Значення "миршавий" у українська словнику

ВИМОВА МИРШАВИЙ

миршавий  [myrshavyy̆]

ПЕРЕКЛАД МИРШАВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти миршавий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова миршавий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «миршавий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 弱小
• Перекладач з українська на іспанська: escuchimizado
• Перекладач з українська на англійська: puny
• Перекладач з українська на гінді: नन्हा
• Перекладач з українська на арабська: سقيم
• Перекладач з українська на російська: тщедушный
• Перекладач з українська на португальська: franzino
• Перекладач з українська на бенгальська: spindly
• Перекладач з українська на французька: chétif
• Перекладач з українська на малайська: kurus
• Перекладач з українська на німецька: kümmerlich
• Перекладач з українська на японська: ちっぽけな
• Перекладач з українська на корейська: 자그마한
• Перекладач з українська на яванська: spindly
• Перекладач з українська на в’єтнамська: yếu đuối
• Перекладач з українська на тамільська: நீண்டு
• Перекладач з українська на маратхі: उंच
• Перекладач з українська на турецька: cılız
• Перекладач з українська на італійська: gracile
• Перекладач з українська на польська: małostkowy
• українська: миршавий
• Перекладач з українська на румунська: mic
• Перекладач з українська на грецька: μικροκαμωμένος
• Перекладач з українська на африкаанс: nietige
• Перекладач з українська на шведська: spinkiga
• Перекладач з українська на норвезька: ynkelig

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МИРШАВИЙ»

Дізнайтеся про вживання миршавий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом миршавий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Нет блага на войне

«державноГ соборно! самост/йноГ УкраГни» / проголосив, так бы мовити (так сказать), декларативну заяву «уряду». З того, що оголошував [ говорив цей миршавий чолов/чок, який [менував себе головою «уряду», запам'ятались дв] ...

Марк Солонин, 2015

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 25

Миршавий зміряв мене похмурим поглядом бляклосірих очей. —— Не продається,—— прохрипів він і відвернувся до вікна. Я скрушно зітхнув: не вмію розмовляти з людьми. Некомунікабельний. Леопольд виразно нявкнув. Це було ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 267

Миршавий. П'ять патрошв дктав... ГМлий день стр1лятиму... € г о р I в а н о в и ч. Грицько, кулемета на тачанку! 3 вами поТде оцей товариш. (Показуе на д1да). Ви, з лампасами, та ви (на Миршавого) залишаетесь тут сте- регти ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983

Твори: П'єси - Сторінка 127

Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крадькома дід, Миршавий і Рудий. Рудий. Ось тут і пересидимо, а ви, діду, хотіли тікати. Який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а троїста музика! Д і д.

Юрій Яновський, 1959

Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 127

Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крадькома дід, Миршавий і Рудий. Рудий. Ось тут і пересидимо, а ви, діду, хотіли тікати. Який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а троїста музика! Д і д.

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

Ost: Temnota - Сторінка 250

Справа честі, — зауважив сусід. — Молодець. — Ясно, краще вмерти, ніж бути зрадником. — Напроти сидить миршавий чоловічок просто під матнею іншого, що стоїть над ним. — За це і мучимось, — каже миршавий чоловічок.

Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006

Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 111

Яринка з огидою сахнулася від миршавого: — Де тобі візьму курку? Але той не вгавав, потяг дівчину у двір. Заглянув у хлів, курей не було. Яринка розвела руками перед носом німця. Та захмелений фрицик продовжував пошук ...

Oleksandr Denyshchuk, 2003

Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 468

Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова. Єгор Іванович. Грицько, кулемета на тачанку. З вами поїде оцей товариш. (Показує на діда.) Ви з лампасами, та ви (на Миршавого) залишаєтесь тут стерегти важливих злочинців.

Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984

Частотний словник сучасної української художньної прози

... 0,006 0,0034 МИРОНОСИЦЯ 1м. — — 8 0,0008 3 1 3 0,006 0,0034 мироносиш наз. мн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мироносиць — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 МИРШАВИЙ 4 0,0028 8 0,0022 12 7 11 0,024 0,0073 миршавий наз.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Dramatychni tvory - Сторінка 71

Несучи в'язки бур'яну, обтикавшись соломою, заходять крад кома д1Д, Миршавий 1 Рудий. Рудий. Ось тут 1 пересидимо, а ви, д1ду, хот"1лИ тжати, який же це буде оркестр без скрипки? Миршавий. Не оркестр, а тро'кта музика!

I͡Uriĭ I͡Anovsʹkyĭ, 1946

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МИРШАВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін миршавий вживається в контексті наступних новин.

"Я схопив агента КДБ і підняв. Його ремінь зачепився за гак. Так …

Іде. Миршавий такий хлопчина. Я з кимось зупиняюся привітатися - він стоїть на дистанції. Я іду – він іде. На пошті узяв листи. Він – за мною у зал. «Gazeta.ua, Вересень 15»

Істерика росЗМІ про Яценюка: Він досить небезпечний вбивця

Тепер з'ясовується, що поруч з ними був і Арсеній Яценюк. У слідстві кажуть, що незважаючи на зовнішній миршавий вигляд, він є досить небезпечним ... «ICTV, Вересень 15»

Путіна очікує «проблема з фізичним існуванням»

Цей миршавий король, сп'янівши від безроздільного правління у мишачому царстві, пішов війною, «страхітливо засичавши й запищавши», на мирних ... «Gazeta.ua, Січень 15»

Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись

плюгавий (Який викликає зневагу, огиду, непоказний, миршавий (про людину). // перен. Огидний, мерзенний, підлий.) погань (1. Покидьки. 2. розм. «Заголовок. Закарпаття про головне, Травень 14»

Написано лист « Путіну - Турецькому султану»

Отак тобі українці відповіли, миршавий ! м. Б. 2013, м Х , д 14», - йдеться в посланні. Читайте також: Путін вважає українців наївними. Під листом ставили ... «Преса України, Жовтень 13»

Італія – домівка, чоловік – албанець…

Разом із Марією до нашої оселі прийшов миршавий смаглявий чоловік, якого Марія відрекомендувала як… свого чоловіка на ім'я Андре. В Італію Марічку ... «Високий Замок, Січень 13»