травень 15»
8
США направлять в Чорне море ракетний есмінець
У суботу, 23 травня в Чорне море увійде ракетний есмінець ВМС США Ross (DDG 71). Як кажуть у штабі Шостого флоту США, даний захід ставить ... «Дзеркало Тижня, Травень 15»
9
В Средиземном море стартовали российско-китайские военные …
В Средиземном море начинается активная фаза российско-китайских военно-морских учений "Морское взаимодействие-2015. Об этом сообщил ... «ЛІГА.net, Травень 15»
10
Мэттью Макконахи утонул в «Море деревьев»
Если конкурсный «Лобстер» Йоргоса Лантимоса встретили жидкими, быстро сошедшими на нет аплодисментами, то «Море деревьев» Гаса Ван Сента ... «Известия, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Море [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/more>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись